गायब दवा

pupae मामले के बाद की स्थिति पर आगे बढ़ते हुए, Togusa J. D. Salinger के The Catcher in the Rye को पढ़ता है और तर्क देता है कि Laughing Man किसी ऐसी चीज़ का पीछा कर रहा है जो नेट में नहीं बल्कि केवल मुद्रित कागज पर मौजूद है। इस अंतर्ज्ञान पर कार्य करते हुए, वह स्वास्थ्य मंत्रालय के रिकॉर्ड केंद्र की तलाशी की अनुमति प्राप्त करता है और पाता है कि एक विशिष्ट दस्तावेज चुपचाप गायब हो गया है: Cyberbrain Sclerosis से पीड़ित उन लोगों का रजिस्टर जिन्हें गुप्त टीका मिला था।

अभिलेखागार में इस अंतर का पीछा करते हुए, वह Sunflower Society नामक संगठन तक पहुँचता है और एक भद्दा रहस्य उजागर करता है। कई प्रमुख नागरिकों का चुपचाप एक प्रायोगिक स्क्लेरोसिस दवा से इलाज किया गया है, और पूरी व्यवस्था इस तथ्य को छिपाती है कि नैनोमशीन थेरेपी बस काम नहीं करती। दबाई गई सूची वह धागा है जो सब कुछ उजागर कर सकती है।

इस बीच, देश की ड्रग प्रवर्तन इकाई का प्रमुख Sunflower Society को मिटाने और गायब रजिस्टर को वापस पाने के लिए Narcotics Suppression Squad को भेजता है। दस्ता इमारत पर धावा बोलता है जब Togusa अभी भी अंदर है, और वह हत्याकांड में फँस जाता है। वह जीवित बाहर निकलने के लिए संघर्ष करता है लेकिन गंभीर रूप से घायल हो जाता है।

Togusa की साहित्यिक अंतर्दृष्टि पूरी जाँच को भौतिक माध्यम के इर्द-गिर्द पुनर्परिभाषित करती है, एक सुराग जो उसे बाकी टीम से अलग करता है। गायब रजिस्टर उजागर करता है कि साइबरब्रेन स्क्लेरोसिस का प्रसिद्ध इलाज एक खोखला वादा है, और शक्तिशाली लोगों को चुपचाप एक विफल प्रायोगिक कार्यक्रम में शामिल किया गया है। Sunflower Society को मिटाने का DEA प्रमुख का निर्णय एक रिकॉर्ड खोज को नरसंहार में बदल देता है, और Togusa का बाल-बाल बचना उसे गंभीर रूप से घायल छोड़ देता है।

यह एपिसोड स्क्रीन पर RE-VIEW उपशीर्षक धारण करता है और एक स्वतंत्र मामले के बजाय सीज़न के मुख्य साजिश चाप से संबंधित है। इसके धागे Murai Vaccine और स्क्लेरोसिस महामारी के व्यापक सत्य तक पहुँचते हैं। यह जापान में 18 फरवरी 2003 को और अंग्रेजी में 27 मार्च 2005 को प्रसारित हुआ।