Saiyamen, On the Scene!

ऑरेंज पिकोलो का दबदबा

कैप्सूल कॉर्पोरेशन में, ट्रंक्स को पता चलता है कि पिकोलो एंड्रॉइड्स से लड़ रहा है और मानता है कि उसने और गोटेन ने पहले से ही डॉ. हेडो की शुरुआती रचनाओं का सामना किया था। वह चेतावनी देता है कि मौजूदा मॉडल कहीं ज्यादा मजबूत हैं। बुल्मा जानना चाहती है कि उसने यह रहस्य क्यों छुपाया।

बेस पर, पिकोलो अपने ऑरेंज रूप में उठता है। गामा 2 आगे बढ़ता है और घूंसों की बौछार करता है, लेकिन पिकोलो मुश्किल से हिलता है और एक ही प्रहार से उसे गिरा देता है। पान सैनिकों की एक टुकड़ी से होकर निकल जाती है, और मैग्नेटा और कार्माइन पीछे हटने लगते हैं।

गामा की पाला-बदली

पान से घिरकर, कार्माइन तीन साल की बच्ची पर पिस्तौल से गोली चलाता है। वह हर गोली चकमा दे देती है। क्रोधित होकर, गामा को आखिरकार एहसास होता है कि वे खलनायकों की सेवा कर रहे थे। वे गोहान और पिकोलो से लड़ना बंद कर देते हैं और हथियार डाल देते हैं। पान कार्माइन को बेहोश कर देती है जबकि मैग्नेटा कंपाउंड के अंदर चला जाता है।

अंदर, मैग्नेटा सेल मैक्स को जागृत करने के लिए आगे बढ़ता है। डॉ. हेडो उसे रोकने की कोशिश करता है लेकिन गोली मार दी जाती है। हेडो अपनी सख्त त्वचा की बदौलत गोली की परवाह नहीं करता। मैग्नेटा अपने सूट के नीचे साइबरनेटिक रूप से उन्नत शरीर का खुलासा करता है, लेकिन हचिमारू उसकी गर्दन में घातक जहर डाल देता है। मरते हुए, मैग्नेटा सेल मैक्स के कक्ष की आखिरी कुंडियाँ खोल देता है।

सेल मैक्स का उन्मुक्त होना

हीरो गामा के साथ मिलकर फिर से एकजुट होते हैं। बुल्मा ट्रंक्स, गोटेन, क्रिलिन और एंड्रॉइड 18 के साथ आती है। पिकोलो यह देखकर हैरान है कि लड़के कितने बड़े हो गए हैं। गोहान बताता है कि सैयान छोटे रहते हैं जब तक अचानक वृद्धि नहीं होती। अपने रूपांतरण के बारे में पूछे जाने पर, पिकोलो शेनरॉन के बोनस का श्रेय देता है और इस रूप को ऑरेंज पिकोलो नाम देता है।

आसमान अंधेरा हो जाता है। एक विशाल लाल प्राणी जो दूसरे रूप के सेल जैसा दिखता है, पंखों के साथ नीचे से फूट पड़ता है। डॉ. हेडो एक होवर वाहन में भाग जाता है लेकिन विस्फोट में फंस जाता है। गामा अपने निर्माता की रक्षा के लिए दौड़ते हैं और अभिभूत हो जाते हैं। पिकोलो गोहान को एक सेंजू बीन फेंकता है, लेकिन बिना चश्मे के वह पकड़ चूक जाता है और वह एक दरार में गिर जाती है। ट्रंक्स और गोटेन सायामन X-1 और X-2 के रूप में आगे बढ़ते हैं और सेल मैक्स के खिलाफ लड़ाई में कूद पड़ते हैं।