Danger All Around!!

वेजीटा एक गांव को मारता है

वेजीटा नामेकियन परिदृश्य के पार उड़ता है और लगभग बीस शक्ति स्तरों का पता लगाता है जो एक गांव का स्पष्ट संकेत है। वह तेजी से बढ़ता है, आत्मविश्वास से कि बिना स्काउटर्स के फ्रीज़ा उसे ट्रैक नहीं कर सकता। बस्ती अछूती है, इसके निवासियों को शांति से एजीसा पेड़ों को खेती कर रहा है। वेजीटा उतरता है और बुजुर्ग को ड्रैगन बॉल का उत्पादन करने के लिए कहता है। भारी बुजुर्ग पूछता है कि वह किसी को कुछ भी क्यों सौंपे जो इस तरह की स्पष्ट बुराई को विकिरण करता है। वेजीटा की प्रतिक्रिया कवार है: अनुपालन करें या मरें।

गुफा के अंदर जीवन

बुल्मा की गुफा में छिपे कैप्सूल हाउस में, समूह अपने भयानक पलायन के बाद आराम करता है। क्रिलिन और गोहान बहुत सारे भोजन करते हैं जबकि डेंडे भोजन से इनकार करता है। जब क्रिलिन जोर देता है, तो डेंडे बताता है कि नामेकियन अकेले पानी पर जीवित रहते हैं। क्रिलिन ने गांवों में जो फसलें देखीं वे युवा एजीसा पेड़ें थीं, भोजन नहीं। एक विनाशकारी मौसम की घटना से पहले जो प्रजातियों और नामेकियन आबादी दोनों को लगभग मिटा दिया, ग्रह एजीसा से समृद्ध था। बचे हुए लोगों ने तब से पुनरोपण किया है। गोहान लड़के से उसका नाम पूछता है, और डेंडे अपना परिचय देता है इससे पहले कि पूछता है कि ये अजनबी कौन हैं।

निराशा निर्माण

क्रिलिन और गोहान बाहर की ओर दौड़ते हैं जब दूर की ऊर्जा हस्ताक्षर एक एक करके गायब होने लगते हैं। हत्या के पीछे ऊर्जा वेजीटा की है, एक और गांव को आतंकित कर रहा है। क्रिलिन चेतावनी देता है कि जब तक गोकू नहीं आता, तब तक वे लापरवाह नहीं हो सकते; यदि वेजीटा या फ्रीज़ा ड्रैगन बॉल के माध्यम से शाश्वत जीवन प्राप्त करते हैं, तो सब कुछ खो जाता है। बुल्मा मात्र एक बॉल को सुरक्षित करने का सुझाव देता है किसी को भी पूरा सेट पूरा करने से रोकने के लिए, लेकिन गोहान तर्क देता है कि वेजीटा नामेकियन का नरसंहार करना जारी रखेगा। गांव में, वेजीटा अंतिम रक्षकों को मार देता है और ड्रैगन बॉल की मांग करता है। बुजुर्ग अंत तक इनकार करता है, इसलिए वेजीटा उसे विस्फोट करता है और स्वयं बॉल को ढूंढता है। गुफा पर वापस, डेंडे समूह को समझाने और अपने लोगों को बचाने के लिए भीख माँगता है। क्रिलिन कहता है कि वे पृथ्वी से आए हैं। डेंडे तब पूछता है कि उसे ग्रांड एल्डर के पास ले जाया जाए।