तुम मेरे लिए रोईं

गर्मियों में स्कूल बंद होने पर Mayuko Shiraki अपनी माँ का फोन आने के बाद, जिसमें बताया जाता है कि उसके पिता अस्पताल में भर्ती हैं, परिवार की किताबों की दुकान की देखभाल करने के लिए तैयार हो जाती है। स्टॉक को व्यवस्थित करते हुए उसे Kana और Hatori के साथ अपनी तस्वीरें और Kana के विवाह के दिन ली गई एक और तस्वीर मिलती है। Shigure, खुद को ऑर्डर की प्रतीक्षा कर रहा वफादार ग्राहक बताते हुए, अंदर घूमता है, जिससे Mayuko बहुत चिढ़ जाती है, जो उसका परिचय एक पुराने प्रेमी के रूप में कराती है। यह मुलाकात उसकी यादों को लगभग दो साल पीछे ले जाती है।

Mayuko याद करती है कि कैसे Kana ने पहली बार उसे Hatori से मिलवाया था और कैसे वह चुपके से उससे प्यार करने लगी थी, भले ही Hatori का Kana के प्रति समर्पण स्पष्ट था। Kana के माध्यम से वह Shigure और Ayame से भी मिली, और Shigure ने उसकी भावनाओं को स्पष्ट रूप से पढ़ते हुए उसे Hatori का पीछा करने के लिए प्रोत्साहित किया, फिर अंततः खुद उसे डेट पर चलने के लिए कहा। Akito द्वारा Hatori को अंधा करने और Kana के टूट जाने के बाद, Shigure, Mayuko को Sohma जागीर तक ले गया ताकि वह अपनी सहेली का हाल देख सके। जब Kana की यादें दबा दी गईं और वह ठीक हो गई, तो उसने Mayuko को Hatori को पाने के लिए प्रोत्साहित किया, इस बात से अनजान कि उन सभी के बीच अभी भी कितना दर्द उलझा हुआ है।

वर्तमान में लौटते हुए, Shigure, Hatori को दुकान से किताब लेने भेजकर दोनों का पुनर्मिलन कराता है। जब Hatori बाद में स्वीकार करता है कि वह खुशी के लिए बना ही नहीं है, तो Mayuko खुलकर उसके लिए रो पड़ती है, और वह उन आँसुओं के लिए उसे धन्यवाद देता है जो वह खुद नहीं बहा सकता, यह स्वीकार करते हुए कि Shigure ने जिस नई प्रेमिका का ज़िक्र किया था वह कभी थी ही नहीं। दोनों साथ में कुछ पीने जाने के लिए सहमत होते हैं, और संतुष्ट Shigure अपनी मध्यस्थता पर इतराते हुए फोन करता है। शीर्षक Hatori द्वारा Mayuko के प्रति उसकी जगह रोने के लिए आभार से लिया गया है, और एनिमे ने अन्य छोटे बदलावों के साथ उसकी माँ के साथ शुरुआती फोन कॉल को जोड़ा है।