The Two Wishes

टक्कर जारी रहती है

गोकु अपनी सुपर कामेहामेहा सीधे फ्रीजा पर जारी करता है, जो अपनी नोवा स्ट्राइक की जलती हुई ऊर्जा में लिपटा हुआ आगे बढ़ता है। दोनों तकनीकें भारी बल के साथ टकराती हैं, और एक पल के लिए न तो कोई पक्ष जमीन पर दबाव डालता है। फिर फ्रीजा किनारे की ओर मुड़ता है, किरण के बड़े हिस्से को चकमा देता है, और सीधी चोट के लिए वापस आता है। वह नोवा स्ट्राइक के पूरे वजन के साथ गोकु से टकराता है, सैयान को नीचे दूर के पानी में गिरा देता है।

इच्छा पूरी होती है

आकाशगंगा भर में, शेनरॉन की शक्ति प्रभावी होती है। फ्रीजा और उसकी सेनाओं द्वारा मारे गए प्रत्येक नामेकी को एक साथ जीवन में वापस लाया जाता है। पुनः जीवित गाँववासी तुरंत अपने ग्रह में कुछ भयानक गलत नोटिस करते हैं: जमीन हिलती है, आकाश काला हो गया है, और विस्फोट परिदृश्य को दाग देते हैं। नामेक पर आकाश भी अँधेरा हो जाता है, और फ्रीजा सोचता है कि क्या परिवर्तन उसके द्वारा ट्रिगर की गई श्रृंखला प्रतिक्रिया का हिस्सा है। शेनरॉन श्री पोपो को पुष्टि करता है कि इच्छा पूरी हुई है, और किंग काई समाचार को Z फाइटर्स तक पहुँचाता है।

पोरुंगा पुनर्जन्म

गुरु जीवन में वापस आ गया है, जैसा कि किंग काई ने आशा की थी। गुरु के जीवित होने के साथ, नामेकी ड्रैगन बॉल पुनः सक्रिय हो जाते हैं और पोरुंगा मरते हुए दुनिया के ऊपर प्रकट होता है। फ्रीजा निर्णय लेता है कि उसे ग्रह से भागना चाहिए लेकिन गोकु को पानी से ऊपर उठते और अभी भी लड़ाई करते हुए देखकर अवाक रह जाता है। फ्रीजा गुर्राता है कि वह गोकु को परमाणुओं में कम कर देगा जैसे वह पृथ्वीवासी को कर चुका है। जब गोकु को एहसास होता है कि फ्रीजा क्रिलिन का मतलब है, तो गुस्से की ताजी लहर उसे अभिभूत कर देती है।

किंग काई गुरु से संपर्क करता है और उसे नामेक पर सभी को, फ्रीजा को छोड़कर, पृथ्वी पर भेजने का निर्देश देता है। लेकिन गोकु मानसिक रूप से बाधा डालता है, जोर देता है कि वह पीछे रहे। वह किंग काई को हस्तक्षेप न करने की चेतावनी देता है। गुरु निर्देशों को डेंडे को पास करता है, जो पोरुंगा को इच्छा बोलने की तैयारी करता है। ग्रह के टूटने के साथ, गोहान और बुल्मा जमीन हिलती हुई महसूस करते हैं। वेजीटा, शेनरॉन की इच्छा द्वारा पुनः जीवित, अपने जीवन में वापसी के बारे में भ्रमित खड़ा है। फ्रीजा दृश्य को स्कैन करता है और अलर्ट के साथ एहसास करता है कि नामेकी ड्रैगन बॉल एक बार फिर सक्रिय हैं।