सबसे बुज़ुर्ग का हाउस

ग्रांड एल्डर का उपहार

क्रिलिन और डेंडे ग्रांड एल्डर के सामने खड़े होते हैं और वन स्टार ड्रैगन बॉल उधार लेने के लिए पूछते हैं। जब डेंडे पृथ्वी की ड्रैगन बॉल्स का उल्लेख करता है, तो प्राचीन कुलपति जिज्ञासु होता है और तेजी से अनुमान लगाता है कि नामलेस नामेकियन उनका निर्माता होना चाहिए। क्रिलिन के दिमाग को पढ़कर, बुजुर्ग सीखते हैं कि नामलेस नामेकियन बहुत समय पहले दो प्राणियों में विभाजित हो गया था। संतुष्ट होकर कि क्रिलिन के इरादे पवित्र हैं, ग्रांड एल्डर वन स्टार बॉल सौंप देता है और फिर क्रिलिन के अंदर गहराई में दफन की गई छिपी शक्ति को अनलॉक करने के लिए पहुंचता है। शक्ति की उछाल से प्रसन्न, क्रिलिन ड्रैगन बॉल लेता है और जल्दी से चला जाता है, गोहान को एल्डर के पास वापस लाने का संकल्प लेता है समान उपचार के लिए।

गोहान का जुआ

अपनी गुफा की छिपी जगह पर, गोहान और बुल्मा ड्रैगन रडार की जांच करते हैं और दो संकेत खोजते हैं: एक जो उनकी ओर बढ़ रहा है, जो क्रिलिन है जो नई खोज की गई बॉल ले रहा है, और दूसरा वह जो वेजीटा द्वारा नष्ट किए गए गांव के पास स्थिर है। वे मानते हैं कि वेजीटा उस बॉल को खोजने में विफल रहा और आगे बढ़ गया। वास्तव में, वेजीटा ने इसे जानबूझकर डुबो दिया ताकि फ्रीज़ा से बचा जा सके। एक अवसर देखकर, गोहान रडार को पकड़ता है और अकेले अंतहीन बॉल को पुनः प्राप्त करने के लिए उड़ता है।

वेजीटा की जांच

फ्रीज़ा के जहाज के अंदर, वेजीटा एक चिकित्सा टैंक में अचेत तैरता है जबकि ज़ारबॉन और सैनिक अप्पुल चर्चा करते हैं कि जब वह जागेगा तो ड्रैगन बॉल की स्थिति कैसे निकाली जाए। ज़ारबॉन रिपोर्ट करने के लिए प्रस्थान करता है फ्रीज़ा को, अप्पुल को कैदी के साथ अकेला छोड़ देता है। वेजीटा की आंखें खुल जाती हैं। पूरी तरह से ठीक हो गया और पहले से अधिक शक्तिशाली, वह टैंक से बाहर निकलता है और अप्पुल को एक ही झटके में मार देता है। वह फिर एक बाहरी दीवार को छेद देता है एक विचलन बनाने के लिए। जब ज़ारबॉन और फ्रीज़ा विस्फोट की जांच के लिए दौड़ते हैं, तो वे कमरे को खाली पाते हैं। मानते हुए कि वेजीटा छिद्र के माध्यम से भाग गया, फ्रीज़ा ज़ारबॉन को बाहर भेजता है उसे शिकार करने के लिए। अपने कैदियों को गलत दिशा में खोजते हुए, वेजीटा फ्रीज़ा की पांच ड्रैगन बॉल्स के साथ कक्ष की ओर गलियारों में दौड़ता है जो पूरी तरह से अनुपलब्ध हैं।