संकट: अनुत्तीर्ण होने का खतरा!

Academy में Denki खड़ी सतहों पर चढ़ने के अभ्यास में बार-बार असफल रहता है, और Iwabee की तरह साल दोहराने की संभावना उसे खाए जाती है, जो तब और बिगड़ जाती है जब Iwabee यह तुलना सुन लेता है। Metal उसे प्रशिक्षण देने की पेशकश करता है, उसे चट्टान पर चढ़ने ले जाता है जहाँ Rock Lee उसे गिरने से बचाता है, पर अभ्यास का कोई फल नहीं मिलता। इस बीच Iwabee Boruto की मदद के बावजूद अंकगणित में संघर्ष करता है, और Inojin तथा Shikadai सोचते हैं कि Denki बेहतर शिक्षक रहेगा, हालाँकि उन्हें संदेह है कि पहले के ताने के बाद Iwabee स्वीकार करेगा।

Denki को अभी भी दीवार से जूझते देख Iwabee अपना अभिमान छोड़कर उसे प्रशिक्षित करता है, और सलाह आखिरकार काम कर जाती है। Iwabee बताता है कि जब उसके मित्र उसके बिना स्नातक हो गए तो उसने उन्हें खो दिया और वह यह किसी के साथ नहीं होने देना चाहता। दोनों एक दूसरे की मदद करने पर सहमत होते हैं, और Denki Iwabee को चक्र से छत से चिपके हुए पढ़ने को कहता है, क्योंकि इस तरह ध्यान केंद्रित करना आसान होता है।

परीक्षा के दिन दोनों एक जलती इमारत के पास से गुजरते हैं। एक माँ को अपने फँसे बच्चों के लिए विलाप करते सुन Iwabee अंदर दौड़ता है और लपटों को रोकने का काम करता है, जबकि Denki को संदेह होता है कि स्प्रिंकलर चलने चाहिए, इसलिए वह दीवार पर चढ़कर खिड़की से अंदर जाकर मदद करता है। Iwabee Earth Release की दीवार लगाकर स्प्रिंकलर प्रणाली को बहाल करता है, और साथ मिलकर वे बच्चों को इमारत के किनारे से नीचे लाते हैं। Academy में देर से पहुँचकर वे Shino को सफाई देते हैं, जो निर्णय देता है कि जीवन बचाना ही वह कौशल साबित करता है जिसकी परीक्षा पुष्टि करने के लिए होती है, और दोनों को उत्तीर्ण कर देता है जबकि उनके मित्र जश्न मनाते हैं।

Iwabee Denki को दीवार पर चलने की तरकीब सिखाता है, जिससे उनका मनमुटाव समाप्त हो जाता है, और दोनों एक दूसरे को पढ़ाने पर सहमत होते हैं। परीक्षा के दिन वे एक जलती इमारत से एक माँ के बच्चों को बचाते हैं, Iwabee स्प्रिंकलर ठीक करता है और Denki अंदर चढ़कर सहायता करता है। Shino दोनों लड़कों को उत्तीर्ण कर देता है, यह मानते हुए कि उनका वास्तविक बचाव कार्य परीक्षा से अधिक मूल्यवान है।

यह एपिसोड Boruto श्रृंखला की एक कड़ी है। इसकी प्रारंभिक थीम Baton Road है और समापन थीम Sayonara Moon Town है। यह जापान में 19 जुलाई 2017 को और अंग्रेजी में 2 फरवरी 2019 को प्रसारित हुआ था।