अध्याय 109

Yokumiru Mera दूसरे दौर की रूपरेखा बताता है: ध्वस्त अखाड़े में बचाव कार्य, जिसका मूल्यांकन इस आधार पर होगा कि प्रत्येक परीक्षार्थी अभियान को कितनी अच्छी तरह संभालता है। पीड़ित असहाय बिल्कुल नहीं हैं, वे Help Us Company के बुजुर्ग और बच्चे हैं जिनके पास अस्थायी लाइसेंस हैं और जिन्होंने बचाव कार्य में गहन प्रशिक्षण लिया है। पूरे स्थल पर घायलों की भूमिका निभाते हुए बिखरे हुए, वे प्रत्येक उम्मीदवार को अंक प्रणाली पर परखते हैं, और औसत रेखा से ऊपर रहने वाला हर कोई आगे बढ़ता है। इसके बाद दस मिनट का विराम होता है।

Izuku Midoriya और Tenya Ida परिदृश्य की रचना में Kamino Incident को पहचान लेते हैं। Hanta Sero, Minoru Mineta और Denki Kaminari को यह खबर देता है कि Camie Utsushimi को नग्न देखा गया था, और दोनों गुस्से में Izuku पर बरस पड़ते हैं जब तक वह गलतफहमी को सुलझाकर यह नहीं समझाता कि उसकी Quirk के कारण ऐसा करना जरूरी था। फिर Shiketsu High School के छात्र Class 1-A के पास आते हैं, और उनमें से एक बालों वाला छात्र Katsuki Bakugo का अभिवादन करता है और पूछता है कि क्या Seiji Shishikura उसके रास्ते में आया था। यह सुनकर कि ऐसा हुआ था, वह अशिष्टता के लिए माफी मांगता है, जोर देकर कहता है कि Seiji ने अपने भद्दे तरीके से उन्हें प्रभावित करने की कोशिश की थी, और कहता है कि उसके स्कूल में कोई शत्रुता नहीं है और वह सद्भावना बनाना चाहता है। माहौल मित्रतापूर्ण होने के कारण Shoto Todoroki, Inasa Yoarashi से पूछता है कि उसने उसे नाराज करने के लिए क्या किया। Inasa स्पष्ट कहता है: वह Shoto से नफरत करता है और वह Endeavor से नफरत करता है, और Shoto की आँखों में उसके पिता की झलक है। वह अपने सहपाठियों के पास लौट जाता है, Shoto को इस बात के साथ अकेला छोड़कर। Camie, Izuku को अलविदा कहती है, वह सिर हिलाकर जवाब देता है, और यह आदान-प्रदान Ochaco Uraraka के दिल की धड़कन को इस तरह तेज कर देता है कि वह इसे अब अनदेखा नहीं कर पाती।

उसके कुछ कहने से पहले ही दौर शुरू हो जाता है। प्रसारण में बड़े पैमाने पर विनाश, भारी हताहत संख्या, आपातकालीन दलों के लिए बहुत अधिक क्षतिग्रस्त सड़कें और मदद आने तक पूरी तरह से हीरोज पर जिम्मेदारी का वर्णन किया जाता है। सौ परीक्षार्थी बाहर निकल पड़ते हैं। Mina Ashido, Minoru Mineta, Tenya और Ochaco, Izuku के साथ निकटतम प्रभावित शहरी क्षेत्र की ओर जाते हैं, जहाँ उन्हें एक सिसकता हुआ बच्चा मिलता है जो चिल्ला रहा है कि उसके दादा मलबे में फंसे हैं। Izuku सांत्वना देने में इतनी बुरी तरह चूक जाता है कि लड़का उसके अंक काट लेता है और अप्रभावित रहते हुए उसे सांस और हलचल की जाँच करने को कहता है। खून बहाते हुए बच्चा समझाता है कि लाइसेंस के लिए तत्काल आकलन और तत्काल कार्रवाई जरूरी है, और यह एहसास कि HUC ही अंक दे रहा है, Izuku को स्तब्ध कर देता है। उनके आसपास अन्य परीक्षार्थी खतरों का नक्शा बनाते हैं, रास्ते साफ करते हैं, लैंडिंग जोन चिह्नित करते हैं और सहायता केंद्र स्थापित करते हैं।

