मेरी गेंदें किसके पास हैं?!

मशरूम वन में एक हमला

मशरूम वन के माध्यम से फिर से जा रहे हैं, ऊलॉन्ग बुल्मा से पूछता है कि जब सभी ड्रैगन बॉल्स एकत्र हो जाएंगे तो वह क्या चाहता है। उसका जवाब, दुनिया के सबसे सही प्रेमी, उसे एक ब्रह्मांडीय चमत्कार की बर्बादी के रूप में लगता है। उनके ऊपर एक मशरूम पर माई देखती है और शु को मार करने का आदेश देती है। शु एक तकिया मशीन के साथ पालन करता है, होवर कार को मलबे में कम करता है और उस सूटकेस को चलाता है जो समूह की छः ड्रैगन बॉल्स में से पाँच रखता है।

खोज और बंद दरवाज़ा

गोकु अपने उड़ने वाली निम्बस पर चोर के पीछे चला जाता है, लेकिन शु पहले ही खाली पायलट मशीन को छोड़ चुका है। अनजान गोकु खोखली यंत्र को अपराधी के लिए गलतबयानी करता है और खाली हाथ वापस आता है, केवल यह नोट करता है कि चार-सितारा बॉल अभी भी उसके बोरे में सुरक्षित है। बुल्मा ड्रैगन रडार के लिए पहुंचता है चोरी की गई बॉल्स को ट्रैक करने के लिए और इस भय के साथ महसूस करता है कि उनकी कैप्सूल केस भी चोरी के सूटकेस में था। यामचा और पुआर, जो पूरे समय पार्टी को पूंछ कर रहे हैं, पार्टी को आगे बढ़ाने के लिए बाहर आते हैं, हालांकि अभी भी अपने स्वयं के एजेंडे के साथ। बुल्मा तुरंत यामचा को पसंद करता है, जो महिला-शर्मीले डाकू को घबराहट में भेजता है।

अपने महल पर, सम्राट पिलाफ तूफान करता है कि पूरे सेट के बजाय सूटकेस में केवल पाँच बॉल दिखाई दिए हैं। माई देखती है कि अंतिम बॉल समूह के आने के साथ निकट आ रहा है। नायक अंदर कदम रखते हैं, फर्श पर चित्रित एक सहायक तीर का पालन करते हैं, और अचानक एक दीवार को अपने पीछे स्लाइड करना पड़ता है, उन्हें अंदर सील कर देता है।