गेम ओवर

Shipwreck Zone में विलेनों को मात देकर मुक्त होने के बाद Izuku, Minoru और Tsuyu अपने विकल्पों पर विचार करते हैं। समझदारी भरी योजना निकास की ओर जाना है, केंद्रीय प्लाज़ा से दूर रहते हुए, लेकिन Izuku जानता है कि Eraser Head वहाँ पिस रहा है और मदद करने का तर्क देता है। Landslide Zone में Shoto अपने हमलावरों के आते ही उन्हें जमा देता है, विरोध को छोटा समझता है, और जिन्हें उसने घेर लिया है उनसे पूछताछ शुरू करता है, हाइपोथर्मिया शुरू होने से पहले उन्हें पिघलाने की पेशकश करता है यदि वे बताएँ कि समूह All Might को कैसे मारना चाहता है। Mountain Zone में Denki अपने साथियों को बिना चोट पहुँचाए बिजली नहीं चला सकता, इसलिए Kyoka उसे भीड़ में लात मारकर भेजती है, Momo एक इन्सुलेटिंग शीट खड़ी करती है, और पूरा क्षेत्र एक साथ ढह जाता है।

प्लाज़ा में Eraser Head तब तक मोर्चा संभाले रहता है जब तक Tomura उस तक पहुँचकर उसकी कोहनी बर्बाद नहीं कर देता, फिर Erasure की खामी बताते हुए उसकी देर तक टिके रहने की प्रशंसा करता है, और उसे कहीं अधिक खतरनाक चीज़ के हवाले कर देता है। Thirteen Kurogiri को मिटाने की कोशिश करती है और उसका हमला उसी पर लौटा दिया जाता है, जिससे बचाव हीरो की भूमिका समाप्त हो जाती है। Kurogiri Tenya के दरवाजे की ओर दौड़ को रोक देता है जब तक Mezo Shoji उसे पकड़कर रास्ता नहीं खोल देता। Izuku का समूह प्लाज़ा में पहुँचता है और अपने शिक्षक को पहले ही इंजीनियर्ड राक्षस द्वारा पीटा हुआ पाता है। Ruins Zone में Katsuki और Eijiro अपने विरोधियों को निपटा देते हैं, Eijiro दूसरों की मदद करना चाहता है, Katsuki जोर देता है कि उनके सहपाठी संभाल लेंगे और Kurogiri ही असली लक्ष्य है, क्योंकि उसे हटाने से सभी अंदर फँस जाएँगे। Eijiro इस बात से प्रभावित होता है कि वह कितनी शांति से सोच रहा है।

Ochaco, Hanta और Rikido Kurogiri को इतनी देर तक रोके रखते हैं कि Tenya बाहर निकलकर मदद बुला सके। Kurogiri Tomura के पास लौटता है और Thirteen के खिलाफ सफलता और मायने रखने वाली विफलता दोनों की रिपोर्ट देता है। सुदृढीकरण के आने के साथ विलेन पीछे हटने का फैसला करते हैं, हालाँकि अभी मौजूद छात्रों को मारने से पहले नहीं। Tomura Tsuyu तक पहुँचता है और उसे खत्म करने से एक क्षण दूर रहता है जब Erasure उसे रोक देता है। Izuku एक स्मैश फेंकता है जिसे Nomu रोक लेता है, उसकी बाँह साबुत बच जाती है, और प्राणी बिल्कुल प्रतिक्रिया नहीं करता। Tomura फिर छात्रों पर जाता है, और All Might के आते ही हमला थम जाता है।

Class 1-A दिखाती है कि वार्प किए गए विलेन बड़े पैमाने पर निम्न स्तर के हैं, जहाँ Shoto, Denki, Kyoka, Momo, Katsuki और Eijiro सभी अपने क्षेत्रों को साफ कर देते हैं। Shoto अपने जमे हुए विरोधियों से All Might के खिलाफ साजिश के बारे में पूछताछ करता है।

Eraser Head केंद्रीय प्लाज़ा में हार जाता है जब Tomura उसकी कोहनी को नुकसान पहुँचाकर उसे Nomu के हवाले कर देता है। Thirteen तब बाहर हो जाती है जब Kurogiri Black Hole को उसी की ओर मोड़ देता है। Tenya Ida Mezo Shoji, Ochaco, Hanta और Rikido की मदद से सुविधा से निकलकर मदद बुलाता है, जिससे विलेनों को अपनी योजना छोड़नी पड़ती है।

Izuku Nomu पर स्मैश से वार करता है और दो बातें देखता है: उसकी बाँह नहीं टूटती, और वार से कुछ हासिल नहीं होता। पीछे हटते विलेन पहले बाकी छात्रों को मारने का निश्चय करते हैं, और Tomura Erasure के हस्तक्षेप से पहले लगभग Tsuyu को मार ही देता है। All Might का आगमन हमले को समाप्त कर देता है।

दो अध्यायों से रूपांतरित, जापान में 12 जून 2016 को प्रसारित, और अमेरिका में 21 जुलाई 2018 को। THE DAY ओपनिंग के रूप में और HEROES एंडिंग के रूप में काम करते हैं। यह एपिसोड U.S.J. Arc से संबंधित है।

रूपांतरण Fire Zone में Mashirao और Squall Zone में Fumikage तथा Koji को विलेनों से लड़ते दिखाता है, जिनमें से कुछ भी स्रोत में नहीं दिखाया गया है, और Shoto की लड़ाई को काफी बढ़ाता है। Nomu के खिलाफ Izuku के घूँसे को भारी हवा के दबाव के साथ दिखाया गया है जो आसपास के विलेनों को बिखेर देता है और परिवेश को तहस नहस कर देता है।

दो मंचन परिवर्तन Momo को कवर करते हैं: स्रोत में उसकी खुली छाती स्पीच बबल से छिपी है, और यहाँ धूल तथा Kyoka के एक जैक से। Denki के अपना दिमाग शॉर्ट करने के बाद, रूपांतरण Kyoka द्वारा Momo को ढकने और उसे न देखने की चेतावनी देने वाला दृश्य जोड़ता है।