मैं तुम्हें भव्य दौरा कराऊँगा

वर्तमान से सदियों पहले, एक प्रक्षेप्य Viltrum से टकराता है और दस टुकड़ों में टूट जाता है जो Viltrumite आनुवंशिकी पर हमला करने के लिए तैयार एक जैव हथियार को बोते हैं। फ्लैशबैक साम्राज्य को उसके सबसे क्रूर रूप में दिखाता है, गुलामों को मरने तक काम कराया जाता है, बच्चों को दिवंगत तानाशाह Argall की पूजा करने के लिए प्रशिक्षित किया जाता है, और युवा Nolan अपने ही माता-पिता से वयस्कता की क्रूर पिटाई झेलकर जीवित रहता है। फिर बीमारी फैलती है। नागरिकों की आँखों और मुँह से खून बहता है और वे जहाँ खड़े होते हैं वहीं गिर पड़ते हैं, क्वारंटीन ध्वस्त हो जाते हैं, और शासक रीजेंट हर गैर-Viltrumite गुलाम को मारने का आदेश देता है ताकि कमजोरी की किसी भी अफवाह को दबाया जा सके। जब तक यह समाप्त होती है, प्रजाति के केवल लगभग पचास लोग जीवित बचते हैं, और उनके मृतकों को ग्रह के चारों ओर एक स्मारक वलय के रूप में व्यवस्थित किया जाता है।

वर्तमान में, Nolan यह इतिहास Talescria की ओर जा रहे एक चुराए गए जहाज पर Allen के साथ साझा करता है, यह स्वीकार करते हुए कि साम्राज्य की अंतहीन विजय वास्तव में अपनी संख्या को फिर से बनाने के लिए पर्याप्त संगत प्रजाति की खोज थी, यही कारण है कि Earth और Mark इतने महत्वपूर्ण थे। Allen की साथी Telia के साथ तनावपूर्ण पुनर्मिलन के बाद, तीनों Thaedus को रिपोर्ट करते हैं, जो खुद को साम्राज्य के विरुद्ध जाने वाला पहला Viltrumite बताता है। Nolan केवल उन खतरनाक हथियारों को वापस लाने के लिए सहमत होता है जिन्हें उसने कभी छिपाया था, आने वाले युद्ध में भर्ती होने के लिए नहीं। कई दुनियाओं में उनका salvage अभियान Infinity Ray को वापस लाता है, Space Racer से एक सतर्क वादा हासिल करता है, और Sinlak Beetles को इकट्ठा करता है जिनके कवच Viltrumite को घायल कर सकते हैं, हालांकि एक लापरवाह कप्तान Ragnars के पिघलते गृह ग्रह पर लगभग सभी को मरवा देता है।

Thaedus अंततः अपना सबसे काला रहस्य उजागर करता है, उसने Scourge प्लेग को खुद बनाया और फैलाया था, जिससे वह उन मौतों के लिए जिम्मेदार है जिन पर Nolan ने अभी शोक मनाया था, जिसमें उसका अपना परिवार भी शामिल है। क्रोधित होकर, Nolan लगभग बूढ़े व्यक्ति का गला घोंट देता है, फिर रुक जाता है। Thaedus, जो एक उन्नत स्ट्रेन को अंतिम उपाय के रूप में तैयार रखता है, Nolan से अपने ही अपराधों के लिए न्याय का सामना करने का आग्रह करता है। हिल गया और एक और नरसंहार की अनुमति देने को तैयार नहीं, Nolan स्वीकार करता है कि अधिक शक्ति की आवश्यकता है और Earth पर वापस जाकर Mark से लड़ाई में शामिल होने के लिए कहने का संकल्प लेता है। अंतिम दृश्य में टूटा हुआ योद्धा Conquest Grand Regent Thragg के सामने घुटने टेके हुए दिखाई देता है, जो उसे बख्श देता है क्योंकि अभी भी काम बाकी है।

Viltrumite के पतन का वास्तविक कारण साधारण क्षरण के बजाय आनुवंशिक रूप से लक्षित प्लेग बताया जाता है, जो पिछले सीज़न में दिए गए संकेतों को पूरा करता है। Nolan को Thaedus की पहचान साम्राज्य के पहले दलबदलू के रूप में पता चलती है और, इससे भी बदतर, प्लेग के निर्माता के रूप में। Space Racer को जीवित और Coalition पर विचार करने को तैयार दिखाया जाता है, और दल Infinity Ray के साथ-साथ Viltrumite-विरोधी हथियारों के लिए बीटल-शेल सामग्री भी सुरक्षित कर लेता है।

Thaedus Scourge वायरस का एक परिष्कृत संस्करण अंतिम विकल्प के रूप में रखता है, और Nolan वादा लेता है कि यह वही बना रहे। Nolan Earth पर अपने जलाए हुए पुलों के बावजूद Mark को भर्ती करने के लिए प्रतिबद्ध होता है। अंतिम क्षण में, Thragg पहली बार प्रकट होता है, Conquest को उसकी विफलता के लिए मारने के बजाय बख्शने का विकल्प चुनता है।

यह सीरीज़ का एकमात्र अध्याय है जिसमें कोई भी Grayson मौजूद नहीं है, जो पूरी तरह Nolan और Allen पर केंद्रित है जब वे अंतिम युद्ध के लिए संसाधन जुटाते हैं। यह Thragg की पहली उपस्थिति को चिह्नित करता है, जो सबसे शक्तिशाली Viltrumite और Grand Regent है, एक क्षण जो मूल रूप से पिछले फिनाले के क्रेडिट के लिए निर्धारित था लेकिन समय कम पड़ गया था। Space Racer, जो केवल सीज़न 2 के फ्लैशबैक में झलका था, पहली बार पूरी तरह दिखाई देता है, जिसे Winston Duke ने आवाज़ दी है।

यह एपिसोड Scourge घटना को नाटकीय रूप देता है जिसे पिछले सीज़न में बार-बार संकेत दिया गया था, जिसमें साम्राज्य को पचास से भी कम जीवित बचे लोगों तक घटा हुआ दिखाया गया है। Nolan एक नया डिज़ाइन किया गया यूनिफॉर्म पहनता है, Allen का न्यूरल इम्प्लांट अब समूह टेलीपैथी का समर्थन करता है, और कहानी पुष्टि करती है कि Conquest भी Thragg से डरता है।