A People's Pride

एक साझा अनुभूति

रिकॉर्डिंग सुनने के बाद, समूह अनिश्चित मौन में खड़ा है। गोकू अपने माता-पिता को और याद करता है और महसूस करता है कि गैस से लड़ने के बाद प्लैनेट वेजीटा वापस जाना बार्डॉक की उस प्रेरणा का हिस्सा था जिसने बार्डॉक और गाइन को उसे दूर भेजने के लिए प्रेरित किया। गोकू निष्कर्ष निकालता है कि वह अंततः सैयानों के गर्व को समझता है और स्वीकार करता है कि उसने अपनी खुद की ताकत में विश्वास खो दिया था। वेजीटा, समान रूप से विचारशील होकर, पहचानता है कि वह उस बोझ को भूल गया था जो वह कभी उठाता था, और प्रायश्चित पर बहुत अधिक ध्यान केंद्रित कर रहा था। वह अनिच्छा से नोट करता है कि उसके प्रतिद्वंद्वी के पिता ने उसे यह दिखाया, और यह कि गोकू और राडिट्ज़ प्लैनेट वेजीटा के विनाश से बचे रहे क्योंकि बार्डॉक की ड्रैगन बॉल की इच्छा थी। मोनाइटो देखता है कि किसी भी जन का गर्व अपने स्वभाव को स्वीकार करने और अपने विश्वासों पर दृढ़ रहने से आता है।

गैस के खिलाफ एकजुट मोर्चा

गैस आखिरकार सेरियल की इंस्टेंट ट्रांसमिशन रेंज तक पहुंचता है और मोनाइटो के घर के बाहर टेलीपोर्ट करता है। सैयान नए संकल्प के साथ बाहर आते हैं, साथ में लड़ने का निर्णय करते हुए भी अंतिम वार के लिए प्रतिस्पर्धा करते हैं। वे परफेक्टेड अल्ट्रा इंस्टिंक्ट और अल्ट्रा ईगो में रूपांतरित होते हैं और एक समन्वित आक्रमण शुरू करते हैं।

संयुक्त हमले

गैस शुरू में उनकी शक्ति को नकारता है, लेकिन उनकी टीमवर्क उसे पीछे धकेलती है। वह जवाब में हमला करता है, वेजीटा को मुक्का मारता है और गोकू को एक किक से पकड़ता है, लेकिन सैयान उस पर दबाव बनाए रखते हैं जब तक वह एक विशाल ऊर्जा लहर नहीं छोड़ता। गैस एक संगठित गदा से पीछे से वेजीटा पर प्रहार करता है, और गोकू अकेले संघर्ष करता है जब तक वेजीटा बीरस बॉल चार्ज नहीं करता। गोकू इसे आगे धकेलने में मदद के लिए टेलीपोर्ट करता है। गैस पीछे हटने लगता है, लेकिन एलेक तर्क देता है कि इच्छा सैयानों के चरम के बाद की गई थी, इसलिए गैस को अधिक मजबूत होना चाहिए। गैस पीछे धकेलना शुरू करता है। वेजीटा सीधे हमला करने के लिए पीछे उछलती हुई विस्फोट के ऊपर से कूदता है, लेकिन गैस उसे पकड़ लेता है और उसे बुरी तरह पीटता है। गोकू विस्फोट को एक शहर से मुश्किल से हटाता है और वापस आता है जब वेजीटा गैस के चेहरे पर एक जोरदार मुक्का मारता है। वेजीटा समझाता है कि नुकसान अल्ट्रा ईगो के लिए केवल ईंधन है।