अध्याय 3 (Team-Up Missions)

Burnin अमेरिका से आई Melissa Shield का स्वागत करती है और आराम करने का सुझाव देती है, लेकिन युवा इंजीनियर विनम्रता से इसे टाल देती है, उसे U.A. में ही होना है। परिसर में All Might गलियारे में Izuku से मिलते हैं, उसके हालिया मिशन पर बधाई देते हैं और पूछते हैं कि उसकी पोशाक की आखिरी बार मरम्मत कब हुई थी। जवाब कभी नहीं होने पर दोनों Development Studio की ओर चल पड़ते हैं। रास्ते में Melissa उन्हें रोक लेती है, और पुनर्मिलन गर्मजोशी भरा होता है। वह बताती है कि उसके पिता ठीक हैं और वह Department of Support की Mei Hatsume के साथ एक टीम के हिस्से के रूप में सपोर्ट आइटम अनुसंधान के लिए आई है। स्टूडियो में दोनों मिलकर पोशाक पर काम लेती हैं जबकि Izuku उत्साह से अपनी माँगें बताता है, अधिक मजबूत, पर मूल रूप अधिकतर वैसा ही रहे।

Mei तुरंत स्केच बनाना शुरू कर देती है, साथ-साथ अपने जोड़े गए हिस्सों की घोषणा करती हुई। Melissa हल्का दृष्टिकोण प्रस्तावित करती है और सीधे मना कर दी जाती है, क्योंकि Mei का संस्करण अधिक प्यारा है। दोनों में से कोई नहीं झुकती, मुवक्किल की वास्तविक इच्छाएँ खो जाती हैं, और बहस इस प्रतियोगिता पर आकर रुक जाती है कि बेहतर आइटम कौन बना सकता है, जबकि Toshinori और Izuku हैरानी से सुनते रहते हैं।

कुछ दिनों बाद समूह आपदा परीक्षण के लिए U.S.J. में इकट्ठा होता है, जहाँ All Might के साथ Katsuki, Eijiro, Minoru और Denki देख रहे होते हैं। Mei की प्रविष्टि एक भारी सूट है जिसमें स्वचालित बाधा परिहार है, जो तब तक काम करता है जब तक बैटरी खत्म नहीं हो जाती और एक चट्टान टकरा जाती है, जिससे Katsuki खुश हो जाता है। Melissa का डिज़ाइन सुंदरता से बना और मूल डिज़ाइन के प्रति वफादार है, जब तक कि क्षति उसे फाड़ नहीं देती। एक के बाद एक प्रोटोटाइप आते हैं जबकि All Might सोचते हैं कि दोनों इंजीनियरिंग शैलियाँ कितनी खराब तरह से मेल खाती हैं। जब Izuku विराम माँगता है, तो Mei को पता चलता है कि वह सिमुलेशन प्रणाली को रोक नहीं सकती, जो अपनी सीमा से अधिक चलाए जाने के कारण नियंत्रण से बाहर हो गई है। Izuku Melissa को गिरते मलबे से खींचकर बचाता है, और जब Mei भूस्खलन से भागने के बजाय सपोर्ट आइटमों के ढेर की ओर दौड़ती है, तो Melissa अंतिम क्षण में अपने एक उपकरण से उसे वापस खींच लेती है। Mei जिस चीज़ के पीछे गई थी वह Melissa का डिज़ाइन था, जिसने उसे सच में प्रभावित किया था, और वह ऐसा कहती भी है, अवधारणा और सामग्री की प्रशंसा करते हुए। प्रशंसा दोनों ओर से होती है, प्रतिद्वंद्विता घुल जाती है, और Mei तय करती है कि वे एक अच्छी टीम बनाती हैं। Izuku की राहत ठीक तब तक रहती है जब तक दोनों फिर से उसकी ओर अधिक पोशाकों के परीक्षण के लिए नहीं मुड़ जातीं।

Melissa Shield सपोर्ट आइटम अनुसंधान के लिए अमेरिका से आती है और Mei Hatsume के साथ जोड़ी जाती है। Izuku की पोशाक उनका संयुक्त कार्य बन जाती है, और उनके विरोधी दर्शन, Mei का साहसिक परिवर्धन पसंद करना और Melissa का हल्का, वफादार परिष्कार पसंद करना, काम को प्रतियोगिता में बदल देते हैं। U.S.J. में परीक्षण दोनों प्रोटोटाइप के लिए विफल रहता है, और आपदा प्रणाली अत्यधिक उपयोग से नियंत्रण खो देती है। Melissa बाद की अफरा-तफरी के दौरान Mei को बचाती है, Mei बताती है कि उसने Melissa के डिज़ाइन को वापस लाने के लिए खुद को जोखिम में डाला था, और दोनों साझेदार के रूप में सुलह कर लेती हैं।

यहाँ Kohei Horikoshi के बजाय Yoco Akiyama पटकथा और चित्र दोनों संभालती हैं, कुल 28 पृष्ठ जो पहले Team-Up Missions खंड में संकलित हैं। कवर के साथ एक रंगीन पृष्ठ भी है, और आने वाले Class 1-A के छात्र केवल दर्शक के रूप में दिखाई देते हैं। स्थानों में U.A. High School, Development Studio और Unforeseen Simulation Joint शामिल हैं।