Mechanical Man No. 8

लड़ने से एक इंकार

मुरासाकी पिंजरे को अनलॉक करता है और कृत्रिम मानव नंबर 8 को नीचे लड़के को कुचलने का आदेश देता है। पैची हुई दिग्गज बस अपना सिर हिलाता है। कोई भी चिल्लाना उसे नहीं हिलाता, यहां तक कि मुरासाकी रेड रिबन वैज्ञानिकों को आह्वान करता है जिन्होंने उसे अपने माता-पिता के रूप में बनाया था। क्रोधित होकर, निंजा एक छोटा रिमोट निकालता है और नंबर 8 के शरीर में प्रत्यारोपित बम को प्रकट करता है, बिल्कुल इसी प्रकार के अवज्ञा के लिए। व्हाइट की आवाज़ इंटरकॉम पर दरार के साथ देशद्रोही को हटाने की मांग करती है। मुरासाकी पीछे हट जाता है और स्विच पर अपने अंगूठे को उठाता है, लेकिन गोकू कमरे में भाग दौड़ता है, अपने हाथ से रिमोट को नॉक करता है, और इसे अपने पैर से कुचल देता है। एक भी कागज़-चट्टान-कैंची मुक्का मुरासाकी को दीवार में धकेलता है, बेहोश।

हाचान से मिलो

गोकू घबराए हुए दिग्गज के पास बाहर आता है, जो उसे शांति से धन्यवाद देता है और स्वीकार करता है कि लड़ाई उसे डराती है। दोनों नाम विनिमय करते हैं, और गोकू फैसला करते हैं कि कृत्रिम मानव नंबर 8 एक मुखर होना बहुत अधिक है। वह इसे हाचान तक छोटा करता है, जापानी शब्द आठ को एक दोस्ताना सम्मानजनक के साथ जोड़ता है, और नाम तुरंत चिपक जाता है। जब गोकू समझाता है कि वह गांव के बुजुर्ग को बचाने के लिए आया था, हाचान धन्यवाद के रूप में टावर के शीर्ष तक उसे गाइड करने की पेशकश करता है।

फर्शों के बीच जाल

वे एक गलियारों के माध्यम से चढ़ते हैं जैसा कि हाचान लेआउट समझाता है। एक मुहरबंद गुप्त कक्ष चौथी और पांचवीं मंजिलों के बीच कोई दृश्यमान प्रवेश द्वार के साथ बैठता है, इसकी सामग्री यहां तक कि उसके लिए एक रहस्य है। उससे ऊपर छठी मंजिल कमांड रूम है। गोकू कमांड रूम के दरवाजे को तोड़ देता है और बुजुर्ग की रिहाई की मांग करता है। जनरल व्हाइट केवल मुस्कुराता है, उसे बधाई देता है कि वह अब तक आया है, और अपने कंसोल पर एक बटन दबाता है। गोकू और हाचान के नीचे का फर्श खुल जाता है और उन्हें सीधे छिपी हुई कक्ष में गिरा देता है, जिसे न तो उन्हें देखना चाहिए था।