Merus's Miscalculation

पूरी शक्ति, पूरा जोखिम

गोकू और मोरो इतनी ऊर्जा बाहर निकालते हैं कि उनके आभामंडल टकराते हैं। गोकू प्रारंभिक टकराव जीतता है और मुक्कों, लातों और की ब्लास्ट से आगे बढ़ता है। दोनों कुल मिलाकर समान रूप से मेल खाते हैं। नीचे गिराए जाने के बाद, मोरो घोषणा करता है कि अगर यही गोकू की ऊंचाई है, तो उसे डरने की कोई जरूरत नहीं। बीरस के ग्रह पर, मेरस स्टेमिना की कमी के बारे में चिंता करता है। व्हिस जवाब देता है कि रोक कर रखने से गोकू बिल्कुल भी मुकाबला नहीं कर पाता।

यार्डरट पर वेजीटा का दांव

पायबारा वेजीटा को रिकॉर्ड समय में अपनी नई तकनीक सीखने के लिए बधाई देता है। वेजीटा पृथ्वी पर टेलीपोर्ट होने के लिए कहता है, लेकिन यार्डरट कानून ऑफ-वर्ल्ड टेलीपोर्टेशन को मना करता है, और पायबारा गोकू की ऊर्जा पर लॉक नहीं कर सकता क्योंकि अल्ट्रा इंस्टिंक्ट इसे नश्वर इंद्रियों से छुपा देता है। वेजीटा इंस्टेंट ट्रांसमिशन सीखने की मांग करता है, डींग मारता है कि वह इसे किसी से भी तेज सीखेगा।

पराजय और आगमन

थकान गोकू को निगलती है। मोरो स्पष्ट रूप से कहता है कि उसकी सीमा आ गई है। गोकू एक बार फिर अल्ट्रा इंस्टिंक्ट साइन को सक्रिय करता है, लेकिन मोरो कम प्रयास से उसे तोड़ देता है। जैसे ही गोकू बेस फॉर्म में लौटता है, मोरो उसकी जीवन शक्ति को खींच लेता है। एंड्रॉइड 17 और 18 हस्तक्षेप करते हैं; उनकी कृत्रिम ऊर्जा को अवशोषित नहीं किया जा सकता, इसलिए मोरो उन्हें शारीरिक रूप से परास्त करता है। पिकोलो गोहान को न कूदने की चेतावनी देता है, क्योंकि यह केवल मोरो को और ऊर्जा देगा।

यार्डरट पर, वेजीटा इंस्टेंट ट्रांसमिशन आजमाता है और एक कूड़ेदान में पहुंच जाता है। जब पायबारा गोकू की ऊर्जा को फिर से महसूस करता है, तो दोनों को एहसास होता है कि वह हार गया। पायबारा यार्डरट के नियम को तोड़ने की पेशकश करता है, लेकिन वेजीटा मना कर देता है। वह पायबारा और हात्स्का का धन्यवाद करता है, तकनीक को निष्पादित करता है, और पृथ्वी पर पहुंचता है। गोकू स्तब्ध है, लेकिन वेजीटा इसे नज़रअंदाज़ करता है, कहता है कि उसने कुछ बहुत बेहतर हासिल किया। सुपर सेयान गॉड एसएस इवॉल्व्ड में बदलकर, वह सीधे मोरो पर दौड़ता है।