The Climax Approaches

लड़के नहीं, चंद्रमा

घोषणाकर्ता जैकी चुन को विजेता का नाम देना शुरू करता है जबकि क्रिलिन चिल्लाता है कि वह एक हत्यारा है। जैकी बस ढेर सारे मलबे की ओर इशारा करता है जहां एक नंगा और घायल गोकू बहुत जीवित पड़ा है। वह समझाता है कि अधिकतम शक्ति कामेहामेहा महान वानर के लिए कभी निर्देशित नहीं था। इसे चंद्रमा पर निर्देशित किया गया था, परिवर्तन का स्रोत। घोषणाकर्ता आकाश को देखता है, खाली आकाश को नोट करता है, और शिकायत करना शुरू करता है कि अब चांदनी में कोई और चावल के पकौड़े नहीं होंगे और भेड़ियों ने अभी-अभी अपनी बदलने की क्षमता खो दी है। जैकी बकवास को छोटा करता है और मांग करता है कि वह गिनती शुरू करें।

दो पैरों पर वापस

गोकू दूसरी गिनती पर अपने आप को सीधा करता है, भ्रमित कि उसके कपड़े गायब हो गए हैं लेकिन नग्नता से अविचल। घोषणाकर्ता मैच को फिर से शुरू करने से इनकार करता है जब तक वह कुछ न पहन ले, इसलिए क्रिलिन रिंग में चढ़ता है और अपना ही गि सौंपता है, फिर अवधि के लिए अपने पुरानी ओरिन मंदिर की वर्दी में खिसकता है। गोकू कांपता हुआ और बहुत भूखा लौटता है, ध्यान दिलाता है कि उसकी शक्ति मिनट पहले कहीं नहीं है।

एक अंतिम विनिमय

जैकी एक और कामेहामेहा के साथ मैच को खत्म करने की कोशिश करता है लेकिन चार्ज फिजल हो जाता है। गोकू महसूस करता है कि पर्याप्त की शक्ति के बिना लहर बनाने के लिए, उसका विरोधी लहराने के लिए समान तकनीक का उपयोग नहीं कर सकता या उड़ नहीं सकता। वह अपना स्वयं का कामेहामेहा दागता है, जिसे जैकी मुश्किल से बचाता है, फिर एक कूद लात के साथ कूदता है जो मास्टर को प्लेटफॉर्म के किनारे को साफ-साफ मार देता है। हर कोई मान लेता है कि शीर्षक गोकू का है जब तक जैकी अपने बाएं पैर की ओर ध्यान आकर्षित नहीं करता, अभी भी प्लेटफॉर्म के किनारे में प्रतिष्ठित है और उसे जमीन से कुछ इंच ऊपर निलंबित रखता है। रिंग आउट को अस्वीकार कर दिया जाता है। यह घोषणा करते हुए कि बाकी लड़ाई शक्तिशाली सेनानी द्वारा हाथ से हाथ में तय की जाएगी, जैकी गोकू के छोटे फ्रेम का अध्ययन करता है और शांति से एक विचार को मारता है। दोनों सेनानी एक दूसरे पर झपटते हैं जब अध्याय बंद होता है।