
Two as One, My Hero Academia: Vigilantes का इकसठवाँ अध्याय, एक धुआँ फेंकने वाले लुटेरे का पीछा करता है जो दो बार जाल से बच निकलता है। His Purple Highness मुस्कुराहट के बारे में एक अप्रिय आलोचना देता है, और Oboro Shirakumo Shota Aizawa को वह चश्मा देता है जो सब कुछ हल कर देता है।
Tasomiya Ward में एक निवेश कार्यालय को बंधकों सहित लूटा जा रहा है। Robber Villain, पुलिस के पहले ही पहुँच जाने से घबराया हुआ, पूछता है कि किस बंधक ने उन्हें खबर दी। यही ध्यान भटकाव Midnight के लिए खिड़की से अंदर घुसने के लिए काफी है, उसके ठीक पीछे Loud Cloud है, और वे खुद को Team Purple Revolution के रूप में घोषित करते हैं। हाथापाई के बजाय लुटेरा अपनी Quirk से धुएँ का पर्दा बनाता है और नकदी से भरा बैग और तिजोरी लेकर भाग जाता है।
Oboro पीछा करना चाहता है, लेकिन Nemuri उसे रोक देती है, धुआँ जहरीला हो सकता है, और बंधकों को अभी भी निकालना बाकी है। वह बात मान लेता है और Shota को रोकने के लिए चिल्लाता है। Shota अपने कैप्चरिंग हथियार से अपराधी की बाँह पकड़ लेता है, तभी वह आदमी ताजा धुएँ से उसे अंधा कर देता है। Shota एक पल देर से पीछे हटता है और समझता है कि लुटेरे ने इसी आड़ में तिजोरी उसकी ओर फेंक दी है। His Purple Highness समय पर पहुँचकर तिजोरी को ऊपर की ओर किक मारता है और उसे बचा लेता है। नायक मुकाबले के लिए तैयार होता है, लेकिन लुटेरा फिर से धुएँ के पीछे भाग जाता है, बाकी लूट भी ले जाते हुए।
Shota को बचाने वाला नायक Nemuri का नियोक्ता निकलता है, वही प्रो जिसने उसे और Oboro को उनके Hero Work-Studies के लिए स्वीकार किया था। वह दोनों की प्रशंसा करता है, Nemuri की निर्दोष जीवन को गिरफ्तारी से अधिक महत्व देने के लिए, Oboro की तेजी से निर्णय लेने और अगले कदम पर कभी न हिचकिचाने के लिए। Shota को तारीफ के बजाय एक सवाल मिलता है, उसने क्या गलत किया? Shota जवाब देता है कि उसने पहल छोड़ दी और आदमी को भागने दिया। गलत, उसके गुरु कहते हैं। असफलता यह है कि वह उदास चेहरे के साथ नायक बनता है। अगर Shota को यह काम चाहिए, तो उसे भरोसा जगाना होगा, और इसका मतलब है अपनी ताकत पर भरोसा करना और मुस्कुराना।
Purple Revolution Agency के शॉवर रूम में Shota इस सलाह पर विचार करता है, सोचते हुए कि खलनायक के भाग जाने के बाद कोई कैसे मुस्कुरा सकता है। पर्दे के पीछे से Oboro का जवाब है कि वह हमेशा की तरह मुस्कुराता रहे, जिस पर Shota कहता है कि यह असंभव है क्योंकि वह वैसे कभी मुस्कुराता ही नहीं। Oboro इसका खंडन नहीं कर पाता। Nemuri Shota के फोन पर संदेशों की बाढ़ ला देती है, सभी में Sushi की तस्वीरें हैं, वह पूछता है कि वह इतने सारे क्यों भेजती है जबकि वह स्पष्ट रूप से उनका आनंद ले रहा है, और जब Oboro शॉवर से बाहर आता है तो वह Shota को बड़ी, सच्ची मुस्कान पहने हुए देख लेता है। Shota इससे इनकार करता है।
कुछ दिनों बाद लुटेरा फिर वार करता है और Shota उसका पीछा करता है। पहले वाले लड़के के रूप में पहचाने जाने पर वह Quirk का सीधा सामना करता है, लेकिन इस बार वह रुकता नहीं है, आँखों पर चश्मा लगाकर सीधे धुएँ के बीच से आगे बढ़ता है। यह विचार उसी शॉवर रूम की बातचीत से निकला था, दोबारा मुकाबले में क्या करेगा पूछे जाने पर Shota ने खराब Quirk तालमेल समझाया था, क्योंकि दूरी से धुआँ उसकी दृष्टि रेखा को रोक देता था और करीब जाने पर केवल आँखों में जलन होती थी, इसलिए Erasure किसी भी तरह बेकार था। Oboro का समाधान था उसे अपना चश्मा उधार देना।
