मैच 3 का समापन

Recipro Turbo Tenya Ida को जमे हुए युद्धक्षेत्र में उसकी नियंत्रण क्षमता से भी तेज़ गति से ले जाता है, और वह चेतावनी देता है कि यह अवस्था दस मिनट तक रहती है। Juzo Honenuki, यह पहचानते हुए कि वह इस गति का मुकाबला नहीं कर सकता, कीचड़ में धँस जाता है और उसके नीचे तैरता है, शेष समय के लिए अपने साथियों का समर्थन करने का विकल्प चुनता है। दर्शक टिप्पणी करते हैं कि यह चाल Gran Torino के Jet से भी तेज़ है, और Minoru Mineta अनुमान लगाता है कि Tenya ने अपनी गति Izuku के Shoot Style के जवाब में तेज़ की है, जिसने मूल रूप से Tenya के ही तरीके को अपनाया था। ध्यान Mashirao Ojiro पर जाता है, जिसकी सादी तकनीक पर Kyoka Jiro की एक अनायास टिप्पणी आती है जो किसी तरह अखाड़े के पार से भी उसे चुभ जाती है। Sen Kaibara के घुमावदार अंग उसके बचाव को घिस देते हैं और उसकी पूँछ द्वारा पकड़े गए पाइप को ढीला कर देते हैं, लेकिन Tenya भूलभुलैया को चीरते हुए निकलता है, घूमते हुए Sen को पकड़ लेता है और उसे सेल तक खींच ले जाता है।

Shoto Todoroki और Tetsutetsu Tetsutetsu बर्फ पर प्रहारों का आदान-प्रदान करते हैं। पाले की एक लहर Tetsutetsu से टकराकर बिखर जाती है, जो पेट पर Steel Fist जड़ देता है, इसलिए Shoto Wall of Flames पर चला जाता है। Pony Tsunotori गर्मी से भागती है और Mezo Shoji उसका पीछा करता है, और Shoto के आश्चर्य के लिए Tetsutetsu बस आग के बीच से चलता हुआ निकल जाता है, उसका स्टील भट्टी के अंदर प्रशिक्षण के कारण गर्मी को सोख लेता है। लाल-गर्म मुट्ठियाँ बरसती हैं जबकि Tetsutetsu Quirk की निरर्थकता का उपहास करता है। Enji की उस माँग को याद करते हुए कि वह अपना तापमान अधिकतम सीमा तक ले जाए, और Izuku के साथ अपनी लड़ाई को याद करते हुए, Shoto वैसा ही करता है: उसका उत्पादन तब तक बढ़ता है जब तक उसकी त्वचा जलने नहीं लगती, आसपास की बर्फ पिघल जाती है और सुरक्षा कैमरे फट जाते हैं।

Ground Gamma का अधिकांश हिस्सा आग के समुद्र में बदल जाता है। आग में लिपटा Tetsutetsu Shoto को पकड़ लेता है और उसके पेट में घुटने मारता है, यह दावा करते हुए कि सहनशक्ति की प्रतियोगिताएँ उसकी विशेषता हैं और सीमाएँ तोड़ने के लिए ही होती हैं। आग से दूर, Mezo Pony का पीछा करता है जब वह अपने सींगों पर सवार होती है, और उनकी टक्कर में Thunder Horn का सामना Octoblow से होता है। Mashirao Tornado Tail Dance के साथ कूदकर उसे बाँधने की कोशिश करता है, Juzo सतह पर आता है और जमीन को तरल बना देता है, और Swamp Smack Spin Juzo और Mezo को दूर फेंक देता है। Mezo बाकी दोनों को सुरक्षित निकालने की कोशिश करता है, लेकिन पिघले हुए स्टील से नए सींग फूट पड़ते हैं, Mashirao की पूँछ को भेद देते हैं और उसे पिंजरे में ले जाते हैं।

