Life or Death

झूठी शांति का एक पल

गोहान और क्रिलिन स्पिरिट बम द्वारा छोड़े गए विशाल क्रेटर को देखते हैं, सोच रहे हैं कि गोकू और पिकोलो जीवित रहे हैं या नहीं। गोहान नोट करता है कि वह उनकी की को महसूस नहीं कर सकता है, लेकिन फिर एक चट्टान पर पानी से बाहर निकलने वाले दो आंकड़ों को देखता है। वह और क्रिलिन उत्साह में उड़ते हैं, दोनों योद्धाओं को जीवित देखकर प्रसन्न। पुनर्मिलन के बाद, गोकू घर जाने का सुझाव देता है, यह बताते हुए कि अंतरिक्ष यान उन्हें पाँच दिनों में पृथ्वी पर वापस कर सकता है। क्रिलिन अचानक घबराता है, सभी को याद दिलाता है कि बुल्मा अभी भी ग्रह पर कहीं बैठी है। गोकू झिझकता है, मजाक करते हुए कि वह सोचता है कि फ्रीजा लौट आया है। क्रिलिन हँसता है और कहता है कि बुल्मा मूड में होने पर तानाशाह से भी ज्यादा डरावनी हो सकती है।

फ्रीजा लौटता है

पिकोलो प्रतिबिंबित करता है कि नामेक को भारी नुकसान हुआ है लेकिन इस विचार में सांत्वना लेता है कि गुरु और गिरे हुए नामेकियन शांति से विश्राम कर सकते हैं। क्रिलिन पूछता है कि पिकोलो गुरु के बारे में कैसे जानता है, लेकिन किसी का जवाब देने से पहले, उसके चेहरे पर भय फैल जाता है। फ्रीजा एक चट्टान पर उनके सामने खड़ा है, पीड़ित लेकिन जीवित, शुद्ध क्रोध विकीर्ण करता है। वह एक डेथ बीम निकालता है जो पिकोलो के सीने को छेदती है। जैसे ही पिकोलो गिरता है, फ्रीजा गुर्राता है कि यहां तक कि वह एक पल के लिए विश्वास करता था कि स्पिरिट बम ने उसे मार दिया था।

ब्रेकिंग पॉइंट

गोकू गोहान और क्रिलिन को पिकोलो को पकड़ने, बुल्मा को खोजने और तुरंत भागने का आदेश देता है। लेकिन फ्रीजा हँसता है, घोषणा करता है कि कोई भी जीवित नहीं रहेगा। वह क्रिलिन को टेलीकिनेटिक बल से पकड़ता है, उसे हवा में असहायता से उठाता है। गोकू और गोहान जमी हुई भयावहता में देखते हैं क्योंकि फ्रीजा क्रिलिन के शरीर के अंदर ऊर्जा को विस्फोट करता है, उसे तुरंत मार देता है।

अपने सबसे अच्छे दोस्त को इतनी बेरहमी से मार दिए जाने की दृश्य गोकू के अंदर कुछ टूट जाता है। जैसे ही फ्रीजा घोषणा करता है कि गोहान अगला मर जाएगा, गोकू का शरीर बदलने लगता है। उसके बाल काले से शानदार सोने में बदल जाते हैं, अंत में खड़े होकर कच्ची शक्ति फट जाती है। गोहान और फ्रीजा दोनों ही सदमे में स्तब्ध हैं। गोकू गोहान को पिकोलो को लेने और पृथ्वी पर लौटने के लिए कहता है, लड़के को चेतावनी देते हुए कि जब तक उसे नियंत्रण है तब तक जाएँ। एक आतंकित गोहान आज्ञा मानता है, और गोकू ठंडे क्रोध के साथ फ्रीजा का सामना करने के लिए मुड़ता है।