अध्याय 347

तड़पती उंगलियाँ अखाड़े में फैलती रहती हैं और U.A. इमारत के एक हिस्से को भी चबा जाती हैं। Phantom Thief जोर देता है कि Erasure अभी भी चल रहा है, जिससे Edgeshot पूछता है कि क्या यह चीज Quirk भी है। Tomura जवाब देता है कि यह केवल वृद्धि है, बालों या नाखूनों से अलग नहीं, उसके शरीर को उन Quirks के साथ ढलना पड़ रहा है जो विकसित होना बंद नहीं करेंगी। वह कहता है कि यह आकार उनके अतिमानव समाज की अगली सीढ़ी है, Doctor Kyudai Garaki द्वारा नामित Quirk Singularity। वह नायकों को समस्या को दबाने और भविष्य के न आने का दिखावा करने के लिए ताना मारता है।

Mirko अपना रोबोटिक हाथ और पैर खो देती है और मैदान के नीचे से उनके विकल्प मँगवाती है, फिर Great Explosion Murder God Dynamight से झगड़ती है जब तक Best Jeanist दोनों को ध्यान केंद्रित करने के लिए नहीं कहता। Phantom Thief Eraser Head द्वारा सिखाई गई हर चीज करने के बावजूद लड़खड़ाने लगता है। Mandalay रिपोर्ट करती है कि Deku से संपर्क स्थापित हो गया है। वह अपने शिक्षक को बताता है कि Himiko ने उसे उठाकर Okuto Island पर फेंक दिया है, और लड़ाई के बाधित करने से पहले वापस वार्प करने के लिए कहता है।

नायक समझ जाते हैं कि उसे वार्प करना असंभव है। Phantom Thief एक साथ दो Quirks नहीं चला सकता, और Warp Gate पर बदलने में Erasure के बंद होने के साथ लगभग दस सेकंड लगेंगे। जैसे ही Erasure हटेगा, Decay उस अंतहीन लहर की हर उंगली में फैल जाएगा और लड़ाई खत्म हो जाएगी। Eraser Head Deku से कहता है कि वह खुद वापस आए, और बाकी One For All हो या न हो, Tomura को यहीं हराने का संकल्प लेते हैं।

Okuto Island प्रशांत महासागर में लगभग 200 किलोमीटर दूर स्थित है, और इसका केंद्र, Okuto Aquarium, अब युद्ध का मैदान बन गया है। Gang Orca, जो इस जगह को चलाता है, अपने साथियों पर चिल्लाता है जब वे एक Near High-End Nomu से जूझ रहे होते हैं जो स्पष्ट रूप से Jaku वाले Nomu से अधिक मजबूत है, और वे सोचते हैं कि क्या All For One ने उनमें और भी अधिक Quirks भर दी हैं। भागे हुए कैदी भी शामिल हो जाते हैं और पूरा फर्श हाथापाई में बदल जाता है। Sirius Froppy को सुरक्षित देखती है और रिपोर्ट करती है कि Deku और Uravity शॉकवेव में फँस गए थे।

बीच में घिरा हुआ Deku Uravity से कहता है कि Warp Gate का विकल्प खत्म हो गया है और उसे खुद वहाँ जाना होगा। उसके हिलने से पहले ही Himiko चाकुओं के साथ झपटती है, चिल्लाते हुए कि वह उससे प्यार करती है और उसे न जाने के लिए कहती है। Deku फिर से परेशान होता है कि उसके हमले के बीच भी उसका Danger Sense सक्रिय नहीं होता, जबकि Hikage Shinomori सोचता है कि उसके जैसी कोई इतनी दूर कैसे पहुँच गई। वह पूछता है कि वह क्या चाहती है। उसका जवाब है कि वह उसे अपना बॉयफ्रेंड बनाना चाहती है, और वह और Uravity दोनों अवाक रह जाते हैं।

Tomura के रूपांतरण को Quirk Singularity के परिणाम के रूप में समझाया गया है, उसका शरीर अपने अंदर मौजूद शक्ति की विशाल मात्रा को वहन करने के लिए खुद को नया आकार दे रहा है।

Deku को वापस वार्प नहीं किया जा सकता, क्योंकि Phantom Thief एक बार में केवल एक Quirk धारण कर सकता है, और Tomura पर Erasure हटाना घातक होगा। नायक उसके बिना लड़ने का संकल्प लेते हैं।

एक्वेरियम की पहचान Okuto Island पर स्थित और Gang Orca द्वारा संचालित के रूप में की जाती है। Moonfish नए कपड़ों में दिखाई देता है।

Himiko Deku के पीछे जाती है और एक बार फिर उसके Danger Sense को चकमा दे देती है, क्योंकि उसके मन में उसके प्रति कोई दुर्भावना नहीं है। फिर वह उससे अपना बॉयफ्रेंड बनने के लिए कहती है।

Kohei Horikoshi ने इस अध्याय का शीर्षक Inflation रखा, जिसका रोमन रूप Infurēshon है। तेरह पृष्ठ, 14 मार्च 2022 को अंक 15 में प्रकाशित, खंड 35 में संकलित, और Episode 145 में रूपांतरित।

Best Jeanist, Great Explosion Murder God Dynamight और Tomura Shigaraki कवर पर दिखाई देते हैं।

Sirius यहाँ अपनी पहली मंगा उपस्थिति दर्ज करती है, जो पहले केवल एनीमे में दिखाई दी थी। Horikoshi की लेखक टिप्पणी में मजाक में कहा गया है कि उन्होंने बहुत सारे हाथों की चाह में यह अध्याय बनाया था।