अपमान

एन्मू मानव निराशा का आनंद लेता है और बताता है कि कंडक्टर के कटे हुए टिकटों ने एक छिपे हुए जादू को सक्रिय कर दिया जिससे स्लेयर्स सो गए। वह यह नहीं समझ सकता कि तंजीरो ने सपने को कैसे भेदा और जागा। जैसे ही तंजीरो अपनी तलवार निकालता है और लोगों के दिलों पर आक्रमण करने के लिए राक्षस की निंदा करता है, एन्मू उसकी बालियों को देखता है और उत्सुक हो जाता है, यह विश्वास करते हुए कि वह मुज़ान का और खून कमा सकता है और रैंक में ऊपर उठ सकता है।

तंजीरो जल श्वास, दसवें रूप के साथ हमला करता है, जबकि एन्मू एक रक्त राक्षस कला का मुकाबला करता है जो उसकी हथेली पर बने मुंह के माध्यम से नींद का आदेश देती है। हर बार जब तंजीरो नींद में जाता है तो वह फिर से जाग जाता है, और राक्षस को पता चलता है कि स्लेयर आज़ाद होने के लिए सपनों के अंदर खुद को मार रहा है। एन्मू फिर तंजीरो के मृत परिवार का एक बुरा सपना दिखाता है जो उसे जीवित रहने के लिए दोषी ठहराते हैं, लेकिन यह क्रूरता उसे केवल क्रोधित करती है। यह घोषणा करते हुए कि उसका परिवार कभी ऐसे शब्द नहीं बोलेगा, तंजीरो निरंतर प्रवाह के साथ राक्षस का सिर काट देता है।

तंजीरो और एन्मू के बीच द्वंद्व शुरू होता है, जिसमें राक्षस बार-बार नींद के लिए मजबूर करने की कोशिश करता है जबकि तंजीरो सपनों के भीतर मरकर खुद को बार-बार जगाता है। जब एन्मू मारे गए कामादो परिवार के एक दृश्य को हथियार बनाता है, तो तंजीरो का गुस्सा उसे राक्षस का सिर काटने के लिए प्रेरित करता है।

सिर काटना खोखला साबित होता है। एन्मू का सिर फिर से छत से जुड़ जाता है, और वह खुलासा करता है कि नष्ट किया गया शरीर कभी उसका असली रूप नहीं था। जब हर कोई सो रहा था तो वह पूरी मुगेन ट्रेन के साथ जुड़ गया, इसे अपने मांस में बदल दिया और इसके लगभग दो सौ यात्रियों को अपना बंधक बना लिया। जैसे ही तंजीरो अपने सो रहे साथियों से जागने की विनती करता है, इनोसुके छत फाड़कर बाहर आता है और लड़ाई में शामिल हो जाता है।

यह अध्याय मुगेन ट्रेन आर्क के भीतर आता है और एनीमे के एपिसोड 30 से मेल खाता है। यह सपने-जादू के आधार को एक पूर्ण शारीरिक डरावने खुलासे में बदल देता है, यह स्थापित करता है कि इंजन अब एक अकेला राक्षसी जीव है। अंत में इनोसुके का आगमन इसके बाद होने वाले यात्रियों की बहु-स्लेयर रक्षा को स्थापित करता है।