जापानी एनिमेशन कलाकार, जिन्हें मूल ड्रैगन बॉल श्रृंखला के 55 एपिसोडों पर स्याही और रंग कार्य का श्रेय दिया जाता है, और जिन्होंने अपने सबसे प्रारंभिक प्रसारण दौर के दौरान फ्रैंचाइज़ी की दृश्य नींव में योगदान दिया।
जापानी एनिमेशन कलाकार, जिन्होंने मूल ड्रैगन बॉल, ड्रैगन बॉल Z टेलीविज़न श्रृंखला, और कई नाटकीय फ़िल्मों में प्रमुख एनिमेशन तथा बीच-बीच के एनिमेशन कार्य में योगदान दिया, और फ्रैंचाइज़ी में दृश्य एकरूपता बनाए रखी।
जापानी एनिमेटर, जिन्होंने कई ड्रैगन बॉल एपिसोडों में बीच-बीच का एनिमेशन प्रदान किया और ड्रैगन बॉल Z फ़िल्मों में प्रमुख एनिमेशन का योगदान दिया, जिससे फ्रैंचाइज़ी की दृश्य निरंतरता का समर्थन किया।
जापानी एनिमेटर, जिन्होंने मूल ड्रैगन बॉल श्रृंखला के 19 एपिसोडों में बीच-बीच का एनिमेशन प्रदान किया और कई ड्रैगन बॉल नाटकीय फ़िल्मों में योगदान दिया, जिससे प्रमुख युद्ध अनुक्रमों में दृश्य प्रवाहशीलता सुनिश्चित हुई।
विपुल जापानी एनिमेटर जिन्होंने मूल ड्रैगन बॉल और ड्रैगन बॉल सुपर में मुख्य एनिमेशन का योगदान दिया, साथ ही कई समकालीन एनिमे प्रस्तुतियों में एनिमेशन निर्देशक के रूप में व्यापक कार्य किया जो अनेक विधाओं में फैला हुआ है।
जापानी एनिमेटर जिन्होंने मूल ड्रैगन बॉल श्रृंखला के पाँच एपिसोडों में बीच-बीच की एनिमेशन का योगदान दिया, और कई गाथाओं में शुरुआती फ़्रैंचाइज़ी एनिमेशन को सहारा दिया।
तोक्यो में जन्मे जापानी कलाकार जिन्होंने मूल ड्रैगन बॉल श्रृंखला में इंक और पेंट कार्य का योगदान दिया, साथ ही समकालीन एनिमेशन परियोजनाओं में आवाज़ अभिनय भी किया।
जापानी एनिमेटर जिन्होंने मूल ड्रैगन बॉल श्रृंखला के 47 एपिसोडों में व्यापक मुख्य एनिमेशन प्रदान की, साथ ही चार बड़ी ड्रैगन बॉल Z नाट्य रिलीज़ों के लिए मुख्य एनिमेशन की, और फ़्रैंचाइज़ी भर में सुसंगत एक्शन कोरियोग्राफ़ी स्थापित की।
23 दिसंबर 1963 को जन्मे जापानी एनिमेटर जिन्होंने ड्रैगन बॉल Z और ड्रैगन बॉल GT में मुख्य एनिमेशन का योगदान दिया, GT के कई एपिसोडों में एनिमेशन निर्देशक के रूप में सेवा दी, साथ ही प्रिटी क्योर फ़्रैंचाइज़ी पर व्यापक कार्य किया।
जापानी बीच-बीच की एनिमेशन कलाकार जिन्होंने ड्रैगन बॉल Z के टेलीविज़न एपिसोडों में संरचनात्मक एनिमेशन कार्य का योगदान दिया, और श्रृंखला के तीव्र युद्ध अनुक्रमों भर में गति की निरंतरता प्रदान की।
जापानी एनिमेटर जो मूल ड्रैगन बॉल श्रृंखला पर विशेष प्रभावों के कार्य के लिए जानी जाती हैं, और जिन्होंने शो के दृश्य प्रभाव में योगदान दिया।
जापानी एनिमेटर जिन्होंने ड्रैगन बॉल Z में बीच-बीच की एनिमेशन का योगदान दिया और कई एनिमे एवं ओवीए प्रस्तुतियों भर में कला निर्देशक तथा पृष्ठभूमि कलाकार के रूप में काम किया।
