एपिसोड 7

Deku और Kacchan एक ही गृहनगर साझा करते हैं और उनका इतिहास बचपन के शुरुआती दिनों तक जाता है। एक बार जब उसकी Quirk उभरी, तो Katsuki ने श्रेष्ठता को स्वाभाविक मान लिया, और Izuku का उसे उस तरह न मानना उसे चुभ गया। Katsuki के नदी में गिरने के बाद बढ़ाया गया एक हाथ भी उसे दया के रूप में लगा। वही पुरानी खुन्नस Battle Trial के दौरान सामने आती है।

एक बार अपने पैरों पर खड़े होते हुए, Izuku घोषणा करता है कि वह अब धकेले जाने से तंग आ चुका है। Tenya रेडियो पर स्थिति रिपोर्ट मांगते हुए बीच में आता है और हथियार की रक्षा करने के लिए डांट खाता है इससे पहले कि संपर्क टूट जाए। Katsuki Izuku के सिर पर उछलकर लात मारता है, और Izuku उससे बच निकलता है, कैप्चर टेप और उन नोटबुक्स का सहारा लेते हुए जो वह अपने प्रतिद्वंद्वी और Eraser Head दोनों पर रखता है।

Ochaco पेलोड खोजने के लिए अलग हो जाती है जबकि Izuku सोचने के लिए Katsuki से दूरी बना लेता है। उसका शिकार करते हुए, Katsuki इस विचार में उबलता रहता है कि Izuku उसे कमजोर समझता है। ऊपर, Ochaco Tenya को अपने विलेन किरदार को बढ़ा-चढ़ाकर निभाते हुए पाती है और हँसकर खुद को उजागर कर देती है। उसने कमरे को पूरी तरह खाली कर दिया है, जिससे उसकी Quirk के उठाने के लिए कुछ नहीं बचता। उसकी रिपोर्ट कि Tenya पाँचवीं मंजिल पर अकेला है, Izuku को बताती है कि Katsuki ने अपनी चौकी छोड़ दी है, और एक योजना बनती है: उसे पकड़ो, फिर Tenya को दो बनाम एक में लो।

आखिरकार घिरने पर, Katsuki मांग करता है कि Quirk का उपयोग क्यों नहीं हो रहा है और उसे कम आंकने के खिलाफ चेतावनी देता है। उसके गौंटलेट ठीक इसी के लिए नाइट्रो-पसीना जमा कर रहे थे, और All Might की चेतावनी के बावजूद वह फायर करता है, दूर की दीवार को उड़ा देता है। झटका ऊपर की मंजिल तक पहुँचता है, जहाँ Ochaco हथियार की ओर तैरती है लेकिन Tenya की गति उसे उससे दूर रखती है। यह बताए जाने पर कि एक और धमाका उसकी टीम को मैच हरवा देगा, Katsuki मुक्कों पर उतर आता है, और करीब से वह बस बेहतर है, विस्फोटों से हवा में खुद को मोड़ता है, पीछे से वार करता है, फिर Izuku को बाँह से खींचकर फर्श पर पटक देता है। देख रही कक्षा लड़ाई के इतने पूरी तरह पलट जाने से स्तब्ध रह जाती है।

Quirk के बारे में फिर से दबाव डालने पर, Izuku पलटकर कहता है कि उसने हमेशा सोचा है कि Katsuki उन दोनों में बेहतर है, और यही कारण है कि वह जीतना चाहता है। दोनों अंतिम टक्कर के लिए आगे बढ़ते हैं। उस दूरी पर उसका मुकाबला न कर पाने के कारण, Izuku One For All को छत की ओर साधता है, और एक Detroit Smash ऊपर की हर मंजिल को चीर देता है। इससे उड़ा मलबा Ochaco को उसके हथियार देता है: वह मलबे को तैराती है, उसे Tenya पर फेंकती है, और Team A के लिए पेलोड पर कब्जा कर लेती है।

नीचे, Katsuki को पता चलता है कि उसके धमाके ने Izuku की बायीं बाँह को तबाह कर दिया है जिसे उसने रोकने के लिए उठाया था, एक जानबूझकर स्वीकार की गई कीमत क्योंकि जीत का यही एकमात्र रास्ता था, यह स्वीकारोक्ति कि Katsuki की प्रतिभा कितनी दूर तक फैली है। उसने शुरू से अंत तक लड़ाई को नियंत्रित किया और फिर भी हार गया।

Izuku और Katsuki के बीच बचपन का इतिहास सामने रखा जाता है, जिसमें नदी किनारे की वह घटना भी शामिल है जिसे Katsuki ने दया समझा था।

Katsuki के Grenade Gauntlets और संग्रहित नाइट्रो-पसीने को पेश किया जाता है, और All Might उसे लापरवाही से फायर करने के लिए दंडित करता है।

Izuku ऊपर की ओर मारे गए Detroit Smash से जीतता है जो इमारत को चीर देता है, जिससे Ochaco Comet Home Run का उपयोग करके हथियार ले लेती है और Team A को मैच दिला देती है।

श्रृंखला का सातवाँ एपिसोड, जो Battle Trial आर्क के दौरान अध्याय 9 और अध्याय 10 का रूपांतरण है।

एनीमे Izuku की पूरी रणनीति को दृश्य रूप में दिखाता है और बचपन के फ्लैशबैक तथा अंतिम टकराव तक की तैयारी को विस्तार देता है, जबकि मंगा के पाँचवीं मंजिल के नक्शे को हटा देता है।

Shoto Katsuki के दिखने से ज्यादा समझदार होने के बारे में टिप्पणी करता है, जो मूल में Momo की पंक्ति है, और Ochaco दोनों लड़कों के बात करने से पहले नकली हथियार को सुरक्षित कर लेती है न कि बाद में।