अध्याय 120: तुम्हारे लिए जयकार!

Koichi Haimawari और Number 6 के बीच टकराव इस तरह बढ़ता रहता है जिसे All For One केवल खेल कहकर वर्णित कर सकता है, दो लड़ाके जैसे मौज-मस्ती में क्रूर वारों का आदान-प्रदान कर रहे हों। वह उस ऊर्जा के स्रोत या उनके Quirks किस पर निर्भर हैं, इसका हिसाब नहीं लगा पाता, और यह बात उसे कचोटती है, क्योंकि singularity से परे के क्षेत्र तक पहुँचना ही वह चाहता है। तभी उसके पीछे से Knuckleduster की आवाज़ उसे बताती है कि उसके जैसा जमाखोर इसे कभी नहीं समझ पाएगा। वह मुड़ता है और वहाँ कोई नहीं मिलता।

Koichi, Number 6 की एक बाँह काट देता है और अगली के लिए तैयार होता है, लेकिन अंग उसके अनुमान से तेज़ी से फिर उग आता है, और Number 6 अपने हाथों को उसके चारों ओर पटककर उसके मध्य भाग को बुरी तरह घायल कर देता है। जैसे ही उसकी एकाग्रता फिसलती है और जमा हुआ नुकसान वापस उमड़ता है, नीचे गलियों से जयकार की आवाज़ उस तक पहुँचती है।

Narufest की भीड़ की चीखें उसे समय रहते जगा देती हैं ताकि वह एक इमारत के किनारे को पकड़कर कुछ गति कम कर सके, हालाँकि वह फिर भी दूसरी छत पर इतनी ज़ोर से टकराता है कि चोट लगती है। नीचे देखते हुए वह देखता है कि सामान्य निवासी उसे पहचान रहे हैं और रुककर देख रहे हैं, और यह एहसास बुरा लगता है: लड़ाई फिर से आबादी वाले क्षेत्र के ऊपर आ गई है। वह उन पर भागने के लिए चिल्लाता है। वे उसे सुन नहीं पाते और उसका उत्साहवर्धन जारी रखते हैं।

एक ढहती इमारत कई राहगीरों को अपने साथ ले जाने ही वाली थी कि Hotta भाई उन्हें खींचकर बचा लेते हैं। Hopper's Cafe के कर्मचारियों और Narufest की भीड़ के साथ मिलकर वे नागरिकों को कैफे की ओर ले जाना शुरू करते हैं, Koichi को ऊपर आवाज़ देकर कहते हैं कि राक्षस को उनकी दुकान से दूर रखे। ऊपर, एक समाचार हेलीकॉप्टर का रिपोर्टर निकासी का आदेश प्रसारित करने की कोशिश करता है, और Number 6 विमान पर वार कर सभी को बाहर गिरा देता है। Koichi झपटता है लेकिन जानता है कि वह दूरी तय नहीं कर सकता। एक धागा रिपोर्टर के मेगाफोन को पकड़ लेता है जबकि उनके कपड़ों के रेशे खिंचकर एक इमारत से बंध जाते हैं, और सभी को थामे रखते हैं। Best Jeanist घोषणा करता है कि इतने गंभीर संकट में भी आशा का धागा टूटा नहीं है, और Edgeshot, Ingenium और Eraser Head के शहर में अन्य स्थानों पर काम करने के साथ, Naruhata के पास अभी भी उसके हीरो हैं।

All For One लड़ाई का अध्ययन जारी रखता है, यह समझने में असमर्थ कि कोई भी लड़ाका अपने Quirk की singularity से कैसे आगे निकल गया है, जब तक Knuckleduster का भ्रम प्रकट होकर All For One के भ्रम को बाधित और दूर नहीं कर देता।

गंभीर रूप से घायल Koichi अपना संकल्प तब वापस पाता है जब Narufest की भीड़ और Naruhata के निवासी उसके लिए जयकार करते हैं, जबकि Hotta भाई, Hopper's Cafe के कर्मचारी और Narufest की भीड़ नागरिकों को सुरक्षित स्थान पर ले जाते हैं।

Best Jeanist गिरते हुए समाचार दल को बचाता है और पुष्टि करता है कि Naruhata में अभी भी हीरो काम कर रहे हैं, जहाँ Edgeshot, Ingenium और Eraser Head जिले में अन्य स्थानों पर सक्रिय हैं।

Hideyuki Furuhashi द्वारा लिखित और Betten Court द्वारा चित्रित, यह उन्नीस पृष्ठों का अध्याय 26 फरवरी 2022 को प्रकाशित हुआ था और My Hero Academia: Vigilantes के पंद्रहवें खंड में संकलित है।

यह Naruhata Lockdown आर्क के अंतर्गत आता है और अध्याय 119 के बाद आता है, जो अध्याय 121 की ओर ले जाता है। Number 6 और Koichi Haimawari कवर साझा करते हैं।

All For One और Knuckleduster दोनों यहाँ केवल भ्रम के रूप में दिखाई देते हैं।