Namek's End

एक निराश खोज

अन्य विश्व में राजा काई के ग्रह पर, राजा काई सूचना रिले करते हैं कि गोकू ने फ्रीजा को हराया है। टीएन शिनहान घोषणा करता है कि गोकू अब ब्रह्मांड में सबसे शक्तिशाली प्राणी होना चाहिए, लेकिन राजा काई चेतावनी देता है कि अगर गोकू मरते हुए ग्रह से बच नहीं सकते तो कोई भी इससे मायने नहीं रखेगा। यमचा आत्मविश्वास व्यक्त करता है कि गोकू इसे बनाएगा।

नामेक पर, गोकू उत्फुल्ल लावा और ढहते जमीन के बीच फ्रीजा के त्याग किए गए अंतरिक्ष यान को खोजता है। वह अंदर चढ़ता है और विदेशी नियंत्रणों का अध्ययन करता है, शुद्ध अंतर्ज्ञान के माध्यम से इंटरफेस को समझता है। लेकिन इंजन प्रतिक्रिया देने से इनकार करते हैं। जहाज लैंडिंग पैड पर मृत बैठा है। गोकू निराशा में कंसोल को मारता है, और जहाज के नीचे की भूमि दूर जाने लगती है। वह पिघली हुई चट्टान के गहरे में स्लाइड करने से ठीक पहले बेकार क्रेफ्ट को त्याग देता है।

ग्रह का अंतिम पल

राजा काई, अपनी दूर देखने की कला के माध्यम से देख रहे हैं, विनाशकारी खबर की रिपोर्ट करते हैं: फ्रीजा का जहाज उड़ान नहीं भरेगा। गोकू एक सिकुड़ती हुई ठोस जमीन की पट्टी पर अकेला खड़ा है, आग और विनाश से घिरा। कोई वाहन के बिना, कोई सहयोगी नहीं, और कोई शेष विकल्प नहीं, वह क्रोध में चिल्लाता है। राजा काई स्वीकार करता है कि वह देख नहीं सकते। यमचा गोकू को मर जाने के लिए चिल्लाता है।

नामेक विस्फोट करता है। विस्फोट पूरे ग्रह को प्रकाश के एक चमकदार क्षेत्र में निगल लेता है। जब फ्लैश फीका पड़ता है, तो कुछ भी नहीं रहता है लेकिन खाली स्थान। राजा काई, उसकी आवाज टूटते हुए, पुष्टि करता है कि गोकू की मृत्यु हो गई है।

एक मीठा खट्टा संदेश

यमचा खबर देने के लिए स्वेच्छा से और राजा काई के लिंक के माध्यम से बुल्मा से दूरदर्शी रूप से बोलते हैं। वह उसे बताता है कि गोकू फ्रीजा पर जीत गए, और बुल्मा उत्साहपूर्वक विजय दूसरों को रिले करता है। जब यमचा जोड़ता है कि गोकू विस्फोट में मर गया, बुल्मा की प्रतिक्रिया आश्चर्यजनक रूप से हल्की होती है, जिससे उसे एक झिड़की मिलती है। वह आशान्वित सूचना के साथ प्रतिवाद करती है: नामेकियन ड्रैगन बॉल एक से अधिक बार किसी को पुनर्जीवित कर सकती है। हालांकि, राजा काई एक घातक दोष की पहचान करते हैं। गोकू और क्रिलिन जहां मरे उस स्थान पर बहाल किए जाएंगे, जो अब खाली निर्वात है। वे तुरंत फिर से मर जाएंगे जब वे फिर से प्रकट होते हैं। बुल्मा इस एहसास के वजन के रूप में चुप पड़ जाती है।