कैसे हो, मेरे भाई?

सीज़न एक का तेरहवाँ अध्याय Yuki के विमुख भाई Ayame को घर में लाता है। उसका भड़कीला व्यक्तित्व और अवांछित ध्यान Yuki को विचलित कर देता है, फिर भी इस दिखावे के नीचे उस रिश्ते को सुधारने की सच्ची इच्छा छिपी है जो वर्षों पहले फीका पड़ गया था। बीच में फँसी Tohru, Yuki के एक ऐसे पहलू की झलक पाती है जिसे वह पहले कभी नहीं जानती थी।

घर लौटते हुए Tohru को एक साँप मिलता है जो उसकी पोशाक में घुस जाता है, जो रास्ते में ठंड लगने के कारण रूपांतरित हुआ Ayame निकलता है। Shigure के घर लौटने पर चिढ़ा हुआ Yuki साँप को आगे बढ़ा देता है और मांग करता है कि Tohru को परेशान करने के लिए उसे दंड दिया जाए। Ayame को Tohru बहुत पसंद आती है और वह उसे दोपहर के भोजन पर ले जाता है, स्वीकार करते हुए कि भाई वर्षों से दूर हो गए हैं, आंशिक रूप से Yuki के एकाकी बचपन के कारण, और इस दूरी को पाटने की अपनी आशा व्यक्त करता है। उसकी कोशिशों से ज्यादा प्रगति नहीं होती, हालाँकि वह अगले दिन तक रुकता है, Shigure और Hatori के साथ ऑल-बॉयज़ स्कूल में अपने समय और कक्षा अध्यक्ष के रूप में अपने कार्यकाल की कहानियाँ साझा करता है। अंततः Hatori, Hatsuharu के सुझाव पर उसे लेने आता है, और Ayame के जाने के बाद ही Yuki स्वीकार करता है कि उसका भाई सच में रिश्ते को सुधारना चाहता था।

शीर्षक Ayame की एक पंक्ति से लिया गया है, और यह एपिसोड एनिमे में उसकी पहली उपस्थिति को चिह्नित करता है। इक्कीसवें और बाईसवें अध्यायों पर आधारित यह कई विवरणों को नए रूप में प्रस्तुत करता है, Ayame और Tohru एक चीनी रेस्तरां में भोजन करते हैं, कई छोटे संवाद और प्रतिक्रियाएँ काटी या जोड़ी गईं, और Tohru द्वारा अपनी माँ की उस सीख पर बाद में किया गया चिंतन कि दूसरे व्यक्ति के गुणों की प्रशंसा करनी चाहिए, एनिमे के लिए लिखा गया था। युवा Yuki को Ayame द्वारा ठुकराए जाने का फ्लैशबैक उस सामग्री पर आधारित है जो मंगा में बाद में आती है।