Danzō की दाहिनी बाँह

इस चिंता में कि Sakura में Sasuke का सामना करने की शक्ति नहीं है और उसे मारने की कोशिश में वह मारी जा सकती है, Kakashi, Sai के स्याही क्लोन को उसके स्थान तक ले जाने के लिए कहता है। Naruto, जो अभी-अभी सीखी गई बातों से स्तब्ध है, हाँफने लगता है और गिर पड़ता है। दृश्य Samurai Bridge पर जाता है, जहाँ Danzō अपनी दाहिनी कलाई से पट्टियाँ हटाकर मांस में प्रत्यारोपित दस Sharingan को उजागर करता है। Sasuke ईमानदार स्पष्टीकरण के लिए ज़ोर नहीं देता, यह तय करते हुए कि उत्तर बूढ़े व्यक्ति के जीवन को समाप्त करने के उसके इरादे को नहीं बदलता।

Danzō हमला करता है, लेकिन Susanoo उसे रोक लेता है और Sasuke इस क्षण का उपयोग यह पूछने के लिए करता है कि क्या Danzō ने ही Itachi को Uchiha का सफाया करने के लिए कहा था। जब Danzō अनजाने में सच उजागर कर देता है, तो Sasuke इसे पुष्टि के रूप में लेता है और उसे Susanoo के भीतर कुचल देता है। Danzō, Izanagi के माध्यम से Sasuke के पीछे बिना किसी चोट के फिर से प्रकट होता है, और हर आभासी मृत्यु, जिसमें Amaterasu द्वारा उसे राख में बदलना भी शामिल है, उसकी बाँह पर एक और आँख बंद कर देती है, एक पैटर्न जिसे Karin पकड़ लेती है। वह Wind Release: Vacuum Sphere से पवन गोलियाँ दागता है, जो Sasuke को छूते हुए निकल जाती हैं और उसे पुल से नीचे गिरा देती हैं, जहाँ घाव से निकला खून विशाल बाज़ Garuda को बुला लेता है। Danzō फिर shuriken से जुड़े पंखे जैसे ब्लेड छोड़ता है, लेकिन Sasuke उनसे बच निकलता है, और Garuda एक घूमते shuriken से Sharingan वाली बाँह को काट देता है, जिससे Sasuke अपनी तलवार घोंप देता है।

यह जीत समय से पहले साबित होती है, क्योंकि Danzō और उसकी कटी हुई बाँह झपकते ही गायब होकर एक स्तंभ के ऊपर फिर से बन जाते हैं। Sasuke, Sharingan genjutsu के साथ जवाब देता है, कौओं के झुंड में बिखर जाता है जो Danzō के बगल में Itachi के रूप में फिर से एकत्र होता है। यह एपिसोड अध्याय 476 और 477 को रूपांतरित करता है और Five Kage Summit आर्क से संबंधित है, जिसमें प्रारंभिक थीम Lovers और समापन गीत Freedom का संयोजन है।