Retreat and Regroup

एक खेल, एक मिशन नहीं

हराए गए Z फाइटर्स खंडहर में पड़े हैं जबकि एंड्रॉयड्स चले जाने की तैयारी करते हैं। क्रिलिन जल्दी से आता है और पूछता है कि क्या वे गोकू को मारने या दुनिया को जीतने की योजना बना रहे हैं। एंड्रॉयड 17 कहता है कि वे पहले गोकू को मारेंगे और फिर तय करेंगे कि आगे क्या आएगा। क्रिलिन पूछता है कि अब जब गेरो मर चुका है तो वे उसकी शिकायत क्यों रखते हैं, और 17 जवाब देता है कि गोकू पृथ्वी पर सबसे शक्तिशाली प्राणी है और उसे शिकार करना बस एक खेल है। क्रिलिन पूछता है कि क्या भीख मांगने से मदद मिलेगी, लेकिन एंड्रॉयड 16 समतल रूप से कहता है कि वे नहीं रुकेंगे। एंड्रॉयड 17 क्रिलिन को अपने दोस्तों को सेंजू बीन देने जाने के लिए कहता है। छोड़ने से पहले, एंड्रॉयड 18 क्रिलिन के गाल पर झुकती है और चुम्बन करती है, फिर तिकड़ी उड़ जाती है।

टुकड़ों को उठा रहा है

क्रिलिन पिकोलो, टियन, ट्रंक्स और वेजीता को सेंजू बीन खिलाता है। पिकोलो चिंतित है कि एंड्रॉयड्स सेंजू बीन के बारे में जानते थे, और टियन आश्चर्य करता है कि उन्होंने सभी को जीवित छोड़ने का कारण क्या है। पिकोलो कहता है कि एंड्रॉयड्स उन्हें हत्या के योग्य नहीं मानते थे और स्वीकार करते हैं कि वे उनकी कल्पना से कहीं अधिक मजबूत हैं। वेजीता, अपमानित, एक शब्द के बिना उड़ जाता है। क्रिलिन लड़ाई में शामिल न होने के लिए माफी मांगता है, लेकिन पिकोलो कहता है कि इससे कोई फर्क नहीं पड़ता, क्योंकि एक सुपर सायन भी तुरंत नीचे चला गया। ट्रंक्स प्रकट करता है कि ये एंड्रॉयड्स उसकी समयरेखा में उन लोगों से अधिक मजबूत हैं। पिकोलो समूह को गोकू को कहीं सुरक्षित रखने का आदेश देता है, फिर अकेले लुकआउट की ओर उड़ जाता है।

निराशाजनक कदम

क्रिलिन टियन को बताता है कि पिकोलो संभवतः कामी के साथ संलयन करने वाला है और एक सुपर नामेकियन बनने वाला है, यह सबूत है कि एंड्रॉयड्स ने उसे कितना डर दिया है। टियन नोट करता है कि ड्रेगन बॉल्स गायब हो जाएंगे, लेकिन क्रिलिन बताता है कि अगर कोई नामेकियन मर जाता है तो वे वैसे भी गायब हो जाएंगे। वेजीता आकाश के माध्यम से धारीदार, शपथ लेता है कि एंड्रॉयड्स अपने को जीवित रहने देने के लिए खेद व्यक्त करेंगे। गोकू के घर पर, चाची हार्ट मेडिसिन पाती है और यमचा इसे संचालित करता है। गोकू लगभग तुरंत सुधरना शुरू कर देता है। पिकोलो कोरिन टॉवर तक पहुंचता है, कोरिन के पास से गुजरता है, और लुकआउट पर चढ़ता है, जहां कामी और श्री पोपो अपने दृष्टिकोण को समझते हैं। उतरने पर, वह एक नई केप और पगड़ी को भौतिक करता है, जो आगे के लिए तैयार है।