Ginger Town Showdown

पिकोलो कमान संभालता है

सेल सवाल करता है कि पिकोलो वास्तव में पिकोलो नहीं है, और संलयित नामेकियन जीव को बताता है कि यह पकड़ रहा है। युद्ध के मैदान में, फ्यूचर ट्रंक्स पिकोलो के साथ एक अपरिचित लेकिन विशाल ऊर्जा को समझता है। क्रिलिन जल्दी से इसे पिकोलो की अपनी ऊर्जा के रूप में पहचानता है, यह समझाते हुए कि इसका मतलब है कि वह कामी के साथ विलय हो गया। फ्यूचर ट्रंक्स शक्ति में छलांग से चकित है। जिंजरटाउन में, पिकोलो टिप्पणी करता है कि यह सुविधाजनक है कि सेल ने पहले से ही प्रत्येक निवासी को मार दिया है, क्योंकि अब उसे वापस नहीं रखना पड़ेगा। वह एक विनाशकारी ऊर्जा विस्फोट को अनलीश करता है जो जीव को घेर लेता है।

एंड्रॉयड्स देखते हैं

फ्यूचर ट्रंक्स और क्रिलिन बहुत दूर से विस्फोट महसूस करते हैं। एंड्रॉयड 17, अभी भी वैन चला रहा है, अचानक रुक जाता है। वह और एंड्रॉयड 18 बाहर निकलते हैं और हवा में कंपन को स्वीकार करते हैं। एंड्रॉयड 16 वेस्ट सिटी के एक उपनगर के पास दो शक्तिशाली लड़ाकों को झड़पते हुए पहचानता है और ध्यान देता है कि उनमें से एक एंड्रॉयड 17 की शक्ति के बराबर है। एंड्रॉयड 17 इसे सेंसर खराबी के रूप में खारिज करता है, जोर देते हुए कि कोई भी उसके बराबर नहीं है। तिकड़ी वापस जाती है और गोकू के घर की ओर जारी रहती है।

सेल वापस लड़ता है

सेल विस्फोट से बचता है और अपने पैरों पर आ जाता है। पिकोलो जल्दी से आता है, और दोनों तेजी से हमले का आदान-प्रदान करते हैं। सेल झपटता है और मिस करता है, और पिकोलो उसे पीठ में जोर से लात मारता है। दूसरी लात सेल को हवा में लॉन्च करती है। जब सेल उतरता है, तो पिकोलो उसे ताना मारता है, पूछता है कि क्या यह सब लड़ाई है जो वह कर सकता है। सेल स्वीकार करता है कि पिकोलो कुशल है लेकिन जोर देता है कि वह अभी तक अपने परफेक्ट फॉर्म तक नहीं पहुंचा है। पिकोलो यह घटाता है कि सेल ऊर्जा प्राप्त करने के लिए लोगों को सूखा रहा है, और सेल इसकी पुष्टि करता है। पिकोलो गुस्से में यह जानना चाहता है कि किसने सेल को टाइम मशीन के माध्यम से भेजा। सेल प्रकट करता है कि उसने खुद को भेजा, कॉकपिट के अंदर फिट करने के लिए अपने लार्वा अंडे के रूप में प्रतिवर्ती। वह आश्चर्य व्यक्त करता है कि पिकोलो मशीन के बारे में जानता है, फिर घोषित करता है कि पिकोलो कभी भी उसके अगले कदम की प्रत्याशा नहीं करेगा। सेल एक विस्तृत मुद्रा में गिरता है और एक कामेहामेहा चार्ज करना शुरू करता है, पिकोलो को यह देखकर चकित रह जाता है कि जीव गोकू की हस्ताक्षर तकनीक जानता है।