Yukako Yamagishi का Cinderella का सपना

Koichi के पास जाने की हिम्मत न जुटा पाने से उदास Yukako भटकते हुए Cinderella Beauty Salon में पहुँचती है, जहाँ ब्यूटीशियन Aya Tsuji बताती है कि व्यक्ति की मुखाकृति तय करती है कि उसे कैसे प्यार मिलेगा और Yukako के चेहरे तथा प्रेम भाग्य को सुधारने की पेशकश करती है। संदेह में पर खोने को कुछ न होने से Yukako तीस मिनट के परीक्षण के लिए मान जाती है, और Aya का Stand Cinderella उसकी आँखें बंद रहते उसकी विशेषताओं को नया रूप दे देता है।

सड़क पर Yukako का सामना Koichi से होता है, जो पहले के टकराव के बाद सुलह करना चाहता है, जिससे वह खुश हो जाती है। वे हाथ भी छूते हैं, पर समय सीमा खत्म होते ही Koichi को पेट में दर्द उठता है और वह भाग जाता है। व्याकुल Yukako लौटती है और पूरे अपग्रेड की माँग करती है। Aya उसका पूरा शरीर नया रूप देने को मान जाती है पर, इसे Cinderella की कहानी से जोड़ते हुए, चेतावनी देती है कि उसे हर तीस मिनट में विशेष लिपस्टिक फिर से लगानी होगी। जब Koichi ठीक होकर Yukako का छूटा बैग लौटाने दौड़ता है, तो वह उसकी सुंदरता से मंत्रमुग्ध हो जाता है, और कई हादसों के उन्हें साथ लाने के बाद, दोनों समय सीमा बीतते ही एक भावुक चुंबन साझा करते हैं।

कुछ दिनों बाद, Koichi हैरान है कि Yukako ने फिर कभी संपर्क नहीं किया। वह एक कुरूप महिला के पास से गुजरता है जो खुद को Yukako होने से इनकार करती है, पर वह Yukako ही है, जिसकी विशेषताएँ भाग्य से छेड़छाड़ की सजा के रूप में गायब हो रही हैं। वह सुधार की माँग करते हुए सैलून में धावा बोलती है, और Aya बताती है कि उसका चेहरा हमेशा के लिए चला गया है। Koichi आता है, Yukako को केवल उसके व्यक्तित्व से पहचान लेता है, और द्रवित Aya एक परीक्षा देती है, कई चेहरों में से सच्चा चेहरा चुनो, नहीं तो हमेशा कुरूप रहो। सच में कोई भी चेहरा उसका नहीं है, और केवल यह समझने पर ही इलाज मिलता। Yukako इसके बजाय Koichi से अपने लिए चुनने को कहती है, वह जो भी चुने उसी से संतुष्ट, और जब वह अंधा होने की पेशकश करता है ताकि उसकी कुरूपता उसे पीड़ा न दे, तो Aya उनके समर्पण से इतनी प्रभावित होती है कि वह Yukako की विशेषताएँ लौटा देती है, जिससे सभी खुश हो जाते हैं।

Aya Tsuji और उसका Stand Cinderella पहली बार आते हैं, Yukako के चेहरे और शरीर को Koichi का प्यार जीतने के लिए नया रूप देने की पेशकश करते हैं, जिसकी कीमत हर तीस मिनट में सख्त देखभाल है। भाग्य बदलने के प्रतिशोध में Yukako की विशेषताएँ गायब होने लगती हैं। संकट इच्छित परीक्षा से नहीं बल्कि Yukako और Koichi के बंधन की सच्चाई से सुलझता है, जो Aya को उसकी उपस्थिति लौटाने के लिए मनाता है। एपिसोड दोनों के बीच प्रेम को आगे बढ़ाता है जबकि Yukako का कोमल, अधिक मानवीय पक्ष दिखाता है।

बीसवाँ Diamond is Unbreakable एपिसोड, और कुल मिलाकर 94वाँ एपिसोड, अध्याय 348 से 353 का रूपांतरण है। क्योंकि एनीमे इस कहानी को Yoshikage Kira वाले अध्यायों से पहले ले आता है, Yukako Joseph द्वारा बहलाकर नहीं बल्कि Koichi से भागकर सैलून में जाती है, और Kira के St. Gentleman's बैग के साथ सैलून के पास से गुजरने का दृश्य जोड़ा गया है। Café Deux Magots को फिर से Rengatei से बदल दिया गया है। एपिसोड Alphonse Mucha से प्रेरित Art Nouveau दृश्यों पर टिका है, जिसे Yasufumi Soejima ने तैयार किया है, जिसे Naokatsu Tsuda ने अपनी टिप्पणी में अपेक्षाओं से बढ़कर बताया है।