Hide and Seek

शिकार पर वेजीटा

वेजीटा अपने स्वयं के विकास से अवाक रहता है, प्रतिबिंबित करता है कि पृथ्वी पर उसका समय बिल्कुल व्यर्थ नहीं था यदि वह अब डोडोरिया को इतनी आसानी से हरा सकता है। वह याद करता है डोडोरिया पृथ्वीवासियों के पीछा का उल्लेख करता है और दूरी में दो उल्लेखनीय शक्ति स्तरों को महसूस करना याद करता है। निर्णय लेते हुए कि वह हस्तक्षेप का जोखिम नहीं उठा सकता, वेजीटा जांच करने के लिए उड़ता है। इस बीच, गोहान, क्रिलिन और डेंडे बुल्मा जहां छिपा हुआ है उस गुफा की ओर जारी रखते हैं। वे अत्यधिक गति से कुछ पास आते हुए पकड़ते हैं। क्रिलिन उन्हें एक पास के द्वीप पर गोता लगाने का आदेश देता है, भ्रमित होता है कि डोडोरिया बिना स्काउटर के उन्हें कैसे खोज सकता है।

एक करीबी कॉल

वेजीटा क्षेत्र में प्रवेश करता है और नोट करता है कि दोनों शक्ति हस्ताक्षर गायब हो गए हैं। वह परिवेश को स्कैन करता है लेकिन किसी को इंगित नहीं कर सकता। गोहान ऊपर की ओर झांकता है और वेजीटा को ऊपर मंडराते हुए देखता है, और वे सभी अपने आप को जमीन के विरुद्ध दबाते हैं। वेजीटा दृष्टि से बाहर चला जाता है, और समूह संक्षेप में साँस छोड़ता है। क्रिलिन महसूस करता है कि वेजीटा को की को महसूस करने के लिए सीखना चाहिए, वही क्षमता जो पृथ्वीवासी उपयोग करते हैं। इससे भी बदतर, जबकि क्रिलिन और गोहान अपनी ऊर्जा को दबा सकते हैं, डेंडे की छोटी शक्ति स्तर अभी भी रजिस्टर करता है। वेजीटा एक कमजोर संकेत को उठाता है और उनकी ओर बढ़ता है, और क्रिलिन विश्वास करता है कि वे समाप्त हैं।

मछली द्वारा बचाया गया

जैसे ही वेजीटा बंद करता है, एक विशाल मछली नीचे पानी से कूदती है। वेजीटा मानता है कि जिस ऊर्जा को वह खोज रहा था वह प्राणी का था और खोज को त्याग देता है। वह केवल शेष ड्रैगन बॉल में से एक सुरक्षित करने का फैसला करता है ताकि फ्रीज़ा कभी सभी सात को इकट्ठा न कर सके, फिर बाद में फ्रीज़ा के पांच को चोरी करे। एक बार वेजीटा दूर उड़ जाता है, क्रिलिन और गोहान अपनी सांस लेते हैं और बुल्मा की गुफा की ओर जाते हैं। वे एक बड़े कैप्सूल घर को अंदर गहराई में सेट पाते हैं। बुल्मा तूफानी रूप से बाहर आती है, उन्हें उसे अकेला छोड़ने के लिए डांटती है, फिर डेंडे को नोटिस करती है और उसे एक छोटी पिक्कोलो दिखने वाली बच्ची कहती है। अंदर, क्रिलिन और गोहान खाते हैं जबकि डेंडे मना करता है, समझाते हुए कि नामेकियन केवल पानी पीते हैं। बुल्मा फिर रोमांचक खबर देती है: गोकू ने उसे संपर्क किया है और अपनी पूरी तरह से प्रशिक्षण के साथ नामेक पर छह दिन में आएगा।