Sign of Son Goku's Awakening

गोहान बनाम केफ्ला

पंद्रह मिनट शेष हैं और केवल 12 लड़ाके बचे हैं। शिन घड़ी को टिकने देने का सुझाव देता है, लेकिन बीरस इस विचार को खारिज कर देता है। केफ्ला गोहान को नीचे पटकती है और उसे रूपांतरण न करने के लिए उपहास करती है। गोहान उसे दूर लात मारता है और घोषणा करता है कि उसने एक सैयान की बजाय एक मनुष्य के रूप में विकसित होना चुना है। पिकोलो क्रिलिन को बताता है कि गोहान ने अपनी युद्ध प्रवृत्ति वापस पाई है और पहले से कहीं ज्यादा शक्तिशाली हो गया है।

वे आपसी थकावट तक लड़ते हैं। केफ्ला अपनी नियति स्वीकार करती है, और चम्पा वादोस को उसकी वर्षों की सेवा के लिए धन्यवाद देता है। दोनों लड़ाके एक साथ प्रहार करते हैं और एक-दूसरे को अखाड़े से बाहर कर देते हैं। चम्पा बीरस के सामने एक उद्दंड चेहरा बनाता है और फिर यूनिवर्स 6 के साथ मिटा दिया जाता है।

दीवार से टकराना

गोकू परफेक्टेड सुपर सैयान ब्लू में जिरेन के साथ अपनी लड़ाई फिर से शुरू करता है, लेकिन हर घूंसा बेमानी है। बेचैन होकर, गोकू एक अस्थायी बढ़ावे के लिए अपनी गहरी जड़ों से ऊर्जा खींचता है जिसे क्रिलिन काइओ-केन के रूप में पहचानता है। इस अतिरिक्त शक्ति से गोकू जोरदार प्रहार कर सकता है, लेकिन जिरेन हर आघात झेल लेता है। वह गोकू को बताता है कि अपने शरीर को नष्ट करके हासिल की गई शक्ति को ठीक से नहीं चलाया जा सकता।

मास्टर रोशी का अंतिम सबक

मास्टर रोशी अपनी कम पावर रीडिंग के बावजूद केवल परिष्कृत तकनीक का उपयोग करते हुए काहसेरल को किनारे पर धकेल देता है। एक सटीक काउंटर से, वह प्राइड ट्रूपर को बाहर कर देता है। फिर वह गोकू से पूछता है कि शक्ति का वास्तव में क्या अर्थ है। गोकू मानता है कि उसे लगता है कि उसे और बड़ी शक्ति की जरूरत है, लेकिन रोशी उसे सुधारता है: मार्शल आर्ट लड़ाइयाँ जीतने के लिए नहीं बल्कि खुद को जीतने के लिए है। वह गोकू को कोरिन, मिस्टर पोपो, किंग काई और व्हिस से मिले सबकों की याद दिलाता है कि बेकार की हरकतें खत्म करो और मन को शांत करो।

रोशी जिरेन पर झपटता है और सहज रूप से हर जवाबी प्रहार से बचता है। व्हिस अल्ट्रा इंस्टिंक्ट से समानता देखता है, हालांकि यह उससे कम है। जिरेन रोशी को एक प्रहार से पकड़ लेता है और उसे बाहर कर देता है। व्हिस बीरस को बताता है कि रोशी के शब्दों ने गोकू में एक बदलाव ला दिया है। कुछ पलों बाद, गोकू जिरेन के एक हमले से बचता है और पहली बार अल्ट्रा इंस्टिंक्ट साइन में प्रवेश करता है। यह रूप लगभग तुरंत गायब हो जाता है, और जिरेन कमजोर गोकू को गिरा देता है, यह घोषणा करते हुए कि इतने कम दृढ़ संकल्प वाला इंसान उसे कभी नहीं हरा सकता।