लू लगने से Shoto धीमा पड़ जाता है जबकि आग Tetsutetsu को थका देती है। Shoto क्षेत्र की सारी ज्वालाओं को एक ही मुट्ठी में संकुचित करता है, तभी Juzo फिर से जमीन को नरम कर देता है और उसे गिरा देता है, जिससे ऊपर की संरचनाएँ ढीली हो जाती हैं। एक गिरता हुआ पाइप Shoto को बेहोश कर देता है। Tenya एक लात से Juzo को रोकता है जिससे उसका हेलमेट फट जाता है, फिर Stain और Kamino को याद करते हुए Shoto को सुरक्षा की ओर खींचता है। मुश्किल से होश में रहते हुए, Juzo एक औद्योगिक टैंक को छूता है और Tetsutetsu से उसे सिर से टकराने को कहता है, वह चीज़ दोनों 1-A छात्रों पर गिर जाती है, जिससे Shoto, Juzo और Tetsutetsu बेहोश हो जाते हैं और Tenya दब जाता है। Pony तीनों गिरे हुए छात्रों को हवा में उठा लेती है जहाँ Mezo पहुँच नहीं सकता, और समय ड्रॉ पर समाप्त हो जाता है। Denki और Eijiro अंत पर बड़बड़ाते हैं, हालाँकि Jurota उन्हें याद दिलाता है कि मदद के लिए पीछे हटना वैध रणनीति है।

Shoto Recovery Girl के चुंबन से जागता है और Tenya उसके पास होता है। Tetsutetsu ठीक होकर निकल जाता है, ड्रॉ का ज़िक्र करते हुए और दोबारा मुकाबले में रुचि दिखाते हुए। Tenya अपनी गति की कमी और Juzo के साथ तालमेल बिठाने में कठिनाई को दोष देता है, जबकि Shoto तर्क देता है कि शुरुआत में बनाई गई उसकी बर्फ की दीवार ने लंबे समय में उसकी अपनी टीम को बाधित किया। Juzo पर्दे के पीछे से निकलकर स्वीकार करता है कि उसे उनके जैसे तीव्र Quirks के खिलाफ और अभ्यास की ज़रूरत है, और तीनों किसी दिन फिर लड़ने पर सहमत होते हैं। कक्षाओं के बराबर होने पर, Neito Monoma चौथे मैच के बारे में और Setsuna Tokage के Katsuki Bakugo के लिए एकदम उपयुक्त प्रतिद्वंद्वी होने के बारे में शेखी बघारता है। जब दोनों टीमें अपनी जगह लेती हैं, Katsuki मुस्कुराता है और चुपचाप Izuku को उसे देखने के लिए कहता है, जो Izuku पहले से ही कर रहा होता है।

Tenya Recipro Turbo से Sen को पकड़ लेता है, और Juzo सीधे उसका मुकाबला करने का कोई भी प्रयास छोड़ देता है। Tetsutetsu बताता है कि उसने अपने स्टील को गर्मी सोखने के लिए प्रशिक्षित किया है, जिससे Shoto को अपनी ज्वालाओं को अधिकतम सीमा तक बढ़ाने और अपनी ही त्वचा को जलाने के लिए मजबूर होना पड़ता है।

Pony अपने सींगों से Mashirao को बाहर कर देती है। Juzo और Tetsutetsu Shoto और Tenya पर एक औद्योगिक टैंक गिरा देते हैं, जिससे एक साथ तीन छात्र बेहोश हो जाते हैं और चौथा दब जाता है, जिससे मैदान पर केवल Mezo और Pony रह जाते हैं।

तीसरा दौर ड्रॉ पर समाप्त होता है। चिकित्सा कक्ष में Shoto, Tenya और Juzo अपनी-अपनी कमियों को स्वीकार करते हैं और भविष्य में दोबारा मुकाबले पर सहमत होते हैं, जिससे चौथे मुकाबले से पहले दोनों कक्षाएँ बराबरी पर रहती हैं।

अध्याय 204 के पृष्ठ चार से आगे, साथ ही अध्याय 205 और अध्याय 206, इस एपिसोड का आधार बनते हैं। No.1 और Footprints थीम गीत बने रहते हैं।

रूपांतरण के दो बदलाव दर्ज किए गए हैं। एनीमे में Pony द्वारा Mashirao को जेल में डालने का दृश्य टैंक द्वारा Tenya, Shoto, Juzo और Tetsutetsu को बेहोश करने से पहले दिखाया गया है, जिससे घटनाओं का क्रम बदल जाता है।

Recovery Girl Shoto को मूल सामग्री वाले ब्रांडेड Snickers के बजाय एक सामान्य कैलोरी बार देती है, जो संभवतः कॉपीराइट संबंधी उपाय है।