New Piccolo...Last Piccolo?

सेल नियंत्रण लेता है

पिक्कोलो सेल पर सीधे हमला करता है, लेकिन सेल आसानी से हर वार को रोकता है, चेहरे पर एक मुक्का से जवाब देते हुए और एक लात जो पिक्कोलो को दूरी में भेजता है। एंड्रॉयड 18 सुझाव देती है कि पिक्कोलो और 17 को पीछे हटना होगा, लेकिन एंड्रॉयड 16 उसे सही करता है: दोनों सेनानी पहले से ही अपनी पूरी शक्ति का उपयोग कर रहे हैं, और सेल बस बेहतर है। वह 18 को तुरंत दौड़ने का आदेश देता है, चेतावनी देता है कि अगर सेल उनमें से किसी को अवशोषित करता है तो किसी को भी मौका नहीं होगा। पिक्कोलो अपनी ऊर्जा एकत्र करता है और अपनी हथेलियों के बीच एक केंद्रित गोला बनाता है, इसे सीधे सेल पर लॉन्च करता है। विस्फोट होता है, और एंड्रॉयड 17 ठीक समय पर साफ कूदता है। एंड्रॉयड 18 को विश्वास है कि सेल नष्ट हो गया है, लेकिन 16 स्पष्ट रूप से कहता है कि सेल को कोई वास्तविक नुकसान नहीं हुआ।

पिक्कोलो का पतन

सेल समुद्र से धीरे-धीरे उठता है, बिल्कुल भी विचलित नहीं। टियन शिनहान, अभी-अभी आया है, एक सुरक्षित दूरी से देखता है और सेल की शक्ति से चकित है। पिक्कोलो एंड्रॉयड 17 से विनती करता है कि जब तक समय है तब तक भाग जाए, लेकिन 17 जवाब दे सकने से पहले, सेल प्रकट होता है और पिक्कोलो के चेहरे में एक मुक्का मारता है। नामेकियन को जमीन से पकड़ते हुए, सेल को देखता है कि वह शायद बहुत दूर चला गया है क्योंकि वह पिक्कोलो की गर्दन टूटी हुई देखता है। फिर वह पिक्कोलो के पेट के माध्यम से एक किरण दागता है और उसके निष्क्रिय शरीर को समुद्र में फेंक देता है।

एंड्रॉयड 16 कदम उठाता है

लुकआउट पर, गोहन और गोकू पिक्कोलो की ऊर्जा का हस्ताक्षर पूरी तरह से गायब होने को महसूस करते हैं। गोहन अपने पूर्व प्रशिक्षक के लिए पीड़ा में चिल्लाता है जबकि गोकू चुप रहकर वेगिता को जल्दी करने के लिए उकसाता है। सेल अपना ध्यान एंड्रॉयड 17 की ओर घुमाता है, जो जोर देता है कि वह इतने आसानी से नहीं गिरेगा। एंड्रॉयड 18 को 16 की पहले की चेतावनियों को न सुनने का खेद है। एंड्रॉयड 16 उसे फिर से दौड़ने के लिए कहता है, फिर घोषणा करता है कि वह स्वयं सेल के साथ लड़ाई करेगा। इस घोषणा से चकित, 18 देखता है क्योंकि 16 का खुलासा होता है कि वह हमेशा यह शक्ति गोकू के साथ अपनी लड़ाई के लिए बचाना चाहता था, लेकिन स्थिति अब उसे इसे यहाँ उपयोग करने की मांग करती है।