Aizawa दर्शक दीर्घा से भविष्यवाणी करता है कि उसकी कक्षा यहाँ पिछड़ जाएगी। लड़का अपनी बात जारी रखता है: राहत और बचाव दोनों ही हीरो की जिम्मेदारी हैं, जिसे सहजता से आगे बढ़ना और सब कुछ समन्वयित करना होता है, जिसका अर्थ है कई चीजों में निपुण होना। वह सवाल करता है कि क्या Izuku पीड़ित के डर और दर्द को सहन कर पाएगा, यह देखते हुए कि उसकी शुरुआत कितनी खराब रही। यह उपदेश Izuku को All Might की याद दिलाता है, वह व्यक्ति जो घोषणा करता है कि सब ठीक है क्योंकि वह आ गया है। फिर से केंद्रित होकर Izuku परीक्षा को एक पड़ाव के रूप में नहीं बल्कि स्वयं लक्ष्य की खोज के रूप में देखता है।

वह बच्चे से कहता है कि सब ठीक हो जाएगा, और लड़का फिर से अपनी भूमिका में लौट आता है जबकि Izuku उसके दादा को बचाने का वादा करता है, उसकी जाँच करता है और Tenya तथा Ochaco को बताता है कि वह उसे प्राथमिक उपचार केंद्र ले जा रहा है। Full Cowl उसे वहाँ से ले जाता है। यह देखते हुए Ochaco अपनी भावनाओं को ईमानदारी से पहचानती है और उन्हें दबाने का फैसला करती है, क्योंकि उसे जो प्रशंसनीय लगता था वह लक्ष्य से पहले न रुकने का उसका जज्बा था, और उसके बराबर आने के लिए उसी एकाग्रता की जरूरत है। वह खुद को कठोर करती है और आगे बढ़ती है। Mera टिप्पणी करता है कि सामान्य तरीके इस दौर में नहीं टिकेंगे, और कोई आपदा स्थल पर कदम रखता है।

Nagamasa Mora, Seiji की ओर से Katsuki से माफी मांगता है, और Inasa, Shoto से कहता है कि वह उसे नापसंद करता है क्योंकि उसकी आँखें Endeavor जैसी हैं।

दूसरी परीक्षा शुरू होती है, जिसमें परीक्षार्थी खंडहरों में बिखरकर Help Us Company के सदस्यों द्वारा परखे जाने वाले बचाव कार्य करते हैं।

पीड़ित की भूमिका निभा रहा एक बच्चा अपनी पहली प्रतिक्रिया खराब होने पर Izuku को कड़ी फटकार लगाता है, जिससे वह All Might के उदाहरण को याद करने पर मजबूर होता है।

Ochaco, Izuku के प्रति अपनी भावनाओं को स्वीकार करती है और उसके संकल्प की बराबरी करने के लिए उन्हें दबाने का निर्णय लेती है।

Gang Orca आपदा स्थल पर पहुँचता है।

उन्नीस पृष्ठों वाला यह अध्याय 2016 के अंक 44 में 3 अक्टूबर 2016 को प्रकाशित हुआ था, जो Provisional Hero License Exam आर्क के भीतर वॉल्यूम 13 की सामग्री को खोलता है, और कवर पर Momo, Mezo, Denki, Kyoka, Toru और Minoru एक साथ हैं।

Episode 57 इसका रूपांतरण करता है। Extend-o-Hair पहली बार दिखाई देता है, और दिखाए गए दांवों में Explosive Speed और One For All: Full Cowl शामिल हैं। Gang Orca अंतिम पैनल में पहली बार दिखाई देता है।

Horikoshi की लेखक टिप्पणी में एक विशाल Legion राक्षस फिगर खरीदने का उल्लेख है।