किस करना चाहते हो?

Kisa Hiro से उसकी गर्भवती माँ Satsuki के बारे में पूछती है, जिसके अनाड़ीपन को लेकर वह चिंतित रहता है। Satsuki दोनों का अभिवादन करती है, छेड़ते हुए कहती है कि Hiro एक दिन बहुत अच्छा पति बनेगा और उसे झेंप में छोड़ देती है। तभी Rin पीली और अस्वस्थ दिखते हुए वहाँ से गुजरती है। वह Hiro की चिंता को टाल देती है, ज़ोर देकर कहती है कि श्राप को तोड़ने का कोई तरीका नहीं है, और निराशा में चली जाती है।

Rin Shigure के घर पहुँचती है, इस विश्वास के साथ कि वह श्राप तोड़ने का तरीका जानता है, क्योंकि Akito उस पर विशेष कृपा दिखाता है। वह जवाब के बदले खुद को सौंपने तक की पेशकश करती है। Shigure उसे हताश कहता है, कुछ भी जानने से इनकार करता है, और खुद को पूछने के लिए सबसे गलत व्यक्ति बताता है, फिर भी उसे यकीन रहता है कि वह कुछ छिपा रहा है। उसके बक्सों को तलाशते हुए, वह Haru के साथ अपने अतीत को याद करती है, जब तक कि बीमारी उसे जकड़ नहीं लेती और वह गिर पड़ती है, जहाँ Tohru उसे अन्यथा खाली घर में पाती है।

Rin की यादें सामने आती हैं: एक बचपन जो बाहर से निर्दोष लगता था, जब तक कि उसे यह एहसास नहीं हुआ कि उसके माता-पिता सच में उसे बोझ समझकर उससे चिढ़ते हैं। Haru उसके साथ खेलता था, एक बार उसे सड़क पर गिरी हुई पाया, और अस्पताल में उसके माता-पिता के सामने खड़ा हुआ जब उन्होंने साफ तौर पर कहा कि वे न तो उससे प्यार करते हैं और न ही उसे चाहते हैं, एक बचाव जिसके लिए उसने चुपचाप उसे धन्यवाद दिया। इसके बाद वह Kagura के साथ रहने लगी, और जैसे-जैसे दोनों बड़े हुए Haru ने पूछा कि क्या वह उसे किस करना चाहती है और अपने प्यार का इज़हार किया, जिसे उसने लौटाया, भले ही उसे डर था कि उसकी भावनाएँ उसे कुचल सकती हैं। जब Akito को उनके रिश्ते का पता चला, तो Rin ने Haru को बचाने के लिए दावा किया कि उसने उसे बहकाया था। Akito ने उसे थप्पड़ मारा, कहा कि वह महिलाओं से नफरत करता है, उसे बेकार करार दिया, और दूसरी मंज़िल की बालकनी से चट्टान पर धकेल दिया, जिसे Hiro ने देखा। गिरते हुए, उसने Haru को धन्यवाद दिया कि उसने उसमें मूल्य देखा और केवल उसकी खुशी की कामना की, भले ही इसकी कीमत उसे खुद चुकानी पड़े।

शीर्षक Hatsuharu की एक पंक्ति से लिया गया है, और एपिसोड 16 की तरह, समापन गीत एक वाद्य अंश पर समाप्त होता है। यह अध्याय 78 और 79 को रूपांतरित करता है। एक गुड़िया के बार-बार दिखने वाले शॉट Isuzu के परिवार में दरार का प्रतीक हैं, जो उसके फ्लैशबैक और Haru के सामने उसकी स्वीकारोक्ति में दिखाई देते हैं। कई आंतरिक एकालापों को छोटा किया गया था, और Isuzu के गिरने पर Hiro की प्रतिक्रिया को थोड़ा बढ़ाया गया था ताकि उसे खिड़की की ओर दौड़ते हुए नीचे खून से लथपथ पड़ी हुई उसे पाते हुए दिखाया जा सके।