अंतिम क्षण

तांजीरो नष्ट हुई इमारतों के बीच जागता है और उसे पता चलता है कि नेज़ुको ने उसे मलबे से बाहर निकाला है। खड़े होने के लिए बहुत कमजोर होने के कारण, वह एक आवाज की ओर ले जाया जाता है जिसे वह जानता है कि वह ज़ेनित्सु की है, जो लड़ाई की कोई याद न होने के साथ जाग गया है और चेतावनी देता है कि इनोसुके की नाड़ी पास में ही क्षीण हो रही है।

जैसे ही इनोसुके जहर से मौत के करीब पहुंचता है, तांजीरो उन विकल्पों पर घबरा जाता है जिनमें बहुत लंबा समय लगेगा। नेज़ुको इसके बजाय इनोसुके में आग लगा देती है, और लपटें जहर को जला देती हैं और उसे तब तक ठीक कर देती हैं जब तक कि वह भोजन की मांग करते हुए जाग नहीं जाता। राहत में समूह एक-दूसरे को गले लगाता है जबकि तांजीरो रोता है।

खंडहरों के पार, तेंगेन मर रहा है क्योंकि मारक विफल हो गया है। उसकी तीन पत्नियां तब तक झगड़ती हैं और शोक मनाती हैं जब तक कि नेज़ुको प्रकट नहीं होती और उसे भी आग लगा देती है, उसे कगार से वापस खींच लाती है। तांजीरो बताता है कि नेज़ुको की शक्ति ने किसी तरह दोनों पुरुषों में जहर को बेअसर कर दिया है।

तांजीरो पुष्टि करता है कि उसके सभी साथी रात में जीवित बच गए हैं।

नेज़ुको की आग इनोसुके और तेंगेन उज़ुई को प्रभावित करने वाले जहर को ठीक करती है।

तांजीरो ऊपरी चंद्रमा के खून का एक नमूना इकट्ठा करता है और इसे अध्ययन के लिए तामायो की बिल्ली परिचित, चाचामारू को सौंपता है।

भाई-बहनों को दो राक्षस सिर, ग्युतारो और डाकी मिलते हैं, जो विघटित होते हुए कड़वाहट से एक-दूसरे को दोष देते हैं।

यह किस्त एंटरटेनमेंट डिस्ट्रिक्ट आर्क की प्रमुख कार्रवाई को बंद कर देती है और इसके भावनात्मक परिणामों की ओर मुड़ जाती है। यह वॉल्यूम 11 में दिखाई देता है और एनीमे के एपिसोड 44 में अनुकूलित किया गया था। नेज़ुको की आग आधारित रक्त राक्षस कला को एक हथियार के बजाय एक उपाय के रूप में कार्य करते हुए दिखाया गया है, जो इस बात के लिए एक महत्वपूर्ण मोड़ है कि उसकी क्षमताओं को कैसे समझा जाता है।