Vegeta's True Power

स्काउटर विस्फोट

वेजीता अपनी क्षमता को दबाने और इच्छा पर अपनी युद्ध शक्ति बढ़ाने के लिए अपनी क्षमता को प्रकट करता है, एक तकनीक जो उसने पृथ्वी पर लड़ाई के दौरान उठाई थी। वह अपनी ऊर्जा ऊपर की ओर चलाता है, और कुई के स्काउटर पर रीडिंग इतनी तेजी से चढ़ता है कि डिवाइस उसके चेहरे पर विस्फोट करता है। उसी समय, मील दूर, जारबॉन का स्काउटर भी विघटन करता है। फ्रीजा, अपने होवर पोड से अवलोकन करते हुए, नोट करता है कि स्पाइक मुश्किल से आश्चर्य है कि वेजीता को इस लड़ाई के अपने करियर के सामने रखा गया है। असैनिकों के विपरीत जो आधार पर आराम में रहते हैं, वेजीता की निरंतर लड़ाई जोखिम ने उसकी शक्ति को नई ऊंचाई तक धकेल दिया है।

कुई की आखिरी खड़ी

यह महसूस करते हुए कि वह बेशक असमान है, कुई सभी bravado त्यागता है और अपनी जीवन के लिए pleads। वह एक गठबंधन का प्रस्ताव करता है, सुझाव देता है कि एक साथ वे फ्रीजा को चुनौती दे सकते हैं। वेजीता तरकीब को देखता है और मना करता है। कोने में, कुई धोखे का सहारा लेता है। वह अपनी पीठ के पीछे एक किए को चार्ज करना शुरू करता है और अचानक चिल्लाता है कि फ्रीजा पीछे से पास आ रहा है। वेजीता instinctively दिक़, और कुई आग लगाता है। बिजली वेजीता की ओर streak, लेकिन वह उन्हें बिना एक पसीना तोड़ के आसानी से dodges। आतंकित, कुई मुड़ता है और पूरी गति पर आकाश में भाग जाता है।

कोई बचना नहीं

वेजीता कुई को केवल एक क्षण के लिए पीछे हटते हुए देखता है इससे पहले कि वह एक हाथ बढ़ाता है। वह अपनी डर्टी फायरवर्क तकनीक को आग लगाता है, और विस्फोट मध्य-हवा में कुई को पकड़ता है। विस्फोट आकाश के माध्यम से आंसू, कुई को पूरी तरह से नष्ट कर देता है। ग्रह भर से, फ्रीजा घटना को पंजीकृत करता है लेकिन इसे insignificant के रूप में खारिज करता है। वह और उसकी शेष सेनाएं पाँचवें नामकीय ड्रैगन बॉल की अपनी खोज जारी रखते हैं। इस बीच, बुल्मा, क्रिलिन और गोहान एक गुफा के लिए आश्रय खोजने के लिए आए हैं। ठीक जैसे ही वे स्थापित करना शुरू करते हैं, क्रिलिन फ्रीजा की सेनाओं को अपने क्षेत्र के पास आ रहे को महसूस करता है। वह सभी को गुफा की दीवारों के विरुद्ध दबाने और पूरी तरह से छिपे रहने के लिए आग्रह करता है।