बीते राष्ट्र की भावपूर्ण धुन

Shinjuku Refugee District के Uchikon Seven क्वार्टर से प्लूटोनियम के निकलने की खबर उग्रवादियों तक पहुँचती है, और यह लीक Daisuke Aramaki को Prime Minister Yoko Kayabuki के समन तक ले जाती है। Coast Guard बलों ने पहले ही एक हथियार सौदे की कोशिश को नाकाम कर दिया है, फिर भी अधिकारी डरे हुए हैं कि शरणार्थी कट्टरपंथी फिर भी सामग्री पर हाथ डालेंगे। इसे पहुँच से दूर रखने के लिए, Section 9 खेप को जिला सीमाओं से बाहर ले जाने के शांत मिशन को स्वीकार करता है।

Kazundo Gouda स्थानांतरण का कार्यभार संभालता है और टीम को अपनी कमान में ले लेता है। ऑपरेटिव पैराशूट से एन्क्लेव में उतरते हैं, Ground Self Defense Army चौकी तक पहुँचते हैं, और शरणार्थी कपड़ों में बदल जाते हैं ताकि वे बिना ध्यान खींचे निकल सकें, जबकि एक क्षतिग्रस्त SUV और एक शटल बस का ध्यान रखते हैं जिसे अन्य सदस्यों ने माल ले जाने के लिए जब्त किया है। Gouda चौकी के अधिकारी के साथ योजना पर चर्चा करता है, जो काफिले के लिए अपने तीन आदमी उधार देता है।

बेल्टवे के साथ आगे बढ़ते हुए, समूह गंदगी में रह रहे शरणार्थियों की भीड़ के पास से गुजरता है। एक कचरा ट्रक उनके रास्ते में पलटा हुआ पड़ा है, इसलिए ऑपरेटिव उसे देखने के लिए बाहर निकलते हैं। बातचीत के बीच, Self Defense सैनिकों में से एक शरणार्थी के हाथ में मुड़ी हुई पाइप को तानी हुई बंदूक समझ लेता है, और उसके बाद हुई गोलीबारी में कई दर्शक व्यर्थ मारे जाते हैं, जिससे वहाँ मौजूद सभी का मूड खराब हो जाता है। कड़वाहट आगमन पर और गहरी हो जाती है, जब दल को पता चलता है कि उन्होंने चारे के रूप में काम किया था: असली प्लूटोनियम चुपचाप जहाज से भेजा जा चुका था।

लीक हुई खेप योजना Aramaki को Prime Minister के सामने खींच लाती है। Section 9 को Gouda के निर्देशन में अनुरक्षण कार्य सौंपा जाता है और पैराड्रॉप द्वारा प्रवेश कराया जाता है। गलत समझी गई पाइप निहत्थे शरणार्थियों के साथ घातक मुठभेड़ को जन्म देती है। काफिला अपने अंतिम बिंदु पर पहुँचकर केवल यह पता लगाता है कि प्लूटोनियम कभी उस पर था ही नहीं, बल्कि टीम के ध्यान खींचने के दौरान उसे समुद्र मार्ग से भेज दिया गया था।

यह कड़ी Stand Alone Complex के दूसरे सीज़न से संबंधित है, जिसका उत्पादन उपशीर्षक Pu239 है, और यह Section 9 और Gouda के बीच तनाव को तेज करती है। एक तीखी बातचीत में Batou, Self Defense टुकड़ी की आत्म-छवि को चुनौती देता है, जिस पर Gouda जवाब देता है कि यदि शरणार्थी वास्तव में सशस्त्र होते तो एक छोटा विशिष्ट दस्ता बस मिटा दिया जाता।