Attack from the Sky

एक-लड़का हमला

गोकू किंतो-उन पर झपटता है और सीधे यौगिक में गिरता है, पहले पहरेदार को ड्रॉप-किक करता है और दो और के बीच कूदता है उन्हें चेहरे पर ब्ट करने के लिए। राडार के बाद, वह गलियारों को नीचे दौड़ता है, बालकनी से बालकनी तक वसंत करता है, और हर खिड़की से बंदूकें गोलीबारी करते समय छतों में कूदता है। छतों की एक तिकड़ी को इंटरसेप्ट करने के लिए झूल जाती है। गोकू पहली जगह पर उतरता है, पायलट को बेहोश करता है, शिल्प को छत में दुर्घटनाग्रस्त करने देता है, और दूसरे के माध्यम से एक कामेहामेहा फायर करता है। तीसरा अपने आप ही एक टावर में खोदता है।

रेड रिट्रीट से इनकार करता है

जमीन पर, गोकू किसी भी सैनिक को पीटता है जो चेहरा दिखाता है। एक अधिकारी कमांड रूम को रेडियो करता है कि घुसपैठिया अब बिल्डिंग आठ की ओर जा रहा है। कर्मचारी अधिकारी ब्लैक भूमिगत आश्रय लेने का सुझाव देता है, लेकिन कमांडर रेड फटता है, यह जोर देते हुए कि रेड रिबन आर्मी अपराजेय है और बच्चे से डरने से इनकार करता है। ब्लैक उसे याद दिलाता है कि यह एक ही बच्चा था जिसने भाड़े के ताओ को सपाट किया, एक तथ्य रेड पूरी तरह से स्वीकार करने के लिए स्वयं को नहीं ला सकता है। एक छिपा हुआ स्निपर गोकू को एक गोली से पिनता है, जो केवल उसे चिड़चिड़ा करता है, और कुछ पल बाद राडार की पुष्टि करती है कि वह बिल्डिंग आठ में प्रवेश कर चुका है। रेड और ब्लैक तिजोरी के लिए दौड़ते हैं।

घुड़सवार सेना लिफ्ट

यमचा का हवाई जहाज कामे हाउस पर स्पर्श करता है और वह सभी को जहाज पर सवार होने का आदेश देता है। बुल्मा और ऊलॉन्ग साथ खींचे जाने के बारे में बड़बड़ाते हैं, लेकिन यमचा उन्हें याद दिलाता है कि गोकू अक्सर अपनी गर्दन को कितने बार बचाता है। वह क्रिलिन के बाद पूछता है और सीखता है कि लड़का खरीदारी में है। यह सोचते हुए कि छोटे भिक्षु की मांसपेशी उपयोगी हो सकती है, यमचा रास्ते में उसे स्कूप करने का फैसला करता है। मुख्यालय के अंदर, गोकू दूसरे सैनिक में एक कोहनी चलाता है, एक कमरा खोजता है जिसमें ऊपरी मंजिल तक कोई सीढ़ी नहीं है, और बस सीधे छत में छेद करता है, कमांडर रेड को अपने मॉनिटर पर नरसंहार देखने के लिए छोड़ देता है।