अधिनियमन

उस लड़के का पीछा करते हुए, जिसे वह मारने के लिए भेजा गया है, युता ओक्कोत्सु युजी, चोसो और नायोआ ज़ेनिन के बीच हुए संघर्ष में घुस जाता है। नायोआ तुरंत नए आगमनकर्ता का इस्तेमाल करने का मौका देख लेता है, और दोनों के बीच एक त्वरित समझ हो जाती है, जिससे युजी अपने संरक्षक से अलग हो जाता है और अलग-अलग द्वंद्व के लिए मंच तैयार हो जाता है।

युता एक बालकनी से कूदते हुए पहुँचता है, दीवार के एक हिस्से को तोड़ता है और युजी तथा चोसो को स्तब्ध कर देता है। चोसो आगंतुक को एक फांसी देने वाला पहचान लेता है, जबकि युजी को मेगुमी द्वारा वर्णित एक दूसरे वर्ष के छात्र की याद आती है, जो गोजो की तरह विशेष श्रेणी का रैंक रखता है। नाओया हाथ उठाकर अपना परिचय माकी के चचेरे भाई के रूप में देता है और प्रस्ताव रखता है कि वह और युता मिलकर युजी को ढेर कर दें, बस इतना ही मांगता है कि युता उच्च अधिकारियों को रिपोर्ट करने में देरी करे, क्योंकि युजी आगामी बैठक के लिए एक चारा है।

चोसो युजी से भागने का आग्रह करता है, चेतावनी देता है कि गोजो जैसा शरीर बनावट वाला व्यक्ति उसे आसानी से मार डालेगा, और वादा करता है कि वह खुद नाओया से निपट लेगा, ताकि दोनों एक दिन पहले के स्थान पर फिर से जुट सकें। जैसे ही यह सौदा तय होता है, सभी एक साथ आगे बढ़ जाते हैं: युता युजी की ओर झपटता है, चोसो पियरसिंग ब्लड की एक गोली दागता है, और नाओया उसे रोक लेता है। इस पीछाकशी में युजी और युता अंडरपास से बाहर निकलकर खुली सड़कों पर पहुँच जाते हैं।

युजी एक पलटी हुई कार के ऊपर से पलटता है और अपनी दिशा उलट देता है ताकि एक वार से बच सके, जिससे युता उसकी तुलना माकी से करता है। जब युता फिर कार को उछालकर उसे रोकता है, तो वह समझाता है कि उसका शापित ऊर्जा का भंडार वास्तव में गोजो से भी अधिक है, लेकिन उसके शिक्षक की सिक्स आइज़ गोजो को तकनीकों को सक्रिय करने के लिए लगभग कोई ऊर्जा खर्च करने की अनुमति देती है। युता अपनी कटाना के बट से एक वार करता है, और युजी को एहसास होता है कि खतरा चालों को पढ़ने में नहीं, बल्कि प्रत्येक वार के पीछे छिपी अथक और किफायती सटीकता में है। नानामी के मरते समय कहे गए शब्दों को याद करते हुए, युजी गिरने से इनकार करता है।

यह किस्त युता ओक्कोत्सु के खिलाफ युजी इतादोरी के द्वंद्व और संहार खेल अर्क के दौरान शिबुया में स्थापित चोसो के खिलाफ केन्तो नानामी की लड़ाई को खोलती है। कवर पर युता दिखाई देता है, और इस क्रिया का एपिसोड 48 में अनुकूलन किया गया था। फ्लैशबैक में सातोरू गोजो और आओई तोदो दिखाई देते हैं, जबकि माकी का उल्लेख किया गया है। चोसो रक्त हेरफेर और अभिसरण पर निर्भर करता है, जबकि नायोआ अपनी प्रक्षेपण जादू का उपयोग करता है।