एक हल्का वार्म-अप

पूर्ण शक्ति विनिमय

लड़ाई तीव्र होती है क्योंकि गोकु और पिक्कोलो एक गति पर प्रहार करते हैं जिसे दर्शक मुश्किल से अनुसरण कर सकते हैं। मुक्के और लातों के एक क्रोधित अनुक्रम के बाद, दोनों कच्ची शक्ति के परीक्षण में हाथ ताले करते हैं। पिक्कोलो करीब से आंख की लेजर फायरिंग करके गतिरोध को तोड़ने का प्रयास करता है, लेकिन गोकु बीम के नीचे झुकते हैं और अपने पैरों को ऊपर की ओर झूलते हैं, पिक्कोलो को सीधे चेहरे पर लात मारते हैं। पिक्कोलो पीछे की ओर लड़खड़ाता है, और गोकु नजर से ओझल हो जाता है।

पिक्कोलो युद्धाभ्यास की प्रत्याशा करता है और अपने पीछे एक कोहनी चाबुक मारता है, गोकु को पकड़ता है और उसे क्षेत्र की पिछली दीवार में स्लैम करता है। प्रभाव कंक्रीट को तोड़ता है, मलबे को लड़खड़ाता है जो क्रिलिन और पास में खड़े अन्य दर्शकों के करीब उड़ता है। लेकिन जब धूल बसती है, गोकु मलबे में नहीं होता है। वह पहले ही पिक्कोलो के पीछे खुद को फिर से स्थापित कर चुका है और एक शक्तिशाली लात वितरित करता है जो पिक्कोलो को वलय में स्किडिंग भेजता है।

ऊपर से विनाश

यह महसूस करते हुए कि जमीन की लड़ाई उसके पक्ष में काम नहीं कर रही है, पिक्कोलो आकाश में लॉन्च करता है और चिल्लाता है कि वह नीचे सब कुछ नष्ट करने का इरादा रखता है। गोकु भीड़ से भागने के लिए चिल्लाता है, फिर महसूस करता है कि निकासी के लिए कोई समय नहीं है। इसके बजाय वह पिक्कोलो के पीछे कूदता है, सीधे हमले को रोकने के लिए दृढ़।

पिक्कोलो अपने पास आने वाले गोकु पर नीचे की ओर एक मकोसेन फायर करता है। विस्फोट मुश्किल से उसे ग्रेज़ करता है लेकिन पास जारी रहता है, एक दूर की पर्वत श्रृंखला में दुर्घटनाग्रस्त होता है और शिखर को समतल करने के लिए पर्याप्त बल के साथ विस्फोट करता है। पिक्कोलो क्रोधित है कि हमले ने केवल अपने लक्ष्य को ग्रेज़ किया। निकट मिस गोकु को पाठ्यक्रम से दूर नीचे करता है, उसे वलय सीमा की ओर हतोत्साहित करता है और एक संभावित रिंग-आउट करता है। जल्दी से सोचते हुए, गोकु रिवर्स में एक कामेहामेहा फायर करता है, इसके रिकॉयल का उपयोग करके खुद को क्षेत्र में वापस धकेलने के लिए। एक बार फिर वलय पर सुरक्षित, गोकु ऊपर पिक्कोलो को देखते हुए घोषणा करता है कि वह एक सुपर कामेहामेहा के साथ प्रतिक्रिया करेगा।