जापानी निर्देशक और एनिमेटर जिन्होंने ड्रैगन बॉल सुपर के कई एपिसोडों का निर्देशन किया और पूरी श्रृंखला में मुख्य एनिमेशन प्रदान किया, जो गतिशील एक्शन दृश्यों के लिए जाने जाते हैं।
जापानी कला निर्देशक और पृष्ठभूमि कलाकार जिन्होंने ड्रैगन बॉल सुपर और ड्रैगन बॉल डाइमा में व्यापक योगदान दिया। दोनों श्रृंखलाओं में कई प्रमुख एपिसोडों और सागाओं पर काम किया।
जापानी विशेष प्रभाव कलाकार जिन्होंने ड्रैगन बॉल GT, ड्रैगन बॉल Z फिल्मों और कई दशकों में फैली पूरी ड्रैगन बॉल फ्रेंचाइजी की थिएटर रिलीज में दृश्य प्रभावों का योगदान दिया।
जापानी पृष्ठभूमि कलाकार जिन्होंने ड्रैगन बॉल Z के 31 एपिसोडों और तीन थिएटर फिल्मों में योगदान दिया, फ्रीजा, सेल और मजिन बू सागाओं में दृश्य गहराई स्थापित की।
जापानी एनिमेशन पर्यवेक्षक जिन्होंने ड्रैगन बॉल सुपर के यूनिवर्स सर्वाइवल सागा के दौरान महत्वपूर्ण एपिसोडों का पर्यवेक्षण किया, टूर्नामेंट के कुछ सबसे तीव्र और दृष्टिगत रूप से मांग वाले क्षणों की देखरेख की।
जापानी एनिमेटर जिनके इन-बिटवीन और मुख्य एनिमेशन कार्य ने ड्रैगन बॉल Z के 21 एपिसोडों में फैलाव किया, फ्रीजा टकराव से लेकर सेल गेम्स टूर्नामेंट तक।
चिकाशी कुबोता एक बहुमुखी एनिमेटर हैं जिन्होंने आधुनिक ड्रैगन बॉल के स्वरूप को आकार दिया है, डाइमा और सुपर हीरो पर मुख्य एनिमेशन निर्देशक के रूप में सेवा देते हुए तथा ड्रैगन बॉल सुपर: ब्रॉली में मुख्य एनिमेशन का योगदान देते हुए।
जापानी एनिमेटर जिनके मुख्य एनिमेशन श्रेय मूल ड्रैगन बॉल श्रृंखला, GT और Z टेलीविजन, साथ ही ड्रैगन बॉल सुपर के एपिसोड 44 और कई थिएटर फिल्मों में फैले हैं।
जापानी इन-बिटवीनर जिन्होंने ड्रैगन बॉल Z एपिसोडों में इन-बिटवीन एनिमेशन का योगदान दिया, फ्रेंचाइजी के तेज गति वाले लड़ाई अनुक्रमों का समर्थन किया।
हांगकांग एक्शन सिनेमा के दिग्गज जिन्होंने 2009 के ड्रैगनबॉल इवोल्यूशन लाइव-एक्शन रूपांतरण में मास्टर रोशी का किरदार निभाया, मार्शल आर्ट्स गुरु को अपना विशिष्ट शांत स्वभाव प्रदान किया।
जापानी कलाकार जिन्होंने अकिरा तोरियामा से रचनात्मक नियंत्रण का अनुरोध करने के बाद ड्रैगन बॉल ऑनलाइन गेम के अधिकांश मूल किरदार डिज़ाइन किए, और नए खलनायक तथा सहायक पात्र रचे।
जापानी इन-बिटवीनर जिन्होंने मूल ड्रैगन बॉल श्रृंखला के पाँच प्रकरणों और Z गाथा के विशिष्ट प्रकरणों में संक्रमणकालीन फ़्रेम एनिमेट किए, और महत्वपूर्ण युद्धों के दौरान किरदार गति को सहारा दिया।
एइजी हमानो एक जापानी पृष्ठभूमि कलाकार हैं जो ड्रैगन बॉल दाइमा और कई प्रिटी क्योर टेलीविज़न श्रृंखलाओं पर अपने कार्य के लिए जाने जाते हैं।
