Jiraiya का कार्य

कठोर सुबह के समय पर बड़बड़ाते हुए, Naruto यह भी शिकायत करता है कि Boruto ने उसे निंजा होने के बारे में गुमराह किया। Boruto जवाब देता है कि एक गुप्त कार्य उसे अपना असली नाम या मूल प्रकट करने से रोकता है, और Naruto उस पर विश्वास करने का फैसला करता है। Jiraiya, जिसने पिछली लड़ाई के दौरान दोनों लड़कों के चक्र की निकट समानता देखी थी, उन्हें साझा तकनीक की ओर प्रशिक्षित करने का निर्णय लेता है, हालाँकि वह भी नहीं जानता कि किस प्रकार का सहयोगी जुत्सु उभरेगा। उनका पहला प्रयास विफल रहता है, और Jiraiya बताता है कि चक्र की प्रकृति, शक्ति और प्रवाह सभी का मेल आवश्यक है। चूँकि उनकी प्रकृतियाँ पहले से ही मिलती-जुलती हैं, Boruto समझ जाता है कि केवल शक्ति और प्रवाह ही शेष हैं, जिससे उसे स्वीकृति मिलती है।

प्रगति रुक जाती है क्योंकि Nine-Tails के प्रभाव में Naruto के उत्पात की याद अभी भी Boruto को विचलित करती है। जब Jiraiya पूछता है कि समन्वय के दौरान वे किस छवि की कल्पना करते हैं, तो वह समझ जाता है कि Boruto पहले से ही Rasengan जानता है, जिससे Naruto स्तब्ध रह जाता है। यह महसूस करते हुए कि दोनों का एक ही गोले की कल्पना करना उनके तालमेल को मजबूत करेगा, दोनों को फोड़ने के लिए एक रबर की गेंद दी जाती है। वे इसे केवल थोड़ा फुला पाते हैं। Jiraiya किसी काम से चला जाता है और चुपके से Sasuke को दूर से लड़कों को देखते हुए देख लेता है।

चक्र से थका और अभी भी पहले के हमले से परेशान, Boruto विराम लेता है। Naruto उसकी झिझक देखता है और स्वयं को जिम्मेदार महसूस करता है। भटकते हुए, Boruto, Hyūga परिसर तक पहुँचता है और Hinata तथा Neji को अभ्यास करते देखता है। Neji, जिसने उसे देख लिया है, पास आता है, और Boruto पूछता है कि चचेरे भाई एक-दूसरे को इतनी विपरीत औपचारिकता से क्यों संबोधित करते हैं। Neji उनके इतिहास का एक हिस्सा साझा करता है, फिर महसूस करता है कि Boruto परेशान है और Naruto के साथ उसकी तनावपूर्ण स्थिति के बारे में सुनता है। वह Boruto को Naruto पर दया न करने की सलाह देता है और बताता है कि कैसे उस लड़के ने उसे सिखाया कि व्यक्ति अपना भाग्य स्वयं गढ़ सकता है। इस बीच, Jiraiya, Sasuke को भोजन पहुँचाने भेजता है, और Sasuke तथा Naruto के बीच बातचीत से Naruto को प्रोत्साहन मिलता है।

यह किस्त Boruto श्रृंखला का 132वाँ एपिसोड है और Time Slip Arc से संबंधित है। Konoha में वापस, Sakura, Sasuke से टकरा जाती है जो जल्दी में निकल जाता है, और उसके कपड़ों से एक कागज फिसलकर गड्ढे में गिर जाता है जिसे वह उठाकर अध्ययन करती है। अध्याय Jiraiya के Sasuke से पुनर्मिलन और सीधे यह पूछने के साथ समाप्त होता है कि क्या वह वही है जिसका उसे संदेह है। एपिसोड में शुरुआती थीम Teenage Dream और समापन थीम Wish on का उपयोग किया गया है।