Saiyans and Cerealian

सेरेल पर आगमन

हीटर्स के जहाज पर अठारह दिन बिताने के बाद, गोकू और वेजीटा ग्रह सेरेल पर उतरते हैं। मैकी उन्हें ग्रानोला की ओर निर्देशित करती है, लेकिन कोई भी सैयन किसी मजबूत की का अनुभव नहीं करता। वे निकल पड़ते हैं जबकि ऑयल चुपके से पीछा करता है। मैकी एलेक और गैस का इंतजार करने के लिए पीछे रहती है। एलेक नोट करता है कि हीटर्स ने चालीस वर्षों से सेरेल का दौरा नहीं किया, और गैस बुदबुदाता है कि यहां उसकी यादें बुरी हैं।

स्नाइपर का हमला

एक दूर के जंगल से सटीक विस्फोट बरसते हैं। वेजीटा बेहतर प्रतिक्रिया गति के लिए सुपर सैयन बनता है जबकि गोकू अल्ट्रा इंस्टिंक्ट सक्रिय करता है। वे गोलियों को एक खाली खेत तक ट्रेस करते हैं, लेकिन बमबारी कई कोणों से फिर शुरू होती है। एक गोली गोकू की गर्दन के पीछे लगती है, एक दबाव बिंदु से टकराती है और उसे बेहोश कर देती है। वेजीटा उसे एक सेनज़ू बीन देता है और अपूर्ण अल्ट्रा इंस्टिंक्ट पर निर्भरता के लिए डांटता है। दोनों सुपर सैयन बनते हैं और स्नाइपर की स्थिति की ओर निशाना साधते हैं, ग्रानोला को खुले में आने पर मजबूर करते हैं। वह इंस्टेंट ट्रांसमिशन से भी तेज पलभर में उनके पीछे प्रकट होता है, फिर अपनी सेरेलियन विरासत और सैयन के प्रति घृणा उजागर करता है। वह हकाई जैसी तकनीक से एक विशाल गड्ढा बनाता है।

तनाव और संदेह

गोकू मिलकर लड़ने का सुझाव देता है, लेकिन वेजीटा जोर देता है कि गोकू पहले जाए। गोकू सुपर सैयन गॉड पर अल्ट्रा इंस्टिंक्ट की परत चढ़ाता है, और वेजीटा देखता है कि संयोजन से सटीकता बेहतर होती है। ग्रानोला फिर भी एक दबाव-बिंदु प्रहार करता है जो गोकू को उसके गॉड रूप से बाहर कर देता है, समझाते हुए कि उसकी इच्छा-उन्नत दाहिनी आंख हर कमजोरी खोजने के लिए रक्त प्रवाह पढ़ती है। जब गोकू लड़खड़ाता है, वेजीटा प्राचीन खंडहरों की जांच करता है। ग्रानोला गोकू की पूरी शक्ति मांगता है, और गोकू सुपर सैयन ब्लू में पहुंचता है जैसे भूकंप सुगारियन बस्तियों को डराते हैं। खंडहरों में, वेजीटा एक विशाल ग्रेट एप का पदचिह्न पाता है, जो पुष्टि करता है कि सैयनों ने एक बार इस दुनिया पर आक्रमण किया था और हीटर्स ने जो कुछ बताया था उस पर संदेह पैदा करता है।