जापानी कला निर्देशक जिन्होंने आरंभिक ड्रैगन बॉल निर्माण में योगदान दिया। इतो ने श्रृंखला के आरंभिक एनीमे प्रसारण के दौरान इसके लिए दृश्य डिज़ाइन कार्य प्रदान किया।
एइको इतो एक जापानी पृष्ठभूमि कलाकार हैं जिन्होंने फ़्रैंचाइज़ी के श्रेष्ठ युग के दौरान ड्रैगन बॉल Z और ड्रैगन बॉल Z फ़िल्मों में योगदान दिया।
एइसाकु इनोउए एक जापानी एनिमेटर हैं जो ड्रैगन बॉल Z पर मुख्य एनिमेशन कार्य और वन पीस तथा सेंट सेइया सहित अनेक एनीमे श्रृंखलाओं में महत्वपूर्ण भूमिकाओं के लिए जाने जाते हैं।
एमिको मियामोतो एक एनिमेशन पर्यवेक्षक हैं जिन्होंने ड्रैगन बॉल दाइमा के प्रकरण 12 में मुख्य एनिमेशन निर्देशन का योगदान दिया, और अपने व्यापक प्रिटी क्योर तथा एक्शन एनीमे अनुभव को ड्रैगन बॉल फ़्रैंचाइज़ी में लाईं।
जापानी एनिमेटर जिन्होंने मूल ड्रैगन बॉल श्रृंखला में मुख्य एनिमेशन और इन-बिटवीन कार्य का योगदान दिया, और आरंभिक गाथाओं को जीवंत करने में सहायता की।
एमी मारुओ एक जापानी वीडियो संपादक हैं जो ड्रैगन बॉल Z काई और अन्य एनीमे निर्माणों पर एचडी संपादन कार्य के लिए जानी जाती हैं।
इन-बिटवीन एनीमेशन में विशेषज्ञता रखने वाली जापानी एनीमेटर जिन्होंने 1990 और 2000 के दशक भर ड्रैगन बॉल Z फिल्मों और टेलीविजन निर्माणों में योगदान दिया।
जापानी पृष्ठभूमि कलाकार जिन्होंने मूल ड्रैगन बॉल फिल्म और शुरुआती ड्रैगन बॉल Z फिल्मों के लिए सुरम्य वातावरण रचा।
यूजीन ऐसन एक एनीमेशन पर्यवेक्षक हैं जिन्होंने ड्रैगन बॉल सुपर की यूनिवर्स सर्वाइवल सागा के दौरान कई उच्च-दांव वाले एपिसोडों की देखरेख की, जिनमें क्रिलिन से जुड़े महत्वपूर्ण प्रतियोगिता क्षण और नए महायोद्धाओं का उदय शामिल है।
जापानी कलाकार और एनीमेटर जो शुएशा के माध्यम से प्रचारात्मक ड्रैगन बॉल कलाकृति बनाते हैं। जीवंत डोक्कन बैटल चित्रों और सक्रिय सोशल मीडिया उपस्थिति के लिए जाने जाते हैं।
जापानी इंक और पेंट कलाकार जिन्होंने ड्रैगन बॉल Z और अन्य एनीमे निर्माणों पर रंग और परिष्करण कार्य में योगदान दिया।
जापानी इन-बिटवीन एनीमेटर जिन्होंने मूल ड्रैगन बॉल श्रृंखला और शुरुआती एनीमेशन युग भर अन्य एनीमे निर्माणों में योगदान दिया।
शुएशा संपादक जिन्होंने परफेक्ट सेल सागा के दौरान ड्रैगन बॉल का कार्यभार संभाला और श्रृंखला को समापन तक पहुंचाया। अंतिम कथा-चाप में मिस्टर सतान की भूमिका का विस्तार करने के लिए जाने जाते हैं।
पृष्ठभूमि कलाकार जिन्होंने ड्रैगन बॉल Z और ड्रैगन बॉल GT में, साथ ही कई सिनेमाई फिल्मों और अन्य प्रमुख एनीमे निर्माणों में सुरम्य डिजाइन का योगदान दिया।
