अध्याय 339

Mei Hatsume पूछती है कि वे दोनों क्या चाहते हैं, जबकि Izuku Midoriya Danger Sense के खामोश रहने पर अपने आहत अभिमान को संभाल रहा होता है। Tenya Ida बताता है कि उन्हें अपनी हीरो कॉस्ट्यूम की मरम्मत करवानी है। वह सोचती है कि आइटम एजेंसी यह काम क्यों नहीं कर रही, और Tenya बताता है कि एजेंसियाँ अस्त-व्यस्त हो चुकी हैं, इसलिए यह काम सपोर्ट कोर्स के पास आया है। उसकी लापरवाह उदासीनता से Izuku को लगता है कि दीवारों के बाहर क्या हो रहा है, इसका उसे कोई अंदाज़ा नहीं है।

Power Loader धुएँ में से निकलकर उसे फिर से डाँटता है और छात्रों को अंदर बुलाता है। Development Studio को नए सिरे से व्यवस्थित किया गया है, और वह बताता है कि उसके लोग अब U.A. Barrier का निर्माण और संचालन करते हैं। Izuku अपना Mid-Gauntlet आगे बढ़ाता है और Mei तुरंत मना कर देती है, क्योंकि नुकसान इतना है कि नया बनाना पड़ेगा और संपीड़न तंत्र के लिए आवश्यक condenium उनके पास नहीं है। Tenya अपने कवच के बारे में पूछता है और उसे भी तुरंत मना कर दिया जाता है, क्योंकि वह कोई स्पेक शीट नहीं लाया है। उसके दो सहपाठी आगे आते हैं और दोनों कामों को संभालने के लिए स्वेच्छा से तैयार हो जाते हैं।

Tenya को अजीब लगता है कि चीज़ें बनाने की शौकीन कोई व्यक्ति काम दूसरों को सौंप दे, और Izuku देखता है कि वह वास्तव में किसमें व्यस्त है: निकासी आश्रय ब्लॉक। Power Loader बताता है कि उसे बैरियर को मज़बूत करने के लिए लाया गया था और तब से वह बड़े पैमाने पर निकासी के लिए प्रणालियाँ डिज़ाइन कर रही है, और वह उसकी सोच की प्रशंसा करता है। वह कहती है कि उसे हमेशा नए बेबीज़ की कल्पना करनी पड़ती है ताकि वे लगातार बेहतर होते रहें।

Izuku उसकी तारीफ करता है कि वह अपनी मशीनों में इतनी खोई हुई है कि बाहरी दुनिया उसके ध्यान से निकल गई, और इसके लिए उसे मंदबुद्धि कहा जाता है। वह भी जानती है कि हीरोज़ किस चुनौती का सामना कर रहे हैं। सपोर्ट कोर्स घूँसे नहीं मारता, लेकिन फिर भी लोगों की रक्षा करता है, और चीज़ें बनाना ही उनके हीरो बनने का तरीका है।

उसके जवाब देने से पहले ही, वह उसके Air Force Gloves, जिनमें अब कामचलाऊ गौंटलेट लगे हैं, सीधे उसके चेहरे पर फेंक देती है, यह मानते हुए कि यह पूरी तरह सटीक नकल नहीं है पर उपलब्ध में सबसे अच्छा है। Izuku हैरान रह जाता है कि उसने यह केवल अपने बाएँ हाथ से बना लिया। अगला ताज़ा कवच Tenya के चेहरे पर लगता है, जिससे उसकी गति पर दूसरे सपोर्ट छात्र झुंझला जाते हैं। वह कहती है, हीरो कोर्स को बता दो कि वे यह जीतने वाले हैं।

बाहर, यह जोड़ी अपने सहपाठियों और Mt. Lady से फिर मिलती है। वह कहती है कि वे दोनों चाहे जिससे भी गुज़रे हों, उनका कार्य नहीं बदला है: League of Villains और Paranormal Liberation Front के बचे हुए अवशेषों को ढूँढकर समाप्त करना है, और इसे जल्दबाज़ी किए बिना करना है। Mina Ashido सोचती है कि क्या Yuga Aoyama आखिरकार उनका हाथ थामेगा, और Izuku तथा Shoto Todoroki दोनों कहते हैं कि वह वापस आएगा। Class 1-A से बनी खोज टुकड़ी तैयार होकर निकल पड़ती है।

Kansai क्षेत्र में, Ryukyu, Fat Gum, Suneater और Nejire Chan की टीम ने अभी एक विलेन को काबू किया है और नागरिकों को सुरक्षित निकाला है, बचाए गए लोगों के लिए Shiketsu High School गंतव्य है। Ryukyu चेतावनी देती है कि घटती आबादी का मतलब है कि जानकारी कम आ रही है, और Fat Gum का मानना है कि छापों और घातों का दौर खत्म हो गया है, अब दोनों पक्ष खुले युद्ध के लिए तैयार हो रहे हैं। Central Hospital में, All Might और Hawks Plan B पर चर्चा करते हैं, और उस दूसरे टकराव पर जो सब कुछ तय कर सकता है।

U.A. Barrier के निर्माण और संचालन की ज़िम्मेदारी सपोर्ट कोर्स के पास है, और Mei को संभावित बड़े पैमाने पर निकासी के लिए प्रणालियाँ आविष्कृत करने का काम सौंपा गया है।

Mei, Izuku के Mid-Gauntlets के मलबे को उसके Air Force Gloves के साथ जोड़कर एक कामचलाऊ गौंटलेट तैयार करती है। Class 1-A से बनी एक खोज टुकड़ी League of Villains और Paranormal Liberation Front के बचे हुए लोगों की तलाश में निकलती है, जबकि All Might और Hawks Central Hospital में Plan B पर मिलते हैं।

Mei Hatsume इस किस्त के कवर पर है, जो खंड 34 में पंद्रह पृष्ठों की है और एपिसोड 142 में रूपांतरित की गई है।

यह अध्याय तीन भागों वाली The Story of How We All Became Heroes श्रृंखला का मध्य भाग है, और यह वह बिंदु है जहाँ कहानी गैर-लड़ाकू आविष्कार को स्पष्ट रूप से वीरता के अपने ही रूप के तौर पर प्रस्तुत करती है।