Erasure धुएँ को बंद कर देता है। Robber Villain पैसे का बैग घुमाकर उसे कुचलने की कोशिश करता है, Shota बच निकलता है, और Oboro कूदकर अपने क्वार्टरस्टाफ से आदमी को बेहोश कर देता है। His Purple Highness दोनों को बधाई देता है, और राहगीरों के इकट्ठा होने पर वह अपने प्रशिक्षुओं से कहता है कि ये ही मुस्कुराने लायक क्षण हैं। Oboro आसानी से मुस्कुरा देता है, Shota कुछ अजीब सा भाव बनाता है, जिससे चिल्लाहट आती है कि उसकी मुस्कान पर अभी काम करना बाकी है और भीड़ हँस पड़ती है। 19 पृष्ठों वाला यह अध्याय 13 सितंबर 2019 को जारी हुआ था, खंड 8 में संकलित किया गया था, और Vigilantes एनीमे के Episode 20 के रूप में रूपांतरित किया गया था। His Purple Highness और Robber Villain पहली बार दिखाई देते हैं। धारावाहिक में खंड संशोधन से पहले इसका शीर्षक Combo, या Konbi था, और एक पैनल में His Purple Highness को Prince के एल्बम Lovesexy के कवर की नकल में दिखाया गया है।
My Hero Academia: Vigilantes के अध्याय 61 में Midnight और Loud Cloud एक निवेश कार्यालय में डकैती को रोकते हैं, लेकिन Robber Villain अपनी smoke Quirk का उपयोग करके दो बार भाग निकलता है। Shota Aizawa फेंकी गई तिजोरी की चपेट में आने ही वाला होता है, तभी His Purple Highness हस्तक्षेप करके उसे बचा लेता है।
His Purple Highness वह Pro Hero है जो Purple Revolution Agency चलाता है और जिसने Nemuri Kayama और Oboro Shirakumo को उनके Hero Work-Studies के लिए स्वीकार किया था। अध्याय 61 में वह फेंकी गई तिजोरी से Shota Aizawa को बचाता है और बाद में उसके प्रदर्शन की आलोचना करता है।
His Purple Highness, Shota Aizawa से कहता है कि उसकी असली विफलता Robber Villain को भागने देना नहीं थी, बल्कि उदास चेहरे के साथ हीरो की भूमिका निभाना थी। वह कहता है कि नागरिकों में विश्वास जगाने के लिए Shota को अपनी ताकत पर भरोसा करना और मुस्कुराना चाहिए।
जब Robber Villain कुछ दिनों बाद फिर हमला करता है, तो Shota Aizawa Oboro Shirakumo से उधार लिए गए गॉगल्स पहनकर पीछे हटने के बजाय सीधे धुएँ वाली Quirk के बीच से आगे बढ़ता है। वह खलनायक की Quirk को मिटाकर धुएँ को रोक देता है, पैसे के थैले के वार से बचता है, और Oboro अपने क्वार्टरस्टाफ से उस आदमी को बेहोश कर देता है।
अध्याय 61, जिसका शीर्षक Two as One है, 13 सितंबर 2019 को रिलीज़ हुआ था और वॉल्यूम 8 में संकलित किया गया था। इसे My Hero Academia: Vigilantes एनीमे के एपिसोड 20 के रूप में रूपांतरित किया गया था।
अध्याय 61 (Vigilantes) के बारे में और जानना चाहते हैं? Fandom पर माय हीरो अकादेमिया विकी का समर्पित पृष्ठ सामुदायिक टिप्पणियों के साथ मौजूद है।
Fandom पर देखेंयह सामग्री डैडी जिम एनीमे द्वारा माय हीरो अकादेमिया की एनिमे, मंगा और आधिकारिक सामग्री के आधार पर लिखी गई मौलिक रचना है। माय हीरो अकादेमिया के रचयिता Kohei Horikoshi हैं, प्रकाशक Shueisha है, और एनिमेशन Bones ने किया है। माय हीरो अकादेमिया और इसके पात्रों के सभी अधिकार संबंधित स्वामियों के पास हैं। एपिसोड और अध्याय संदर्भ जहां लागू हों वहां दिए गए हैं।
इस साइट पर पात्रों और दृश्यों की इमेज डैडी जिम एनीमे की मूल कलाकृति है, स्क्रीनशॉट या लाइसेंस प्राप्त इमेज नहीं। आधिकारिक कवर आर्ट तीन प्रकार के पेजों पर संपादकीय टिप्पणी के लिए उपयोग की जाती है:
आधिकारिक संसाधन:
डैडी जिम एनीमे इस विश्वकोश को संभालता है। अगर आपको कोई गलती, अनुवाद की समस्या या कुछ गड़बड़ लगे, तो हमें बताएं।