यह इतना सरल नहीं है

कहानी वहीं से शुरू होती है जहाँ मंगल पर Eve की ढाल विफल हो जाती है, Guardians, Sequids को रोके रखने के लिए लड़ते हैं जब तक कि Robot का EMP उपकरण उन्हें बच निकलने का मौका नहीं देता। Martian Emperor द्वारा घेर लिए जाने पर, जो Shapesmith को मृत्युदंड के लिए सौंपने की माँग करता है, Mark केवल धीरे से स्वीकृति देता है और फिर एक जहाज पर कब्जा करके पीछा कर रहे Martian बेड़े को चीरते हुए सभी को घर ले आता है। पृथ्वी पर वापस, लहूलुहान Rex, King Lizard की नजदीक से मारी गई गोली से बच जाता है और बनने वाले तानाशाह को बुरी तरह पीटता है, इससे पहले कि GDA पहुँचकर एक शरीर के अंदर छिपे भयावह रहस्य को खोजे।

Dupli-Kate को दफनाए जाने पर टीम पर शोक छा जाता है, और The Immortal उसकी मौत को विशेष रूप से कठिनाई से लेता है। Debbie, Cecil के प्रस्तावों को ठुकरा देती है और इसके बजाय GDA की सदस्य April Howsam को केवल तेजी से विकसित हो रहे Oliver के लिए ट्यूटर के रूप में नियुक्त करती है। Mark, दूर हो चुकी Amber से फिर जुड़ता है, स्वस्थ हो रहे Rex का हाल पूछता है, और Rick को Sinclair द्वारा उसके साथ किए गए कृत्य के आघात से जूझते हुए देखता है। अपने रिश्ते के बारे में सलाह लेने के लिए Mark, Art के पास जाता है, और एक चतुर इंटरकटिंग में दिखाया जाता है कि Mark और Amber अलग-अलग बातचीत में एक ही डर व्यक्त कर रहे हैं, बिना कभी एक-दूसरे से कहे।

Art, Mark को Nolan की किताबों का एक संग्रह देता है, जो प्रसिद्ध Space Racer और उसके मन-नियंत्रित हथियार, तथा Rognarrs नामक क्रूर जीवों के बारे में कूटबद्ध विवरण निकलते हैं, दोनों ही Viltrumites को नुकसान पहुँचाने में सक्षम खतरे हैं। Mark समझ जाता है कि ये आने वाले युद्ध की कुंजी हो सकते हैं। फिर Allen the Alien पृथ्वी पर आता है, जिसे The Immortal थोड़ी देर के लिए Omni-Man समझ लेता है, और Nolan के कारावास की गंभीर खबर साझा करके शोध के लिए किताबें ले जाता है। कहीं और, Kregg क्षुद्रग्रह की कोठरी में चुप बैठे Nolan को डाँटता है, एक अकेला Sequid, Rus Livingston से फिर से चिपक जाता है, और नया रूप ले चुका Angstrom, Mark से मिलने की तैयारी करता है।

Guardians मंगल से बच निकलते हैं, और Rex Splode सिर पर घाव के बावजूद King Lizard को हराकर Komodo Dragon के भीतर छिपी Shrinking Rae का खुलासा करता है। Dupli-Kate को दफनाया जाता है, और टीम टूटे हुए मनोबल से जूझती है। Mark को Nolan की कूटबद्ध किताबें मिलती हैं जो Space Racer और Rognarrs का परिचय देती हैं।

Allen, Nolan की कैद के बारे में Mark को अपडेट देने के लिए पृथ्वी पर लौटता है और किताबों के साथ चला जाता है। Rus Livingston चुपचाप एक बचे हुए Sequid से फिर से संक्रमित हो जाता है, और Angstrom Levy फिर से सामने आता है, Invincible पर हमला करने के लिए तैयार।

अपनी कॉमिक समकक्ष के विपरीत, Shrinking Rae, Komodo Dragon के साथ अपनी आपबीती से बच जाती है। Rex सिर में गोली लगने के बाद असामान्य रूप से टिकाऊ साबित होता है, जिससे संकेत मिलता है कि उस पर भी Eve की तरह प्रयोग किए गए थे। Eve द्वारा Val के लिए बनाया गया सिक्का फिर से दिखाई देता है, मूल्यहीन होने के बावजूद अभी भी अविश्वसनीय रूप से प्रचलन में है।

कॉफी में टूटे दिलों का एक संक्षिप्त दृश्य Mark और Amber के अंततः अलगाव का पूर्वाभास देता है, जबकि Eve का स्नेहपूर्ण आलिंगन भविष्य के प्रेम संबंध का बीज बोता है। Rick Sheridan को अब Luke Macfarlane ने आवाज दी है, और Angstrom सीज़न में पहले गायब होने के बाद लौटता है।