अध्याय 94 (Vigilantes)

ओसाका जश्न मनाता है। All Might एक ही बार में लगभग सौ खलनायकों को ढेर करके एक और रिकॉर्ड बनाता है, सफाई में हाथ बँटाता है, और Might Sleep की ओर छलांग लगाते हुए घर लौटता है। एक युवा Fat Gum यह सब देखता है, हिसाब लगाता है कि ऐसे व्यक्ति में कितना द्रव्यमान होना चाहिए, और तकायाकी का एक और दौर मंगवाता है।

अपने ठिकाने में, All For One अभी भी उग्र Hood को बंद कर देता है, यह समझाते हुए कि कुछ मिनटों की लड़ाई ने ही प्राणी की शक्ति, गति और पुनर्जनन को खोखला कर दिया। उसे उम्मीद थी कि मार्शल आर्ट का प्रशिक्षण उसे संभालेगा, लेकिन लड़ाई के प्रति यह समर्पण उसके द्वारा स्थापित आकार बदलने की क्षमता से टकराता है। वह इसे Doctor के पास पहुँचाने और आगे संशोधन के लिए Kurogiri को सौंप देता है। वह तय करता है कि धैर्य में उसका कुछ नहीं जाता, क्योंकि हर कदम All Might तक की दूरी को कम करता है, हालांकि Overclock ने मामलों को तेज कर दिया होता। वह पहले से ही जानता है कि एक बार यह उसका होने पर वह इसके साथ क्या करेगा।

गैरेज के बाहर, Tiger Bunny मुआवजे के लिए रिपोर्ट में उसका नाम लिखने के O'Clock के प्रस्ताव को ठुकरा देती है, कहती है कि वह एक पूर्ण नायक के रूप में अपनी जगह खुद अर्जित करेगी। The Rapper के पास अगली लड़ाई के बाद कोई योजना नहीं है, और वह वादा करती है कि यदि वह खलनायक बना रहा तो वह उसके लिए अपनी हल्की किक बचा कर रखेगी। वह एक नया अखाड़ा खोजते हुए भटक जाता है, O'Clock की चेतावनी से अप्रभावित कि Masquerade कहीं और किसी और नाम से फिर उभरेगा, उतना ही घातक। वह कहता है कि यदि वे फिर मिले, तो वह कोई कसर नहीं छोड़ेगा। अगले दिन O'Clock, Eizo Tanuma से कहता है कि उसका Quirk खुले युद्ध के बजाय खुफिया काम के लिए अधिक उपयुक्त है, कि वह पर्याप्त जानकारी इकट्ठा करना और बाकी नायकों को काम पूरा करने देना पसंद करता है, और इस मामले ने उसे दो साथियों को भर्ती करने पर मजबूर किया। Eizo नाम और विवरण चाहता है। O'Clock पहले और गहराई से जाँच करना चाहता है, एक ऐसे चालाक दुश्मन से सतर्क जो आधिकारिक चैनलों से सतर्क हो सकता है, और कहता है कि स्थिति इससे अधिक सावधानी की मांग करती है, फिर वह चला जाता है।

वर्तमान में, Eizo फाइल पूरी करता है: Underground Masquerade का संबंध All For One तक जाता है, जो स्पष्ट रूप से All Might के साथ एक गुप्त मुकाबले में निपट गया था। वह इसे Naruhata में Instant Villain मामलों, Next-Level Villains, Sky Egg Incident और Bee Pop के हमले से मिलाना शुरू करता है, और निष्कर्ष निकालता है कि Villain Factory का मास्टरमाइंड वही है जो Masquerade का है। एक अभिलेखपाल प्रकट होता है और Eizo द्वारा निकाले गए दस्तावेजों की समीक्षा करने के लिए कहता है। ठीक-ठीक क्या संबंध जोड़ा जा रहा है यह बताए जाने पर, वह व्यक्ति कागजात में विस्फोट कर देता है, फिर फर्श में। Number 6 छलांग लगाकर बच निकलता है जबकि एक काल्पनिक O'Clock उसे अतीत को मिटाने के लिए बधाई देता है, इससे पहले कि ऊपर कोई हरकत कर सके, और वह एक दुश्मन को अंधा छोड़ने और अपने जीवन को अछूता रखने के विचार का आनंद लेता है।

All Might का ओसाका अभियान एक नया रिकॉर्ड बनाता है, और यह दृश्य एक युवा Fat Gum को अपना वजन बढ़ाने के लिए प्रेरित करता है।

All For One असफलता के लिए Hood को दंडित करता है और उसे पुनर्निर्माण के लिए Doctor Garaki के पास भेज देता है, जबकि Overclock की ओर षड्यंत्र जारी रखता है। Tiger Bunny और The Rapper अलग हो जाते हैं, एक हीरो लाइसेंस की ओर और दूसरा अगली लड़ाई की ओर, और O'Clock जो जानता है उसे सौंपने के बजाय जाँच जारी रखने का विकल्प चुनता है।

Eizo Tanuma, Masquerade को All For One और तीन साल की Villain Factory घटनाओं से जोड़ता है। Number 6 दस्तावेजों को नष्ट कर देता है और संबंध को छिपाए रखने के लिए उसे विस्फोट में दबा देता है।

उन्नीस पृष्ठ, 23 जनवरी 2021 को प्रकाशित, खंड 12 में संकलित और Underground Masquerade आर्क को समाप्त करता है। कवर पर Eizo Tanuma और O'Clock दिखाई देते हैं।

धारावाहिक शीर्षक The Underground Masquerade Case था। खंड संस्करण के लिए यह Underground Roots बन गया।

लगभग पूरा अध्याय फ्लैशबैक है। अंतिम अनुक्रम वर्तमान में लौटता है और Naruhata Lockdown आर्क की नींव रखता है।