अध्याय 4: जो रसातल से संवाद करते हैं

Heights Alliance में एक असाइनमेंट पर्ची आती है जिस पर कुछ भी छपा नहीं होता, जिससे Izuku Midoriya मान लेता है कि यह लिपिकीय गलती है। Fumikage Tokoyami लाइटर को कागज के पास लाकर पहेली सुलझाता है, और गर्मी से अदृश्य स्याही में लिखा लेख सामने आ जाता है। अनुरोध में तीन छात्रों के नाम हैं, Izuku, Fumikage, और Class 1-B का Shihai Kuroiro, जबकि इसके पीछे का हीरो गुमनाम रहता है।

तिकड़ी लिखित निर्देशों का पालन करते हुए एक बड़े गेट तक पहुँचती है, रास्ते में उदास वन-लाइनर्स का आदान-प्रदान करती है, Fumikage और Shihai की यह आदत Izuku को हैरान कर देती है। अंदर एक हीरो इंतजार कर रहा है जो खुद को Odd-Eye कहता है, एक Edgelord जो अपने साइडकिक्स को familiars कहता है और अंधकार से ग्रस्त भव्य घोषणाओं में बोलता है। उसका व्याख्यान तर्क देता है कि जनता हीरो को अंधेरे में रोशनी मानती है जबकि उनमें से हर कोई कुछ शर्मनाक दबाए रखता है, और उन निजी परछाइयों पर महारत हासिल करना ही हीरो को योग्य बनाता है। यह परखने के लिए कि क्या छात्र योग्य हैं, वह बिना चेतावनी के उन पर झपट पड़ता है।

Fumikage और Shihai तितर-बितर हो जाते हैं, Izuku तेजी से नहीं हिल पाता। एक हथेली उसके चेहरे पर लगती है, और Mind Reaper नामक Quirk अपने शिकार को सबसे अधिक शर्मिंदा करने वाली बात को सीधे बाहर निकाल देती है। Izuku All Might के प्रति अपनी भक्ति और बचपन में उसके साइडकिक के रूप में सेवा करने की योजना उगल देता है, फिर शर्म से सिकुड़ जाता है। अगला नंबर Shihai का आता है और वह दावा करता है कि उसका कोई अंधकारमय इतिहास नहीं है, फिर भी Odd-Eye लड़कियों के आसपास उसकी घबराहट निकाल देता है, साथ में Kinoko Komori का एक भटका हुआ विचार, और लाल चेहरा इनकार को झुठला देता है। Fumikage प्रतिरक्षित साबित होता है, जोर देकर कहता है कि उसके अंदर छिपाने लायक कुछ भी नहीं है।

Odd-Eye घोषणा करता है कि वह अपनी वास्तविक शक्ति को उजागर करेगा, और Dark Shadow एक घूंसे के साथ जवाब देता है। धुंधला कमरा संवेदनशील परछाई को पोषण देता है, जो अपने स्वामी के नियंत्रण से फिसलकर वहाँ मौजूद सभी पर हमला कर देती है। Odd-Eye अराजकता पर ठहाका लगाता है, और उसके साइडकिक्स बताते हैं कि यह हँसी बस वही है जो वह घिर जाने और विचारों से खाली होने पर करता है। Izuku प्रकाश स्रोत के लिए पुकारता है, साइडकिक्स एक स्टूडियो लैंप खींच लाते हैं जो उनका बॉस नाटकीय मंचन के लिए रखता है, और चमक Dark Shadow को शांत कर देती है। Odd-Eye फिर प्रकाश द्वारा जानवर पर विजय पाने के बारे में एक अलंकृत भाषण देता है, जबकि लड़ाई में उसका कोई योगदान नहीं था।

U.A. वापस जाते समय, Izuku और Shihai आश्चर्य करते हैं कि Fumikage के पास वास्तव में कोई छिपा हुआ राज नहीं है। Dark Shadow उसका खंडन करता है, एक आदत का उल्लेख करता है जो ग्रेड स्कूल तक बनी रही थी, और एक धमकी भरी घूर उसे चुप करा देती है, जिससे Izuku को संदेह होता है कि आखिरकार वास्तविक अंधकार है ही।

मिशन अनुरोध Heights Alliance में अदृश्य स्याही में लिखा हुआ पहुँचता है, और Fumikage ही वह है जो लौ से पाठ को उजागर करता है।

Odd-Eye का पदार्पण होता है, साथ में Mind Reaper, एक Quirk जो छिपी हुई शर्मिंदगी को बाहर खींच लेती है जिसे भी वह छूता है।

Izuku की All Might के प्रति दीवानगी और Kinoko Komori के आसपास Shihai का संकोच दोनों खुलकर सामने आ जाते हैं, जबकि Fumikage पर कुछ भी असर नहीं होता।

कम रोशनी Dark Shadow को बेकाबू होने देती है जब तक कि एक स्टूडियो लैंप उसे शांत नहीं करता। बाद में, Dark Shadow संकेत देता है कि Fumikage का बेदाग रिकॉर्ड पूरी सच्चाई नहीं है।

यह My Hero Academia: Team-Up Missions की चौथी किस्त है, स्पिन-ऑफ जिसे Yoco Akiyama ने लिखा और चित्रित किया है। यह 21 पृष्ठों की है और दूसरे खंड में संकलित है।

प्रकाशन 2 अप्रैल 2020 को Saikyo Jump के मई 2020 अंक में हुआ था। Odd-Eye इस अध्याय का नया पात्र है।

All Might और Kinoko Komori केवल काल्पनिक दृश्यों के अंदर दिखाई देते हैं, व्यक्तिगत रूप से नहीं।