The Return of Vegeta

जहाज पर जीवन

यात्रा के एक सप्ताह बाद, बुल्मा पत्रिकाओं और जंक फूड रैपर से घिरा हुआ जागता है। वह एक और बीस दिन सहन करने की शिकायत करता है और एक नींद की डिवाइस बनाने पर विचार करता है। पास में, क्रिलिन और गोहान छवि प्रशिक्षण में लगे हैं। जब वे समाप्त करते हैं, तो क्रिलिन स्वीकार करता है कि गोहान उसकी उम्र के लिए काफी मजबूत है, दोनों उसकी सैयान विरासत और पिक्कोलो के मेंटरशिप को श्रेय देते हुए। गोहान पारस्परिक तारीफ लौटाता है। बुल्मा बाधित होता है, साफ करने की मांग करता है, यद्यपि क्रिलिन बताता है कि गड़बड़ी पूरी तरह से उसकी है। पायलट की सीट में बसते हुए, बुल्मा सोचता है कि वेजीता पृथ्वी के बाद कहां भाग गया। वह याद करती है कि राडिट्ज ने कहा कि सैयान ग्रह को जीतते हैं और बेचते हैं, जिससे उठता है कि वेजीता सुदृढीकरण एकत्र कर सकता है।

वेजीता की वसूली

पृथ्वी से अठारह दिन, वेजीता की बर्बाद अंतरिक्ष पोड ग्रह फ्रीजा 79 में पहुंचती है। आधार कर्मियों को उससे मिलने के लिए स्क्रैम्बल होता है। वे वेजीता को जीवन समर्थन पर पाते हैं, जिसमें मुश्किल से महत्वपूर्ण संकेत हैं, और उसे तुरंत एक उपचार टैंक में ले जाते हैं। उपचार पूरा होने के बाद, वेजीता पूरी तरह से बहाल किया गया कदम। डॉक्टर नोट करता है कि उसकी पूंछ को पुनः जन्म नहीं दिया जा सकता, लेकिन वेजीता चिंता को खारिज करता है, कहता है कि यह अपने आप लौटेगा।

अमरता के लिए एक दौड़

वेजीता पूछता है कि क्या फ्रीजा आधार पर है और सीखता है कि वह पहले ही छोड़ चुका है। गलियारों में, कुई वेजीता का सामना करता है, राडिट्ज और नप्पा को खो देने के बारे में उसे taunt करता है। वेजीता उसे brushes, लेकिन कुई एक बमशेल प्रदान करता है: फ्रीजा ने वेजीता के स्काउटर के माध्यम से ड्रैगन बॉल के बारे में बातचीत को overheard किया है और ग्रह नामक के लिए प्रस्थान किया है चिरस्थायी जीवन प्राप्त करने के लिए। क्रोधित, वेजीता अपनी अंतरिक्ष पोड की ओर दौड़ता है और ड्रैगन बॉल उसकी हैं यह誓ण करते हुए ब्लास्ट करता है। इस बीच, यात्रा के चौড़ीस वें दिन, बुल्मा, क्रिलिन और गोहान आखिरकार ग्रह नामक तक पहुंचते हैं।