अध्याय 341

Himiko Toga उस परित्यक्त घर में लौटती है जहाँ वह बड़ी हुई थी, जिसकी दीवारें अब उसे और उसके परिवार को बदनाम करने वाली भित्तिचित्रों से ढकी हैं। पुरानी आवाजें लौट आती हैं: रिश्तेदार और पड़ोसी उसे डरावनी कह रहे हैं, कह रहे हैं कि कोई भी उसे जैसी वह है वैसे कभी स्वीकार नहीं कर सकता, उससे बस एक बार खुद को रोकने के लिए कह रहे हैं। अपने पुराने शयनकक्ष में वह अपनी बाँह काटने और अपनी मित्र Kei या एक पक्षी बनने की इच्छा को याद करती है। वह एक बार-बार आने वाले सपने का वर्णन करती है जिसमें एक लाल गौरैया ने उसके पेट पर नृत्य किया, उसे चीर दिया और उसके अंदर नाचती रही जबकि खून ने सब कुछ रंग दिया, वह इसे कितना प्यारा मानती थी, और इससे उसे कितनी खुशी मिलती थी।

यह टिप्पणी करते हुए कि उनका सब कुछ बाहर फेंक दिया गया है, वह बाहर निकलती है और पाती है कि Dabi मजाक कर रहा है कि उसमें भी आखिर दिल निकला। वह जोर देकर कहती है कि वह केवल यह देखना चाहती थी कि इस जगह का क्या हुआ। वह पूछता है कि क्या वह सच में इस दुनिया को खत्म करने में सक्षम है, और वह इशारा करती है कि यह सवाल अब काफी देर से पूछा गया है। दुनिया को, वह कहता है, इस बात से कोई फर्क नहीं पड़ता कि वे रोते हैं या मुस्कुराते हैं, इसलिए बेहतर है कि वे मुस्कुराएँ, और वह घर को जलाकर राख कर देता है।

वह विरोध करती है कि हंगामा करने से वे पकड़े जाएँगे, हालाँकि वह इस इशारे को दयालु कहती है। वह इसे हँसी में उड़ा देता है, यह कहते हुए कि उन्हें अभी पकड़ने के लिए संसाधन नहीं हैं, और यह दयालुता से ज्यादा Endeavor को पीड़ा पहुँचाने का एक और तरीका है। फिर वह उसे याद दिलाता है कि Transform उसे किसी भी ऐसे व्यक्ति की Quirk उधार लेने देता है जिससे वह प्यार करती है, और Paranormal Liberation War के दौरान बचाया गया Twice के खून की एक शीशी निकालता है। उसके Sad Man's Parade को जारी रखो, Dabi उससे कहता है, और आखिरी हँसी उनकी होगी।

खलनायकों के ठिकाने पर, Spinner एक अंधेरे गलियारे में चीखों का पीछा करते हुए Tomura Shigaraki की जाँच करने जाता है और परछाइयों में से उभरता एक विकृत राक्षसी आकार पाता है, इससे पहले कि वह Tomura के परिचित आकार में स्थिर हो जाए। All For One उसे आश्वस्त करता है कि स्वस्थ होने की प्रक्रिया अच्छी तरह चल रही है और Quirk Singularity धीरे-धीरे पार की जा रही है। यह पूछे जाने पर कि क्या वह अभी भी Tomura है, वह आकृति कहती है कि वह वही है।

फिर Skeptic Spinner को समझाता है, यह हवाला देते हुए कि खलनायक अपराधियों का कितना बड़ा हिस्सा उत्परिवर्ती है और heteromorphs असमानता के कारण हीरो से कितनी गहरी नाराजगी रखते हैं। जब League पहली बार सामने आई, दुनिया ने Spinner को देखा, नकलचियों ने उसके रूप की नकल की, और तब से वह देश भर के heteromorphs के लिए एक प्रकाशस्तंभ बन गया है। Spinner विरोध करता है कि वे इसे उल्टा समझ रहे हैं, कि वह किसी बड़े उद्देश्य की सेवा नहीं करता, लेकिन Skeptic उसे बताता है कि पासा फेंका जा चुका है, कि सड़कों पर दंगाई उसकी अगुवाई का इंतजार कर रहे हैं, और Re-Destro का ट्रिगर अब उसे ही दबाना है। उसे सौंपा गया संचार उपकरण लेते हुए, Spinner निष्कर्ष निकालता है कि उसकी अपनी राय अब मायने नहीं रखती, कि अब पीछे लौटने का कोई रास्ता नहीं है, और कि वह यहाँ केवल Tomura के लिए है। Tomura उसे सब कुछ ध्वस्त करने का आदेश देता है, All For One घोषणा करता है कि कोई भी किसी का हीरो बन सकता है, और बाकी खलनायक इकट्ठा होने लगते हैं।

Himiko अपने बचपन के घर और अपने अतीत में लौटती है, इससे पहले कि Dabi उसमें आग लगा दे। यह पता चलता है कि उसने युद्ध के दौरान ही Twice का खून बचा लिया था, और वह शीशी Himiko को सौंप देता है, जिससे वह उसके रूप में बदल सकती है और Double Quirk का उपयोग कर सकती है।

Tomura के स्वस्थ होने की प्रक्रिया जारी है, उसके बाएँ हाथ की खोई हुई उँगलियाँ स्पष्ट रूप से फिर से उग रही हैं। Spinner अनिच्छा से Paranormal Liberation Front के सार्वजनिक चेहरे की भूमिका स्वीकार करता है ताकि heteromorph खलनायकों को उनके उद्देश्य की ओर मोड़ा जा सके।

कवर पर Himiko द्वारा पहनी गई खून से सनी पोशाक जानबूझकर Twice की अपनी पोशाक की प्रतिध्वनि है।

All For One की यह पंक्ति कि कोई भी किसी का हीरो बन सकता है, Team-Up Missions के Everyone Is Someone's Hero शीर्षक वाले वन-शॉट की ओर संकेत है।

खंड 35 में सत्रह पृष्ठ, एपिसोड 143 में रूपांतरित। यह अध्याय वह बिंदु है जहाँ क्रमांकित हीरो की कहानी के शीर्षक उलट कर नकारात्मक क्रमांक वाले खलनायक समकक्ष में बदल जाते हैं।