जापानी स्टोरीबोर्ड कलाकार, जिन्होंने मूल ड्रैगन बॉल एनिमे श्रृंखला में दृश्य-योजना का योगदान दिया।
जापानी इन-बिटवीनर, जिन्होंने 37 ड्रैगन बॉल प्रकरणों में संक्रमणकालीन फ्रेमों का एनिमेशन किया और नाट्य फिल्मों के एनिमेशन में भी योगदान दिया।
जापानी एनिमेटर, जिन्होंने मूल ड्रैगन बॉल श्रृंखला के लिए इन-बिटवीन एनिमेशन कार्य किया और कई दशकों में अनेक एनिमे निर्माणों में व्यापक योगदान दिया।
जापानी पृष्ठभूमि कलाकार, जिन्होंने ड्रैगन बॉल और ड्रैगन बॉल Z दोनों के लिए पृष्ठभूमि कला प्रदान की और आठ ड्रैगन बॉल नाट्य फिल्मों में दृश्य-परिवेश स्थापित किए।
जापानी एनिमेटर, जिनके व्यापक श्रेय ड्रैगन बॉल GT, ड्रैगन बॉल Z और ड्रैगन बॉल सुपर: सुपर हीरो फिल्म में पात्र-डिज़ाइन, की एनिमेशन और निर्देशन तक फैले हैं, और जिन्होंने कई गाथा रूपांतरणों में योगदान दिया।
जापानी एनिमेटर और मांगा कलाकार, जिनके एनिमेशन कार्य में ड्रैगन बॉल और उसकी पहली फिल्म के लिए इन-बिटवीन एनिमेशन शामिल था, साथ ही व्यापक मांगा कला श्रेय भी थे।
जापानी एनिमेटर, जिनके की एनिमेशन कार्य ने ड्रैगन बॉल GT और ड्रैगन बॉल Z को सहारा दिया, साथ ही एक्शन-प्रधान एनिमे श्रृंखलाओं में भी व्यापक योगदान दिया।
हिदेकी यामाज़ाकी एक एनिमेशन पर्यवेक्षक हैं जिन्होंने ड्रैगन बॉल सुपर के प्रकरण 90 का निर्देशन किया और ब्रह्मांड उत्तरजीविता गाथा के दीवार-प्रशिक्षण अनुक्रम के दौरान गोकू और गोहान के बीच तीव्र टकराव की देखरेख की।
जापानी एनिमेटर, जिन्होंने ड्रैगन बॉल और ड्रैगन बॉल Z टेलीविज़न श्रृंखलाओं के लिए की एनिमेशन प्रदान किया, साथ ही ब्रोली, कूलर्स रिवेंज और लॉर्ड स्लग सहित अनेक नाट्य फिल्मों के लिए भी।
जापानी कलाकार, जो ड्रैगन बॉल Z और अनेक ड्रैगन बॉल नाट्य फिल्मों के लिए इंक और पेंट फिनिशिंग कार्य में विशेषज्ञ थीं, और रंग-निरंतरता तथा दृश्य परिष्कार का प्रबंधन करती थीं।
दिग्गज जापानी ध्वनि-प्रभाव डिज़ाइनर, जिन्होंने सभी ड्रैगन बॉल एनिमे श्रृंखलाओं और फिल्मों में ड्रैगन बॉल के प्रतिष्ठित ध्वनि-प्रभाव रचे और जनवरी 2026 में सेवानिवृत्त हुए।
यह सामग्री डैडी जिम मुख्यालय द्वारा ड्रैगन बॉल एनीमे सीरीज़, मांगा और आधिकारिक सामग्रियों के आधार पर लिखी गई है। जहाँ लागू हो, वहाँ एपिसोड और चैप्टर संदर्भ दिए गए हैं।
इस साइट पर पात्रों और दृश्यों की इमेज डैडी जिम मुख्यालय की मूल कलाकृति है, स्क्रीनशॉट या लाइसेंस प्राप्त इमेज नहीं। आधिकारिक कवर आर्ट तीन प्रकार के पेजों पर संपादकीय टिप्पणी के लिए उपयोग की जाती है:
आधिकारिक संसाधन:
डैडी जिम मुख्यालय इस विश्वकोश को संभालता है। अगर आपको कोई गलती, अनुवाद की समस्या या कुछ गड़बड़ लगे, तो हमें बताएं।