Goku's Greatest Crisis!

नेत्र लेजर और तुरंत प्रतिक्रिया

गोकू और राजा पिकोलो के बीच निर्मम विनिमय राजा के महल के खंडहरों पर जारी रहता है। राजा फरी युद्ध को अपने एक रक्षक के साथ देखता है, आश्चर्यचकित है कि कोई भी दानव राजा के खिलाफ इतनी प्रभावी ढंग से खड़ा हो सकता है। दोनों सेनानी एक दूसरे को बेरहमी से पीटते हैं, शक्तिशाली प्रहारों का आदान-प्रदान करते हैं।

पिकोलो अंत में एक उद्घाटन जब्त करता है और अपनी नेत्र लेजर दागता है, गोकू के एक पैर को मारता है और इसे गंभीर रूप से घायल करता है। उसकी गतिशीलता को कम होने के साथ, गोकू तेजी से सोचता है और एक योजना तैयार करता है। वह अपनी पावर पोल को बढ़ाता है, इसे एक लीवर के रूप में उपयोग करके खुद को भयंकर गति से हवा में अंदर डालता है। तात्कालिक चाल पिकोलो को अप्रभावित करता है, और गोकू विनाशकारी शक्ति के साथ दानव राजा के चेहरे में अपना घुटना लगाता है।

सहायता के लिए दौड़ते हुए सहयोगी

इसी बीच, बुल्मा और यामचा एक हवाई जहाज में हवा में हैं, राजा के महल की ओर तेन शिन्हान का समर्थन करने के लिए दौड़ रहे हैं। वे अनजान हैं कि गोकू पहले से ही पहुंच चुका है और लड़ाई में शामिल हो गया है। एक समाचार प्रसारण रेडियो पर दरक जाता है, रिपोर्ट करते हुए कि महल की लड़ाई अभी भी जारी है। बुल्मा और यामचा यह सुनकर राहत महसूस करते हैं कि तियन अभी भी लड़ रहा है और उत्साहित होते हैं कि एक दूसरा योद्धा पिकोलो में संलग्न है। वे तुरंत अनुमान लगाते हैं कि रहस्यमय दूसरा सेनानी गोकू होना चाहिए।

दानव राजा को मुक्त किया गया

राजा के महल में, पिकोलो एक बार फिर शक्ति में वृद्धि करता है, अपनी पिछली सीमाओं को पार करता है। वह गोकू की पावर पोल को लक्षित करता है और इसे विस्फोट से दूर करता है, युवा योद्धा को अपने विश्वसनीय हथियार से हटाता है। गोकू अब घायल और निहत्था के साथ, पिकोलो अपनी सबसे भयानक तकनीक को छोड़ता है: विस्फोटक दानव तरंग। विशाल ऊर्जा हमला युद्ध के मैदान में फट जाता है, आसपास के क्षेत्र को मिटाता है और केंद्रीय शहर के एक बड़े हिस्से को मलबे और जली हुई पृथ्वी में कम कर देता है। विनाश की सरल पैमाना अब तक की लड़ाई में देखी गई किसी भी चीज को छोड़ देता है।