अध्याय 64 (Vigilantes)

बारिश तेज़ी से बरस रही है जब Shota Aizawa विशाल खलनायक पर हमला करता है। Garvey अपनी पीठ से एक संग्रहित पिंड निकालता है, Erasure उसके सक्रिय होने से पहले Quirk को निष्क्रिय कर देता है और Shota निष्क्रिय पिंड को लात मार कर दूर हटा देता है। यह तात्कालिक उपाय लगभग जानलेवा साबित होता है, क्योंकि जैसे ही उसका Erasure हटता है, चार्ज मुक्त हो जाता है और स्कूली बच्चों के पास की ज़मीन को तबाह कर देता है। केवल प्रतिवर्त यहाँ पर्याप्त नहीं है।

दो नियम स्पष्ट होते हैं, Garvey के ऊपर बने रहो ताकि वार आकाश की ओर जाएँ, और हर निष्क्रिय पिंड को इतनी ऊँचाई पर उछालो कि वह हानिरहित रूप से फट जाए। इससे Quirk का तो समाधान होता है, विशालकाय शरीर का नहीं। एक थप्पड़ उसे चपटा कर देता है और निराशा घेर लेती है, जब तक कि लौकी-स्पीकर के माध्यम से उसके साथी की आवाज़ नहीं पहुँचती, जो वादा करती है कि वह जीत सकता है। Shota उठता है, Garvey की बायीं आँख पर वार करता है, एक झपट्टे से पीछे फेंका जाता है, फिर अपने कैप्चर वेपन से मलबे का एक टुकड़ा बाँध कर खलनायक के चेहरे पर दे मारता है।

क्रोधित होकर Garvey एक साथ सारे पिंड छोड़ देता है। यही अवसर है। Erasure चार्ज को निष्क्रिय रखता है, कैप्चर वेपन उन्हें एक साथ समेटता है, और Shota पलक झपकने से पहले गट्ठर को Garvey के गले में ठूँस देता है। विस्फोट खलनायक को भीतर से चीर देते हैं और उसे बेहोश छोड़ देते हैं। थक कर Shota भी गिर पड़ता है, Oboro को चिल्ला कर बताता है कि वे जीत गए।

बाद में बचाव दल पहुँचते हैं। बच्चे अपने परिवारों के पास लौट जाते हैं, Garvey को हिरासत में ले लिया जाता है, और घायल हीरोज़ का इलाज होता है, हालाँकि His Purple Highness को अस्पताल में भर्ती करना पड़ता है। जब बताया जाता है कि एक प्रशिक्षु ने अकेले Garvey को हराया, तो Shota इसे टीमवर्क कहता है, क्योंकि उसके साथी ने कभी हौसला बढ़ाना बंद नहीं किया। वह Nemuri से Oboro की चोटों के बारे में पूछता है और उसकी चुप्पी को बुरी खबर के रूप में समझता है।

Hizashi स्पीकर की ओर हाथ बढ़ाता है, Shota उसे उसके मालिक को लौटाने के लिए कहता है। Hizashi चुप हो जाता है, उसका हाथ काँप रहा है, और Nemuri सिसकने लगती है। Sensoji उपकरण उठाता है और बताता है कि यह पूरी तरह बंद है। Shota ज़ोर देता है कि उसने पूरी लड़ाई के दौरान हौसला बढ़ाने वाली आवाज़ सुनी थी, और Sensoji जवाब देता है कि मृत्यु का सामना कर रहा एक लड़का खुद से बात कर रहा था जबकि तनाव ने एक जानी-पहचानी आवाज़ प्रदान कर दी। इसे अस्वीकार करते हुए, Shota मलबे की ओर देखता है और खून से सना शव बैग देखता है। Oboro Shirakumo मर चुका है। Sensoji एकल जीत की प्रशंसा करता रहता है जब तक Hizashi नहीं कहता कि वह इतने सरल मन से ईर्ष्या करता है। बारिश तेज़ हो जाती है, Nemuri दोनों को बारिश से बाहर आने की चेतावनी देती है, और Hizashi जवाब देता है कि मौसम उनके मनोभाव के अनुकूल है। Shota की स्मृतियाँ उमड़ती हैं जब मित्र शोक मनाते हैं।

Shota Aizawa अकेले Garvey को हराता है, एक ऐसी विधि ईजाद करता है जो संग्रहित चार्ज को स्कूली बच्चों को खतरे में डाले बिना निष्क्रिय कर देती है, फिर उसी भंडार को खलनायक के भीतर से उसके विरुद्ध मोड़ देता है।

Garvey गिरफ्तार हो जाता है और बच्चों को उनके परिवारों के पास लौटा दिया जाता है। His Purple Highness को अस्पताल में इलाज की आवश्यकता होती है।

Shota ने जो आवाज़ सुनी थी वह असंभव साबित होती है, क्योंकि स्पीकर टूटा हुआ था। Oboro Shirakumo की मृत्यु की पुष्टि होती है, एक क्षति जिसका सामना Shota और Hizashi Yamada बारिश में एक साथ करते हैं।

Hideyuki Furuhashi और Betten Court द्वारा इक्कीस पृष्ठ, 25 अक्टूबर 2019 को School Days आर्क में प्रकाशित और खंड 9 में संकलित। Eraser Head और Garvey कवर पर दिखाई देते हैं।

धारावाहिक प्रकाशन में छोटा शीर्षक Shota उपयोग किया गया था, जिसे ショータ के रूप में लिखा गया था, जिसे बाद में खंड संस्करण में बदल दिया गया।

Vigilantes एनीमे का एपिसोड 21 इस सामग्री को रूपांतरित करता है।